Здравствуйте, Марго! Интересная вариация на тему от Александра Сергеевича!))) Спасибо за
поэтическую улыбку! Отдельное большое Спасибо за массу переведённых баллов! С меня магарыч.

Спасибо, Виктор. ))

А насчет марагыча не заморачиватесь (хотя чокнуться с Вами я всегда буду рада ) - мне эти баллы под спудом держать все равно ни к чему, так что лучше пусть хорошие люди ими попользуются. ))

Лешему наскучило бродить,
Вот и говорит он раз Русалке: (ОнрАзРусАлке? Я думал такому клацкоющебрякающему будет соотв. разруашаешь)
— А давай, Русалка, вместе жить,
Домик смастерю под дубом. Жалко,
Что ходить не можешь ты, как все,
Но сидеть на ветке скучно очень —
К домику пристрою я бассейн,
Будешь в нём плескаться днём и ночью.

— Ну, ты, Леший, дал, — она в ответ.
— Видно, от бродилок едет крыша.
Мне, ундине, жить с тобой не след,
С этаким корявым. Раз уж вышло
Стать соседкой, как писал пиит,
Так и быть, привечу по-соседски.
Но не больше — от тебя разит
Прелою листвой, и вид простецкий.

Завершая круг очередной,
Тут и Кот свое сомненье выдал:
— Сколько по́ цепи хожу златой,
А такой я глупости не видел.
Налицо ведь явный мезальянс,
Но поверь мне, Леший, часто случай
Правит миром, значит, будет шанс
Набродить другую — и получше.
________________

высокое поэтицкое пиит, мезальянс и по соседству "от бродилок едет крыша"?! Спорно и смелО)

Прошу припомнить, Георгий Волжанин, что известный персонаж, описанный в стихотворении, - это кот УЧЕНЫЙ (надеюсь, Пушкина Вы еще помните?) - так что неудивительно, что в его лексиконе (а там у меня прямая речь) проскользнуло словечко "мезальянс". Русалка же никакими особыми приметами у Пушкина не отличается, потому позволила себе в ее уста вложить элементы разговорной речи.

Странно слышать о том, что есть проблемы в прочтении строки Вот и говорит он раз Русалке, Георгий)))

Я, конечно, за него не голосовала, но стихотворение мне нравится, и не потому, что... А потому, что живое, и действительно - сказочное.

Спасибо, Таня. ))

За шанс! В смысле очень неплохо, что шанс есть всегда:) Хороший юмор)

Конечно! Шанс есть всегда - уверена а этом.

Спасибо, Варя. ))

С юмором))))Улыбнуло.
Сказка-ложь, да в рней намек.

Спасибо, Селена. ))