Лингвистика - самая субъективная из наук. )))
Похоже. что более древнее "мизгурь" отмерло, заменившись веером более характерных для славянских языков вариантов: близкоокий, близоглазый, моргослепый, подслепый, а остался технически-прикладной вариант, от "руки" и "близко".
Потом этот веер рассеялся, и осталось одно слово.
Подслепый - подслеповатый, просто плохо видящий, но не обязательно близорукий.
В украинском в любом случае не прижились бы варианты "бизькоокий" "близькозіркий", "близозіркий" из-за неблагозвучности и неясности, остался точный - "короткозорий".

Спасибо Вам за внимательность (мизгурь), а то я ошибся и перепутал на скане ерь с ером
Я был немного в недоумении от формы этого слова, потому что оно слишком напоминало известное всем мизгирь.
Через полвека (1731 — 1782) Вейсманов Лексикон был переиздан, видимо, с некоторыми исправлениями. Статья о близорукости стала выглядеть так:



Мизгирь! Южнорусский тарантул с шестью парами глаз. Почему близоруких людей называли мизгирями — интересный вопрос.
Вместо "близкоокий, близоглазый" (в редакции 1731 г.) стало "близорукий", что было уже привычным во второй половине 18 века.
Ещё раз благодарю Вас за уточнение! Исправил в тексте статьи "мизгур" на "мизгурь"

Вроде бы ничего с тарантулом не должно связывать.
Его ареал ограниченный, слишком южный, насекомое не лезет в глаза, ведёт скрытный образ жизни.
Похоже, это просто случайное совпадение.

"Моргослепый" и "мизгурь" не кажутся однокоренными, но кто знает...
Этимология откопает случаи родства и более различных слов.

Первоначальный размер статьи увеличился уже раза в два, материалу всё прибавляется и прибавляется, а точку ставить вроде бы рано...

Это точно! )))
Успеха!

Спасибо!!!
Я даже не могу представить, сколько времени и сил Вы потратили чтобы написать данную статью...
Прочитал с огромным удовольствием.

Спасибо Вам! Я всё время помнил о данном мною обещании

А я ждал, но вот пропустил публикацию, только сегодня увидел.

Пошерстил ещё источники и добавил материала в статью, довольно неожиданного

И ещё добавил

Спасибо, очень интересно.

Рад, что Вам понравилось

Так их! Я ведь тоже верил в этих "близозорких". Чувствовал, что что-то не сходится, а не смел спорить. Ведь они не близозоркие. Не знаю, как гаплологисты объяснят то, что "мама" и "папа" не превратились в "ма" и "па".

Спасибо за понимание
Я очень долго подбирал необходимые материалы, наконец нашёл время оформить их в статью.
Кроме того, часто "гаплологи" утверждают на голубом глазу, что минералогия произошла от минераЛОЛОгии!
Они никак не могут сообразить, что этот термин не русский, а иностранный, и пришёл к нам в готовом виде из немецкого или французского языков.
Ещё смешнее выглядит такая нелепая придумка, как трагиКОКОмедия