|
IQ-до
|
|
| Алекс_Фо | Дата: Пн, 01/07/13, 18:42 | Сообщение # 1 |
|
Группа: Авторы
Сообщений: 4976
Статус: Офлайн
| The Postman Always Rings Twice
Автор: Харцызяка
http://litset.ru/publ/14-1-0-2549
Будет лежать до скончанья времён
Палец Господень на кнопке.
Дважды обычно звонит почтальон.
Трое с собачкою в лодке.
В избу детишки бегут впопыхах,
Стены трясутся от воплей
"Тятенька, тятенька, тятенька - ах!
В наших сетях-то - утоплый..."
Чёрную сумку выносит река,
Письма замёрзшего края.
Полуразмытая пляшет строка:
"Я поручил Николаю"
С кем-то бороться, и что-то искать
Призрак ужаснейший вылез:
-"Вас надо всех в поликлинику сдать,
Что б в чужих сумках не рылись!"
Сколько воды натекло на порог.
Холодом сдавлены скулы.
Вот тебе белочка, вот и свисток -
Чтобы пугались акулы!
Тихо над кладбищем. Гаснут огни.
Плачет русалка от жажды.
-"Печкин, пока! Не забудь, позвони -
Дважды, Иванович, дважды!"
===============================
Задание:
Откопайте все денотаты аллюзий в этом стихотворении))
Например:
The Postman Always Rings Twice - фильм "Почтальон всегда звонит дважды"
|
|
|
|
| Олег_Юшкевичъ | Дата: Пн, 01/07/13, 20:26 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Редакторы ЛитО
Сообщений: 339
Статус: Офлайн
| Трое с собачкою в лодке.
ну, понятно)
|
|
|
|
| Ирина_Корнетова | Дата: Пн, 01/07/13, 20:54 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Редакторы сайта
Сообщений: 1185
Статус: Офлайн
| Почтальон всегда звонит дважды.
Утопленник (или как там про "тятя, тятя...")
Два капитана
|
|
|
|
| Марина_Славина | Дата: Пн, 01/07/13, 21:04 | Сообщение # 4 |
|
Группа: Авторы
Сообщений: 75
Статус: Офлайн
| То, что у Олега и Иры + "Старик" Плещеева
И неужто Успенский "Дядя Фёдор, пёс и кот"?)))
Кроме того, мне кажется, тут есть что-то из Бальмонта, возможно, русалочьи мотивы.
Это навскидку.Подумаю
P.S. Наверное, надо было высылать в личку, а то как Виталий решит, кто больше узнал, если последующие будут только добавлять?
Сообщение отредактировал Марина_Славина - Пн, 01/07/13, 21:42 |
|
|
|
| Nikolaich | Дата: Пн, 09/12/13, 23:44 | Сообщение # 5 |
|
Группа: Архивные
Сообщений: 297
Статус: Офлайн
| http://poetica1.narod.ru/statii/Mayakovsky.htm
Это не взрыв мозга, это очень любопытное мнение с интересными расчётами
Сообщение отредактировал Nikolaich - Пн, 09/12/13, 23:46 |
|
|
|
| Александра_Одрина | Дата: Пн, 07/04/14, 13:41 | Сообщение # 6 |
|
Группа: Авторы
Сообщений: 2264
Статус: Офлайн
| Nikolaich, а интерресно!
|
|
|
|
