Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Статистика
Онлайн всего: 9
Гостей: 5
Пользователей: 4
Твёрдые формы - 4. Танка
Завершенные конкурсы, игры и тренинги
Автор: Замок_с_привидениями


На этой неделе я предлагаю написать ТАНКА

Танка (яп. «короткая песня») — 31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью жанра вака.
(с) Википедия


Я понимаю, что у нас у каждого своё понимание японской поэзии, что знатоки могут сказать: даже написанные в правильном размере строчки не обязательно являются танка... И всё же...

Пишем танка, строго соблюдая количество слогов 5-7-5-7-7
Напоминаю, что в танка нет рифм


Вот пример танка:
В глубине в горах
топчет красный клена лист
стонущий олень
слышу плач его... во мне
вся осенняя печаль
(с)


Я предлагаю общую тему - времена года.

От каждого участника принимается до 3-х вариантов

Приём вариантов до четверга, 13.10.2018 23:59 лтс
Голосование - до воскресенья, 16.10.2018 23:59 лтс

Желаю всем удачи и вдохновения
Опубликовано: 09/09/18, 11:15 | Свидетельство о публикации № 436-09/09/18-45614 | Просмотров: 746 | Комментариев: 85
Загрузка...
Все комментарии: 1 2 »

Поздравляю всех победителей с достойными работами ))
Hellin  (17/09/18 07:56)    



Поздравляю Ирину Архипову с победой! ))

Мне здесь вообще мало что понравилось (причину обозначила ниже), но за Ваше и я голосовала, за настоящую танку. smile
Марго  (18/09/18 13:17)    



или - настоящую танку? ))
Hellin  (18/09/18 13:22)    



Именно так у меня и написано - поправила еще до Вашего, Гуля, замечания.

А вообще слово "танка" в русском языке и несклоняемое и склоняемое: http://gramota.ru/slovari....0&all=x .

Лично я пользуюсь обеими формами в зависимости от того, как это склонение/несклонение звучит в контексте. Вот здесь конкретно мне больше приглянулось склоняемое.
Марго  (18/09/18 13:29)    



А мне почему-то несклоняемое в среднем роде кажется )
Hellin  (18/09/18 13:32)    



Наверное, потому что Вы с хокку путаете. biggrin Все словари дружно пишут "нескл., ж. "
Марго  (18/09/18 13:55)    



Ну, им виднее biggrin
Hellin  (18/09/18 13:57)    



Спасибо, Hellin. Спасибо, Марго. И спасибо всем, кто проголосовал за моё произведение. Не ожидала такого результата. Победа тем более ценна, что это мой первый ключик от Замка smile
Спасибо за конкурс, Алексей.
Удачи Замку с привидениями, его замечательным конкурсам и всем конкурсантам!
Ирина_Архипова  (18/09/18 19:56)    



Ирина, поздравляю с победой! Спасибо участникам и Замку за погружение в 5-7-5 smile
Nikolaich  (18/09/18 23:06)    



Спасибо, Nikolaich smile
Ирина_Архипова  (18/09/18 23:08)    



Приём вариантов до четверга, 13.10.2018 23:59 лтс
Голосование - до воскресенья, 16.10.2018 23:59 лтс

Чёт я не понял. Сочиняю танки к 13.10...А тут уже итоги подвели и победители названы. sad
Володя  (19/09/18 09:43)    



Ага, и никто и не заметил surprised
Hellin  (19/09/18 09:52)    



Володя, это моя опечатка
Простите, пожалуйста

Обычно конкурсы в Замке короткие, длятся всего несколько дней. Максимум одну неделю.

Сейчас идёт конкурс прозы.
Приём вариантов - до вторника, 25 сентября
Замок_с_привидениями  (19/09/18 16:41)    



Поздравляю победителей и участников! Краткость - сестра таланта. И спасибо ведущему за интересный конкурс )
vitlerijak  (19/09/18 20:41)    



Голосование открыто!

