---

L’ete indien

Догорают индейского лета деньки.
Сушат женщины шкуры у тихой реки.
От Великих равнин до Великих озёр
бледнолицый пришелец торговлю простёр.
И пакуют пушнину прекрасные скво,
А тревога грызёт лишь вождя одного:

«Мы охвачены жадностью и суетой,
Наши души ослабли, рассудок - пустой.
Нас обманет торговцев коварный язык,
Настоящий индеец хитрить не привык.
Нам хватало земель и зверья испокон,
Но сегодня застрелен последний бизон.
Может завтра и наш подберётся черёд:
Наши жизни и земли чужак приберёт»

Сушат женщины шкуры у тихой реки,
Говорят, что у страха глаза велики.
Их бесстрашные воины тонут в вине
И уже не мечтают о новой войне.
Бесполезно бороться... Вздохнув тяжело,
Старый вождь семинолов садится в седло...