Ты сегодня плакала.
После за окном
Голосила сакура.
Ходят ходуном

Ветки эстетичные
С красною листвой.
В чем причина? Личное?
Как у нас с тобой?

Вырвался за сахаром,
К дереву подсел.
Песни пел для сакуры,
Мучил сямисэн*.

Из окна увидела
Ты концерт в саду,
Выложила мидии
На сковороду.

Приманила запахом
В хлебосольный дом.
Снова плачет сакура
В голос за окном.

Обе одинокие
Женщины мои,
Обе длинноногие,
Словно журавли.

Между вами бегаю
Я то в дом, то в сад.
Вишня держит ветками,
Ты - глядишь в глаза.

Под любимой-суженой
Землю поливал,
Сакуре за ужином
Ветки целовал.

В эти дни осенние
Перепутал всё.
Вот какой рассеянный
С улицы Басё.

*Сямисэн - японский трехструнный музыкальный инструмент