Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Случайные данные
Вход
Рубрики
Рассказы [1160]
Миниатюры [1145]
Обзоры [1459]
Статьи [464]
Эссе [210]
Критика [99]
Сказки [251]
Байки [53]
Сатира [33]
Фельетоны [14]
Юмористическая проза [163]
Мемуары [53]
Документальная проза [83]
Эпистолы [23]
Новеллы [63]
Подражания [9]
Афоризмы [25]
Фантастика [163]
Мистика [82]
Ужасы [11]
Эротическая проза [8]
Галиматья [309]
Повести [233]
Романы [84]
Пьесы [33]
Прозаические переводы [3]
Конкурсы [16]
Литературные игры [40]
Тренинги [3]
Завершенные конкурсы, игры и тренинги [2447]
Тесты [31]
Диспуты и опросы [117]
Анонсы и новости [109]
Объявления [109]
Литературные манифесты [261]
Проза без рубрики [484]
Проза пользователей [130]
Путевые заметки [20]
Обзоры жюри по конкурсу пародий на стихи Glück. Часть третья
Обзоры
Автор: Клуб_Незнайка
Вердикт от Маргариты Шмерлинг

Мы все (или почти все) писали когда-то пародии, но потом некоторые (я) поняли, что их изобретательности на пародии не хватает. Только на стихи. Но нежная любовь к пародии осталась на всю оставшуюся жизнь.
=== === === === ===

Произведение: 1. Работа с аудиторией

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5):3
Оценка «Юмор» (от 0 до 5): 3


Это, конечно, не пародия, а обратка, причём, к сожалению, не очень смешная. Содержание не вызвало у меня особого отклика, мне показалось, что логическая ниточка местами рвётся.
Рифмы несколько разномастные – где точные, где не слишком, это портит впечатление.

Итого - 10

Произведение: 2. На районе

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 3
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5):3


Это не пародия, обратка. Мне, если честно, непонятно вот это: «Я поставлен следить за тем, // Чтобы если уж недотрога, то, как минимум, без затей.». Подразумевается, что братки теперь за качеством нравственности надзирают? Но, в целом, содержание связное, идея понятна, а игра слов украшает текст.
Рифмы очень приятные, но «видал-закатал» резко портят впечатление, особенно на фоне остальных рифм. «Ты бы бывших…» звучит не лучшим образом – тыбыбы… Впечатление портят и «затычки» для соблюдения размера так, там, и…

Итого - 10

Произведение: 3. Об одной наболевшей проблеме

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 4


Мне не очень понравились рифмы (кухарки-вытиралки, дядька-халатик…), но сверх того – удивила смена рифмовки после первой строфы.
Пародия, конечно, должна подчёркивать черты источника, но здесь автор в первых двух строфах едва ли не буквально повторяет источник. Дальше пошло более оригинально, но мне не очень понравилось «и восхищался мной оголтело»: всё-таки «оголтелый» - это просторечное слово, и с «восхищался» для меня как-то между собой не монтируются. Финал симпатично закольцован на кошек.

Итого - 12

Произведение: 4. Не только миф

Оценка "Техника" (от 0 до 5):5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 5
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 3


Очень приятная оборотка, скорее лиричная, чем смешная. Улыбнула зловредная моль в шкафу, тронул ярлык на подкладке (в финале).

Итого - 13

Произведение: 5. О любви к животным

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 4


Вот было, было всё хорошо, и вдруг рифма ссыльный-посыльный… Как писал знаменитый пародист Александр Иванов, «всё было просто прекрасно, // и сразу стало так плохо… // Надел он белые тапочки // и ушёл в никуда». Эта рифма сильно испортила впечатление. Зато стих улыбает, за это спасибо.

Итого – 12

Произведение: 6. Вредна вечерняя еда...

Оценка "Техника" (от 0 до 5):4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5):5


После первого прочтения повеселилась и подумала, - какие лихие рифмы! А после второго – вздохнула: по большей части рифмы грамматические. Может быть, это мои дамские заморочки, но вот здесь «он начал есть глазами грудь, //
Да не стыдливо, не чуть-чуть, а с жутким аппетитом» мне стало как-то не по себе. Есть, практически, идиоматический оборот «поедать глазами». Автор перевёл идиому в буквальное восприятие, а мне стало неуютно. Мне кажется, здесь автор «пережал».
Но смешно же!


