Заладил, сынку: "Быть или не быть?"
Оборотись-ка: не растут ли крылья?
Не торопись! В раю изрядно пыли,
В аду горилки лить - не перелить,
Но вся она - в костёр и мимо рта.
Талдычат циркуляры те и эти.
Тот свет - одна тоска и маята,
Подзадержись, мой сын, на этом свете!
Офелия - ну чем не хороша?
Седлай чертяку (жёстко! - с непривычки),
Слетай в столицу, справь ей черевички,
Да знай: твои подлюки кореша!
Козаки Гильденстерн и Розенкранц
Запродались душою подлым ляхам,
Да точат нож, умно, хотя со страхом.
К тебе они теперь идут как раз.
Себя от всех напастей береги!
Коль что - на посвист встанет бедный Йорик,
И вденет в темя всякому топорик,
Кого к тебе пошлют твои враги!
Вот, вроде, всё... А "Быть или не быть?" -
Забудь, как страшный сон, как детский лепет.
Живи! А коли жизнь тебя оттреплет,
То помни: ты - козак, не вздумай ныть!
Ты думаешь, мой образ - к мести клич?
Месть сердцу - что жиду свиная рулька!
Я потерял у башни замка люльку,
И вот хожу, шукаю, цельну нiчь!

Ну, как-то так... Ты, вроде, не Остап,
Но нас в столоверченье-циркулярье
Попутали в небесной канцелярье,
И прислан я. Я был в бою не слаб,
Ходил молиться в церкву, не в костёл,
Попал на небо - заживо сожжённый.
Теперь - к тебе с депешей снаряжённый,
А батька твой - тот в Миргород пошёл.