Для того, чтобы выбрать понравившиеся варианты (мин. 6 - макс. 12), нажмите на кнопку ПРОГОЛОСОВАТЬ
Голосование продлится до 16.09. 23:59 лтс

Не проголосовавший победитель баллами не награждается

Ну и по традиции - feedback
Что понравилось, что не очень? Как вам задание? Было сложно писать? Интересно? Какую твёрдую форму стихосложения вы бы хотели попробовать написать в следующий раз?
Замок_с_привидениями  (14/09/18 00:29)    



Мои впечатления от конкурса. Прежде всего спасибо Замку, что организовали конкурс моей любимой японской поэзии. Одно это уже меня порадовало. ))

По поводу конкурсных танка. Что касается образности, то здесь много работ на высоте. И главное, что почти в каждой из них присутствует единение человека с природой, резонирующее ощущение от природной картинки, отзвук ее в человеке — именно то, что и составляет основу японских танка и хокку.

Однако в большинстве работ мне не хватило ритмики. Да, в переводах танка ритмикой можно и не заморачиваться, ибо там важнее точность слова. Однако когда пишешь танка или хокку сам, пренебрегать ритмом, на мой взгляд, нельзя. И не только на мой: http://miuki.info/2010/02/yaponskaya-poeziya/ :

«Японская поэзия основана на чередовании определенного количества слогов. Рифмы нет, но большое внимание уделяется звуковой и ритмической организации стихотворения».

А без ритма — это хорошая, красивая пейзажная проза, не более того. Вот такое мое мнение.

По поводу будущих конкурсов. Я бы предложила конкурс ронделей. Конечно, писать рондель не так-то просто — я свой единственный рондель (кстати, некоторые источники используют это слово в женском роде) — писала, помнится, больше месяца. А сложность в том, что несмотря на некоторую монотонность формы, в ронделе, как меня учили переводчики французской поэзии, обязательно присутствуют эмоции, которые к финалу непременно должны накапливаться, желательно до взрыва. Но в этом-то и интерес сочинителя. ))
Марго  (14/09/18 10:22)    



Спасибо, Марго

Да, рондель - это интересно

И да, если следовать совсем всем правилам танка, то должна быть и ритмика, и эмоциональная составляющая.
Если бы я требовал от участников соблюдения ещё и этих условий, то, боюсь, конкурс бы не состоялся за неимением вариантов :)
Замок_с_привидениями  (14/09/18 13:05)    



12-ти не хватило cry
Владимир_Алексеев  (16/09/18 12:36)    



Ага, согласна. Очень много чудных танка, была бы возможность - проголосила бы за всё.
Галка_Сороко-Вороно  (16/09/18 18:32)    



На склоне холма
Летом замер зайчонок,
Под пологом трав -
Как пожухлая груша.
Кто в природе без маски?..

Над бузульником
Цветущим - рой бабочек,
Гуд пчёл... В сентябре
Стебли, как канделябры
Пустые. Короток век...

Со дна ложбинки
Цедит воду по капле
Взъерошенный грач,
Клювом тычется в камень...
Осень кажется летом.
vitlerijak  (13/09/18 19:42)    



принято
Замок_с_привидениями  (14/09/18 00:06)    



Осень

Жёлтые листья
В прах превращаясь в саду
Землю покрыли
Наши минуты кроша
Время уходит им вслед

Зима

Посеребрила
Ветви деревьев зима
Не наглядеться
Прячется под мишурой
Время остывших ночей

Весна

Тянутся почки
Как на параде в строю
К солнцу стремятся
Ищем весенней порой
Света любви и тепла
Вячеслав_Дворников  (13/09/18 16:20)    



принято
Замок_с_привидениями  (14/09/18 00:07)    



