Не, ну я понимаю, что в корридах ты лучше меня разбираешься... Но коррида - это же всё действо. Как понять - "летит он корридой-метелью"? Вообще, в этой строфе я -как тучка на льду :)))

"...она вылезает из шкуры из снега
И швыряет на землю, каким уж неведомо, слоем
И летит он корридой-метелью..."

Из шкуры из снега - ну и ну... так и хочется запятую между ними :)))
Швыряет на землю "какимуж" :)))
Что она швыряет на землю слоем? Слой летит корридой? А тучку без шкуры туда кем-то тоже взяли???



Я вижу год :))) Но это не спасает при чтении :)))

Да, действительно, если ты не видела корриды (и не дай тебе Бог!), то не представляешь скоростей действа, т.е. когда бык налетает на убийцу и швыряет его, как мячик. А метель? бывает же, что летаешь ещё как от одновременных порывов ветра ? Я, правда, как раз не видела настоящей метели, но, мне кажется, это не только плавный спуск нежных снежинок... Не?
Шкура из снега - снежная шкура и швыряет он из неё, я так дууумаю, не макаронами... Или читателю нивжисть не догадаться, что снегом же и швыряется? Причём, снег этот ложится слоями ибо сеансы падежа повторяются и ветер всё это ровненько разглаживает. Но таки да, можно бросать что-то сразу слоями, например, слой картошки, слой селёдки, слой ещё чего-там для "шубы", и бросаешь потому, что до НГ минут 15 осталось, а "шуба" ещё в запчастях, такшта не до ровной укладки
А тучку без шкуры туда кем-то тоже взяли??? не, она без шкуры не останется, шкуры хватит надолго
Касательно "спасёт или не спасёт"... да тебя уже ничто не спасёт после стольких лет копания в паэзионной кухне. Я так года 4 не могла кино по-человечески смотреть, всё представляла себе, КАК ЭТО СДЕЛАЛИ, ибо опыт пребывания внутри кинематографа...

С корридой, пожалуй, поняла, что ты хотела сказать: бурное действо внутри кагбэ...
Но вот с остальным не получается, как ты говоришь. Получается, что швыряет шкуру слоем и он (слой) летит корридой- вот так получается, если читать без объяснений, поэтому я и засомневалась :)))
не спасёт, ога:))))
Но почему-то иногда я забываю про кухню - простр читаю и восхищаюсь :))))