Она смотрит на меня по-детски непонимающе, чуть изподлобья и говорит почти шепотом: «Когда зимно. Тутай не зимно».
- Доминичка, ведь холодно. Не снимай кофту. Бабушка нас заругает, когда вернётся.
- Не зимно…
- Ну тогда сиди одна, а я буду читать.
Она бросила кофту, залезла в кресло, отвернулась, уткнулась лицом в полосатое покрывало.
Мы только что пришли с улицы. За окном зима, настоящая зима со снегом, которую ждали несколько лет. Это её первая настоящая зима за неполных четыре года жизни.

Еле уговорили выйти на улицу. А до этого битый час играли. «Я — коник, ты — пан, бабушка — кассовница». Доминика на четвереньках, обвязана серпантином, пан правит своим коником. Коник подбрасывает задние ноги до самого живота пана. Больше похоже на лягушку. Скачем в спальню: там магазин (по-польски — склеп). На диване сидит бабушка, читает. У неё касса. Кассовница строго смотрит на нас: «Что изволите?». Коник говорит: «Сено... Доски, хлеб, яблоки». «А деньги есть?». «Сто злотых!». «Бжих-бжих-бжих»-стучит касса. Забираем чек, сдачу. Долго грузимся и тяжело нагруженными плетёмся в большую комнату к креслу, где мы построили дом. Громко чмокая, едим сено, хлеб и спим одну минуту. Всё, пора в дорогу. Склеп ждёт! Пан, коник, кассовница. Пан, коник, кассовница. Пан, коник, кассовница. Покоя нет, на Новый Год приехала польская внучка, другой у нас нет.
«Доминика, скоро будет темно» - говорит кассовница. Сколько же можно играть дома! Уговорили коника пойти покататься на санках, пока кассовница сходит в настоящий магазин. Дома нет ни хлеба, ни яблок. Да и сено в нашей кассе кончается.

И вот мы вернулись с улицы, но немножко поссорились. «Доминика, ты скоро уезжаешь, а мы с тобой ругаемся, как-то нехорошо». Она поворачивается ко мне и тут слышим, что бабушка открывает входную дверь. А Доминичка говорит: «Будешь играть в Микулая?». Понимаю, что это в святого Николая, деда Мороза, то бишь. «Конечно, поиграем. А как это?». «Ты будешь Микулаем, я — коником, а бабушка — кассовницей.»

Целый год прошёл. И жить стало по-настоящему зимно. Зимно стало и пану, и кассовнице, и даже самому святому Николаю. Как там наш коник? Ни сена, ни яблок в Гданьск не отправить. Общаемся по скайпу. Вчера показывала свои новогодние сокровища и говорит: «Хочу в Петербург». И добавила: «Я Микулая попросила, чтоб война кончилась».