Лин берёт его правую руку,
красит ногти остатками лака.

За окном млеют стебли бамбука -
Као Лам был особенно лаком.
Вечер в пляжном отеле причудлив
арабесками лунного глянца
и мерцанием чёрных жемчужин
на покорной руке постояльца.

Контрабанду тропической связи
не заметят на строгой таможне,
и пропустит жена восвояси...

А потом будет ванна,
где можно
насладиться в чугунной ракушке
тайским жемчугом цвета разлуки,
каждой клеточкой вторя влекущим
стонам гибкого стебля бамбука.