Рыжий закат над рыжеющим лесом: Щедро деревья покрашены хной. Скоро спадёт золотая завеса – Сможет природа сравняться со мной. Где вы, мои ярко-рыжие годы? С краской промедлишь – видна седина...
Выпадет снег, поседеет природа, Но у неё что ни год, то весна.
Огромное спасибо, Мариночка! И тебе - вечной весны! Хотя "Вечная весна" есть только у Родена. Ну тогда хотя бы постоянного весеннего настроения! Очень рада твоей оценке!
Спасибо большое, Вить! Обычно нравятся мои юмористические стихи, а лирика - это редкость. Спасибо огромное за такую оценку лирики!!! И тебе удачи во всём!
Почти как в песне на стихи Расула Гамзатова, котрую поёт Валерий Леонтьев :-)
Красиво. Спасибо. Коротко, лирично. Грустно, но светло...
Как и должно быть доброй и добротной лирике :-)
У меня в одном стихотворении тоже есть про рыжих.. На самом деле во многих.... Но это вспомнилось:
"Скребутся ветки по оконной раме. Уносит облака на юг над крышами. Ненайденный незаданный параметр в неярком свете делает нас рыжими. ........ ........."
Правда у меня немножко о другом О другой "трактовке" "Рыжего" :)
Спасибо! Рада, что Вам понравилось. Песни Леонтьева не знаю - у меня муж не любил попсы, всегда выключал, поэтому я просто не в курсе эстрады))) А вот Ваше имя мне знакомо: несколько лет назад мне в Питер прислали в подарок из Нью-Йорка красивые открытки с надписью: "С фотовыставки Михаила Майзеля." Одна из них Colors of the Fall украшает обложку моего альбома. Насколько я понимаю, это Ваша работа? Спасибо! С улыбкой, Галина.
1. Фотография (открытка) моя :-) Мне очень приятно.... Удивитесь, но при том, что я "творю" как автор собственных сайтов в интернете 21 год, таких вот свидетельств не наберется и 20.... :-)
Но Ваше - очередное доказательство того, что ВСЁ НЕ ЗРЯ :-) Такие редкие свидетельства помогают не переживать, что движение воздуха не заметно :-) Я знаю, что кому-то ОНО - нужно.... И потому регулярно оплачиваю мо Веб-Сервера...
Спасибо большое! Эту песню, конечно, я знаю - целый вечер потом мурлыкала)))Просто не сработало: "Но цвет волос, но цвет волос С весной не возвратится..." Не знала, что автор Расул Гамзатов. А кто переводчик? А открытка именно эта! Фото Ваши понравились, многие очень интересные! Успехов Вам во всём!
Галина, мне кажется что это стихотворение перевела Е. Николаевская... помню зрительно.... На самом деле, много лет был уверен, что поэзию Расула Гамзатова переводили два постоянных переводчика: Наум Гркбнев (Журавли) и Яков Козловский... Но, видимо, кроме них ещё очень многие переводили...
И кстати, обнаружил что кроме "версии" Пулса - Леонтьева есть еще песня Оскара Фельцмана в исполнении Иосифа Кобзона и еще исполнение Лещенко-Сенчиной (дуэт)...
Но Леонтьевское в своё время запало и те, более ранние сейчас сознание-душа не воспринимают.
Здорово, золотое семейство! А я на самом деле обычная шатенка, но когда появилась седина, стала краситься хной и порыжела.))) Я в стихе сначала написала: "Вот и пришли мои рыжие годы", имея в виду краску, но увидела, что это непонятно, и переделала. Спасибо,Верочка, что читаешь! С улыбкой, Галя.
Очень рада твоей оценке!
Удачи в конкурсе!
Обычно нравятся мои юмористические стихи, а лирика - это редкость. Спасибо огромное за такую оценку лирики!!!
И тебе удачи во всём!
Красиво.
Спасибо.
Коротко, лирично. Грустно, но светло...