***
Шелестят в саду
Жёлтые дожди с утра.
Шаги осени...
Слова срываются с губ:
Отлетевшие смыслы.

***
Такая осень...
Мохнатый ветер злится,
Кусает клёны.
Время прикроет раны
Свежими бинтами. Снег...

***
Холодный хрусталь
Не согреть на закате...
Осенний букет
Горит на моём столе.
Жертвоприношение.
АлексейИрреальный  (13/09/18 11:51)    



принято
Замок_с_привидениями  (13/09/18 11:56)    



Опали листья
И потускнели краски.
Тишина кругом.
Это умирает год
Бабочкой-однодневкой.
aleker  (13/09/18 11:34)    



принято
Замок_с_привидениями  (13/09/18 11:55)    



Ветер осенний
Ветви клёна тревожит –
Падают листья.
И, улететь не сумев,
Умирают от горя.
Ирина_Архипова  (12/09/18 18:16)    



принято
Замок_с_привидениями  (12/09/18 23:35)    



Добрый день! Я тоже никогда не писала ... Так можно?

В голубом небе
Раскрошились облака
Встречая закат
Висит солнце устало...
Лето заснуло во мне

Море поет нам
Купает цветок лета
В прозрачной воде
иду по золоту песка...
Солона печаль ночи
Алекс-Артемьева  (11/09/18 13:45)    



Второе не подходит. Там во второй строчке 6 слогов, а в четвёртой - 8 вместо 7.

Первое принимаю
Замок_с_привидениями  (11/09/18 23:25)    



Спасибо Большое! Попробую исправить)
Алекс-Артемьева  (12/09/18 10:56)    



2.

***
Зимнее поле
ровным покрыто ковром,
где по белому —
чёрно-пунктирная цепь
лисьих следов на снегу.

3.

***
В зеркале лужи
дуб любовался собой,
с птичкой на ветке.
Дождик июльский пошёл —
и картинку размазал.
Марго  (11/09/18 13:14)    



принято
Замок_с_привидениями  (11/09/18 23:27)    



***
Чёрная туча
Напала с волчьим ветром,
Дрожит осина.

К Богу веточки тянет,
Горит на ветру свечой.

***
Разорван туман,
Курлыкают облака,
Пахнет груздями…

Неужели признаюсь:
Осень в душу пустила.

***
Вырывает зонт,
Окатывает водой,
Задирает плащ...

Неужели, любимый,
Ты спросил у осени?
Варя  (11/09/18 04:56)    



Примите, пожалуйста, первую танка в новой редакции:

Чёрная туча
С волчьим ветром напали,
Дрожит осина.

К Богу веточки тянет,
Горит на ветру свечой.
Варя  (11/09/18 05:06)    



Принимаю
Правку учту
только может быть
чёрнЫЕ тучИ, если напалИ ?
Замок_с_привидениями  (11/09/18 10:11)    



Да, "Чёрные тучи" будет лучше, спасибо за подсказку:)
Варя  (11/09/18 10:30)    


1-10 11-18
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Категории раздела
Рассказы [941]
Миниатюры [554]
Обзоры [959]
Статьи [249]
Эссе [142]
Критика [42]
Пьесы [14]
Сказки [128]
Байки [47]
Сатира [37]
Мемуары [113]
Документальная проза [19]
Эпистолы [13]
Новеллы [39]
Подражания [11]
Афоризмы [37]
Юмористическая проза [225]
Фельетоны [13]
Галиматья [259]
Фантастика [113]
Повести [206]
Романы [61]
Прозаические переводы [2]
Проза на иностранных языках [0]
Конкурсы [12]
Литературные игры [7]
Тренинги [6]
Завершенные конкурсы, игры и тренинги [1164]
Диспуты и опросы [63]
Анонсы и новости [94]
Литературные манифесты [165]
Мистика [15]
Проза без рубрики [366]
Проза пользователей [167]
Критика 2 [46]
Ужасы [1]
Объявления [45]
Эротическая проза [1]