Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:
Римма, мне очень понравилось! Музыка слов просто завораживает. Но я бы тоже написала Christmas (от греха подальше), потому что в произношении это скорее "Крисмэс", а не "Кристмас", который так звучит, разве что в Нью-Йоркском выговоре.
Мариночка, спасибо. Стих старый, но подошел идеально к конкурсу. Я не знала про Кристиас. Посмотрела- так пишут сейчас. По- английски писать не хочется. Надо думать... Спасибо
Мне тоже стих понравился, Регина. Только я бы не стала этот "Кристмас" кириллицей писать - либо это Christmas, либо уж Рождество. Потому и "был Кристмас" по-русски вообще непонятно выходит: Рождество-то среднего рода.
Спасибо, Марго. Если менять на Рождество, то это будет уже другое стихотворение. Честно, не люблю слова иностранные в русском тексте. Надо думать... Спасибо
Сережа, спасибо вам за отзыв. Открою вам секрет-мы (мои друзья) обожаем снег и каждую зиму снимаем несколько домиков на снегу в Тахо. Гуляем, катаемся на лыжах. Все это происходит во время Кристмаса. Так что это картинка с натуры, почти...
Но я бы тоже написала Christmas (от греха подальше), потому что в произношении это скорее "Крисмэс", а не "Кристмас", который так звучит, разве что в Нью-Йоркском выговоре.
Спасибо
Спасибо
Кусочком масла в рыхлой каше манной
Плыла луна, плыла, плыла, плыла.
И вообще - очень красивое стихотворение!
Спасибо
Ты их согрей руками, я больше не могу!
Лыжи у печки стоят,
Нам в основном не до лыж,
Выпит последний коньяк,
Значит нам ехать в Париж...