Итого - 13


Произведение: 7. а так летел

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 3


Интересная обратка, альтернативная реальность. Жаль, что конец один  Некоторая проблема с препинаками. Не поняла, как можно «заземлиться наедине», а как публично wink Скорее грустная, чем забавная история.

Итого - 10


Произведение: 8. В поиске. На грани. Версия

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 3
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 2
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 3


Есть некоторая невнятица в препинаках и ритмические сбои. В некоторых строках я просто заблудилась, в поисках смысла. «Мастерю мужикам укладки, крашу Matrix под маникюр...» - я не разобралась, что ЛГ красит под маникюр? «Целый день на ногах, а платят, как в подобиях синекур» - синекура – это должность, где делать надо мало, а денег платят много, и строчка в результате мне непонятна. «Загрустили презЫ с виагрой» - а это я так и не сообразила, что подразумевается. Может быть, если бы поняла всё, было бы смешнее.

Итого - 8

Произведение: 9. Мы купили дачу

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 3


Вот же беда – эти знаки препинания! Тяжело с ними. Сама идея написать сиквел к источнику привлекательна, получилось забавно, но реалии стиха чересчур близки к источнику, я как будто, узнаю уже прочитанное.

Итого - 11


Произведение: 10. почти оптимистическое

Оценка "Техника" (от 0 до 5):5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 5


Пропущена одна запятая, но это, скорее, опечатка (аналогичный оборот выделен запятыми нормально). С облегчением ставлю пятёрку за технику. Автором хорошо подмечены фишки источника и обыграны – но не повторены. Я только не поняла как-то связи последней строки с предыдущим текстом, а финал – венец всему, поэтому за худ впечатление сняла балл.

Итого - 14

Произведение: 11. Большой секрет для маленькой...

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5):5


«облажалось, как лекарь, Время» - здесь не надо запятых, это не сравнения, а Время в качестве лекаря, так ведь?
Ироничное стихотворение, затрудняюсь, считать ли его пародией в чистом виде, но какие-то особенности источника тонко подмечены и отмечены  Но сначала, мне показалось, многовато «нулей», потом их сменили теляти. И финал слегка разочаровал открытой назидательностью.
Но при этом (!) мне очень понравилось!

Итого - 14

Произведение: 12. Недецкая выпускная

Оценка "Техника" (от 0 до 5):5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 3
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5):4


Меня так ошеломило многоточие в последней строке

Итого - 12

Произведение: 13. Пусть даже осень

Оценка "Техника" (от 0 до 5):5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 5
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 1


Прелестная оборотка, нежная и душевная, и не хочется придираться, и я не буду. Мне кажется, это стихотворение и было написано без малейшего намерения юморить. Ноль ставить как-то для меня не органично, так что – 1 за юмор.

Итого - 11


Произведение: 14. В поисках озарения

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 5
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 5
Доп. оценка "Относительно всех" (ставится только 4 произведениям!) (+2, +1, -1 или -2): +1


Наконец-то я хохотала в голос. Ловко обыграна невнятная фраза из источника, автор порезвился всласть. Над этой строчкой – «построить Шота с чем-то Руставели» я едва не разрыдалась. Радостно и приятно было читать!

Итого - 16


Произведение: 15. На карбонофлексовое

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 2
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5):4
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 4


А не зря я с предубеждением отношусь к А4: он требует особой отточенности размера, чтобы ритмически строчки легко вычленялись при чтении. А в этом произведении размер пляшет, начиная с пятой условной строки и далее. Прихотливая ритмика источника, что ли, навела автора на мысль, что можно не париться с этим ритмом, да и вовсе стопу в конце поменять.
При этом мысль интересная, весёлая такая 

Итого - 10

Произведение: 16. Трусы - жесть!

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 3
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5):2
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 1


Я как-то даже растерялась. Это на мой взгляд пошловато, практически нехудожественно, совсем не смешно, а 1 за юмор я поставила потому, что ноли ставить рука не поднимается.

