Вот не поняла, Гладких, у Вас ""в Европе - в жмени" считается рифмой? Может, стоило подразумеваемое слово все ж таки написать, хотя бы с купюрой (типа в *опе). Тем более что базовое словцо-то словарное: http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D0%B0&all=x
Иногда неназванное слово выразительней названного. Другое дело, что я его так и не нашел: в жмени, в руце, в длани, в мозге, в месте, в прорве, в шине, в ямбе... всё не то.
Это не тот случай, мне думается, - кроме сбоя в рифмовке здесь ничего не услышишь, как ни ищи.
Кстати, если бы Вам удалось найти такое слово, которое и в рифму было бы, и смысл не нарушало бы, то Вашу завуалированную *опу за ним никто и не рассмотрел бы. Так что по-любому зряшные потуги, на мой взгляд.
Вот, Марго, сами же все и расшифровали, вычислили, почувствовали: именно что не в рифму слово должно быть. Только тогда оно и срабатывает.
А рифму я уже нашел: "в прорве" – чем не рифма? Или "шило в топ-е" – вообще идеальная рифма, и смысл второй появляется... Но, повторюсь, мне не нужна рифма. Нужна не-рифма!
Вообще-то это достаточно распространённый приём. Сразу же можно вспомнить Вознесенского:
В час отлива, возле чайной я лежал в ночи печальной, говорил друзьям об Озе и величьи бытия, но внезапно чёрный ворон примешался к разговорам, вспыхнув синими очами, он сказал: "А на фига?!"
Другое дело, что я его так и не нашел: в жмени, в руце, в длани, в мозге, в месте, в прорве, в шине, в ямбе... всё не то.
Кстати, если бы Вам удалось найти такое слово, которое и в рифму было бы, и смысл не нарушало бы, то Вашу завуалированную *опу за ним никто и не рассмотрел бы. Так что по-любому зряшные потуги, на мой взгляд.
Только тогда оно и срабатывает.
А рифму я уже нашел: "в прорве" – чем не рифма?
Или "шило в топ-е" – вообще идеальная рифма, и смысл второй появляется...
Но, повторюсь, мне не нужна рифма. Нужна не-рифма!
В час отлива, возле чайной
я лежал в ночи печальной,
говорил друзьям об Озе и величьи бытия,
но внезапно чёрный ворон
примешался к разговорам,
вспыхнув синими очами,
он сказал:
"А на фига?!"
Надеюсь, это была шутка? Тем более что "шило в прорве" - это зарядка для ума с нулевым исходом, и не более того.
"Оза" из-за цензуры (этого самого "фига") у него получилась выхолощенная.
Но в каком-то смысле это оправдано.
Но ведь все прочли, как надо:)))