|
На одном из уроков иврита в Израиле надо назвать писателей из своей страны исхода.
Англичанка долго напрягала память, пока учительница не подсказала: - Шекспир! Повторив эту фамилию раз пять, англичанка гордо посмотрела на француза и умолкла. На мою просьбу услышать монолог Гамлета "To be, or not to be: that is the question" на языке Шерлока Холмса прозвучал ответ: - А я из Шекспира кроме этой строчки больше ничего не знаю. Француз (деревенский парень, видевший метро только по телевизору) рассеянно бормотал: - Шарль Перро... Перро Шарль... Подсказка учительницы: - Жюль Верн. Француз обрадовался, словно встретил друга детства! Увы, познания учительницы и француза на этом иссякли… Сидел я рядом с французом и тихонько ему подсказываю, чтобы не слышала англичанка : - Золя, Бальзак, Дюма, Мопассан, Гюго, Сименон, Экзюпери... - А они все случайно не ... Читать полностью »
Просмотров: 24 |
Добавил: Alex_Lep 14/09/25 в 10:17
|
|
Здравствуй, Муза!
Дорог к творчеству множество, но к каждому произведению путь индивидуальный. Несколько раз изложенное полируется до нужного глянца... И вдруг - нездоровая мысль: - Да я же - Мастер Словесности! Самородок! Рассказчик от Бога! Советы «Доброжелателей» Среди прихожан Одесской Синагоги истинно верующих было около трети. Треть - «не от хорошей жизни» - там кормили два раза в день. А ещё треть приходила – ДЛЯ ОБЩЕНИЯ! После молитвы и трапезы они шли на Рынок Привоз: - А почему у вас это стоит дороже, чем там? Чем же оно отличается? Или вы там скупаете? А у меня вы это по какой цене купили бы? - ЭТО - ИХ ХОББИ! Некоторые и двух строчек не сочинили, а везде вставляют себя как литературные критики с большой буквы: щедро раздают налево и направо дёготь ложками! - КОМУ-ТО ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ ВЫПУСТИТЬ ПАР – НЕ БУДЕМ ИХ ЛИШАТЬ ЭТОГО УДОВОЛЬСТВИЯ. А где же «соль»?! ... Читать полностью »
Просмотров: 56 |
Добавил: Alex_Lep 17/08/25 в 10:33
|