Как и должно быть доброй и добротной лирике :-)
У меня в одном стихотворении тоже есть про рыжих..
На самом деле во многих.... Но это вспомнилось:
"Скребутся ветки по оконной раме.
Уносит облака на юг над крышами.
Ненайденный незаданный параметр
в неярком свете делает нас рыжими.
........
........."
Правда у меня немножко о другом
О другой "трактовке" "Рыжего" :)
С теплом, Миша
Песни Леонтьева не знаю - у меня муж не любил попсы, всегда выключал, поэтому я просто не в курсе эстрады)))
А вот Ваше имя мне знакомо: несколько лет назад мне в Питер прислали в подарок из Нью-Йорка красивые открытки с надписью: "С фотовыставки Михаила Майзеля." Одна из них Colors of the Fall украшает обложку моего альбома.
Насколько я понимаю, это Ваша работа? Спасибо!
С улыбкой, Галина.
1. Фотография (открытка) моя :-)
Мне очень приятно.... Удивитесь, но при том, что я "творю" как автор собственных сайтов в интернете 21 год, таких вот свидетельств не наберется и 20.... :-)
Но Ваше - очередное доказательство того, что ВСЁ НЕ ЗРЯ :-)
Такие редкие свидетельства помогают не переживать, что движение воздуха не заметно :-) Я знаю, что кому-то ОНО - нужно.... И потому регулярно оплачиваю мо Веб-Сервера...
Ссылка на страничку с открыткой. Думаю речь идёт по эту.
Если инетесно то вот тут моё избранное фотопортфолио:
Фотопортфолио Миши Мазеля
Ну а что касается песни..... Знаю - многие не любят эстраду. Она - эстрада - очень разная, впрочем как и живопись, поэзия, музыка, кино, театр :-)
Навязывать не буду.. Не в моих правилах. Поверьте на слово что это одна из лучших эстрадных песен. (Музыку сочинил Раймонд Паулс).
Но слова Расула Гамзаова я Вам выложу, раз уж упомянул....
Спасибо.
С теплом, Миша
Исчезли солнечные дни
Исчезли солнечные дни,
И птицы улетели.
И вот проводим мы одни
Неделю за неделей.
Вдвоем с тобой, вдвоем с тобой
Остались ты да я…
Любимая, любимая,
Бесценная моя!
На косы вновь твои смотрю,
Не налюбуюсь за день…
Птиц улетевших белый пух
Пристал к отдельным прядям…
Пусть у меня на волосах
Лежит, не тая, снег…
Но ты, моя бесценная,
Как прежде, лучше всех.
Все краски вешние неся,
Вернутся снова птицы.
Но цвет волос, но цвет волос
С весной не возвратится.
И солнцу улыбнемся мы,
Печали не тая…
Любимая, любимая,
Бесценная моя.
© Расул Гамзатов
"Но цвет волос, но цвет волос
С весной не возвратится..."
Не знала, что автор Расул Гамзатов. А кто переводчик?
А открытка именно эта!
Фото Ваши понравились, многие очень интересные!
Успехов Вам во всём!
И кстати, обнаружил что кроме "версии" Пулса - Леонтьева есть еще песня Оскара Фельцмана в исполнении Иосифа Кобзона и еще исполнение Лещенко-Сенчиной (дуэт)...
Но Леонтьевское в своё время запало и те, более ранние сейчас сознание-душа не воспринимают.
С теплом. Миша
Успехов Вам!
Милое какое) и грустное чуточку...
С улыбкой, Галя.
А у меня половина семейства - рыжее , но почему-то только мужская...
А я на самом деле обычная шатенка, но когда появилась седина, стала краситься хной и порыжела.)))
Я в стихе сначала написала: "Вот и пришли мои рыжие годы", имея в виду краску, но увидела, что это непонятно, и переделала.
Спасибо,Верочка, что читаешь!
С улыбкой, Галя.