Итого - 6


Произведение: 17. О возможном вкладе в историю

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 4
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5):3
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5):3


Сложная ритмическая схема - не сразу её понимаешь, но потом уже легче читается. Но вот мне не близ ка политическая лирика, даже когда она пародия. Для меня это уменьшило художественное впечатление.

Итого - 10


Произведение: 18. Ответ на Панакею

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 3
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 3
Оценка «Юмор/ ирония» (от 0 до 5): 3


Больше всего мне понравилось бессмертное «All we need it’s love».

Итого - 9


Произведение: 19. Я варю крутое зелье...

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 5
Оценка «Юмор/ ирония» (от 0 до 5): 5


А что? Зелье и точно – крутое!

Итого - 15

Произведение: 20. О желаниях и возможностях

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 2
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5):1
Оценка «Юмор/ ирония» (от 0 до 5): 1


Ну что тут скажешь? У меня слов как бы и нет… И помните, единицы я ставлю, потому что нули ставить рука не поднимается.

Итого - 4


Произведение: 21. Дублёное

Оценка "Техника" (от 0 до 5):5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 5
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5):5
Доп. оценка "Относительно всех" (ставится только 4 произведениям!) (+2, +1, -1 или -2): +2


Всё в этой пародии просто шедеврально. Для меня (дописываю по окончании жюрения) это безусловный победитель.

Итого - 17

Произведение: 22. Какнижаль

Оценка "Техника" (от 0 до 5): 5
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5):5
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 5


И опять понравилось. Всё-таки умеют веселиться авторы!

Итого - 15
Опубликовано: 15/06/16, 01:28 | Просмотров: 1313 | Комментариев: 9
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:

Благодарю за оценку!
Ляховой_Сергей  (21/06/16 14:57)    


Маргарита, всё верно, спасибо! smile
maarv  (16/06/16 18:54)    


Маргарита, краснею и бледнею...за многоточия в последней строфе...сложила руки, пала ниц, рву волосья...но...жизнь такова, какова....)))))!!! Спасибо за высокие оценки!! Большой привет и мурси!!!!! wink biggrin
Мари_Гардэ  (15/06/16 20:52)    


Маргарита, Спасибо огромное за "Дублёное"!
Я Вас уже люблю! smile Чувствую, что вектора наших ЧЮ лежат где-то в одной плоскости.:)
На мой взгляд, из трёх моих творений, «Дублёное» наиболее было похоже на пародию. biggrin
Татьяна_Василевская  (15/06/16 19:32)    


Мне не очень понравились рифмы (кухарки-вытиралки…), но сверх того – удивила смена рифмовки после первой строфы.
********

Ни в коем случае не собираюсь оспаривать судейские выводы, но, справедливости ради хочу заметить,
что никакой смены рифмовки после первой строфы не наблюдалось, и "кухарки" у меня рифмуются с "жарко", а "вытиралки" с "жалко". На протяжении всего стишка - перекрестная рифмовка, включая первый катрен:
Я как-то свыклась с судьбой кухарки,
посудомойки и вытиралки.
У нас в квартире давно не жарко -
тебе с дивана и слезть-то жалко.
sad
Галья_Рубина-Бадьян  (15/06/16 19:30)    


Галья, так как Рита закрыла свою страницу на ЛС, отвечу за неё я.

Дело в том, что рифмы слишком близкие во всём первом катрене. Я, кстати, тоже сначала решила, что рифмовка построчная, а потом вдруг перекрёстная пошла. Пришлось перечитать. Но поначалу с толку сбивает здорово... sad Надеюсь, Вы извините за оплошность? sad
Glück  (16/06/16 17:04)    


Ира, я не в обиде! Удовольствие получила то ещё! А близкие рифмы я иногда специально подбираю - этакая фонетическая игра, когда все строчки рифмуются между собой. Не знала, что это минус. Ну, может, не минус, но, наверное, нежелательное явление))) biggrin
Галья_Рубина-Бадьян  (16/06/16 21:25)    


Не, это не минус! Но когда равномерно, а тут получилось только в первом катрене, а дальше - обычная перекрёстная рифмовка. Что и сбило с толку... sad
Glück  (22/06/16 22:26)    


Маргарита, спасибо большое за "В поисках озарения"! Редко мне так с судьями везёт, как в этот раз.
Александр_Коковихин  (15/06/16 17:54)