Scald75
Ссылка на авторскую страницу:
http://litset.ru/index/8-866

Живу в Вологде. По профессии учитель истории и английского языка. Работаю по специальности. Стихи начала писать в школе, печатали в районной и областной газете. В институте увлеклась переводами, что, собственно и помогает сейчас готовить учеников к городскому конкурсу литературных переводов стихов английских поэтов "Легкое перо". Несколько лет подряд занимаем призовые места.
Случайно попала на литсайты, стала писать спустя много лет. Участвовала в разных конкурсах, в том числе в Межпортальном, где была капитаном команды.
Заняла I место в городском конкурсе о г. Вологде.
 

Оригинальный файл судейства можно скачать здесь: http://litset.ru/load/4-1-0-1820
 

---

Оценки
по заданию 1, 2 и 3:     по заданию 4, 5 и 6:

Суммарные оценки по командам:

---

Комментарии:

Ольга Немежикова 1-1. Легенда о Такмаке, царе-Енисее и двух его дочерях
Команда «Вольные стрелки»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2


Масштаб и размах этого стиха сравниться может только с Сибирью – где, собственно, и происходит действие. Смутило разве что неловкое ударение в имени Лалети’на.

====================================

surra 1-2. Хозяйка снегов
Команда «Радиус полёта»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2


Яркая картина разбушевавшейся стихии, найдены интересные образы: «сплела анаконду», «тучи, познавшие страсть», «пряди измороси». Но на фоне этих образов не смотрятся слова «приспешники, право», они из другой оперы. Понравились строки «сбиты настройки дорог», «грозно сосульки блестят, разрастаясь в безудержной спеси». Употребленный второй раз эпитет «грозная» лучше бы заменить. Словосочетание «переливы слепящих мерцаний» кажется перегруженным.

====================================

Влад Деми 1-3. Геракл. Неопубликованное
Команда «Голосистый квартет»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 5
Соответствие заданию 2
Доп. оценка "Относительно всех": +2


Душа ликует от этих строк! Даже заданный размер, оказывается, не помеха. К слову, боги тоже любили повеселиться.

====================================

Ременюк Валерий 1-4. Гекзаметр
Команда «Изумрудный цеппелин»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 1


Интересных отсылок и художественных находок так много, что они сложились в странный пазл. По отдельности все понятно, а вместе – не работает, увы…

Строчка «Еле заметная лень выросла, стала большою» смотрится как-то по-заходеровски…

====================================

Glück 1-5. New Есhо&Narcissus
Команда «Глюконат кватрия»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2


Стиль повествования достоин заданного размера, а читателю, не обремененному цейтнотом, тут вольготно будет – расплетать-сплетать нити сюжета, переливы древности с современностью. Понравились «узорные ладоши», ветер, собирающий салфетки – очень натуралистично! «семь футов под килтом» напомнили Терри Пратчета с его нагмакфиглами, а то, что героине «хочется сладкого, кошку, на шопинг, напиться… и плакать!» – Хэмингуэевскую «Кошку под дождем». Романтично, но… весьма загадочно.

====================================

Варя. 2-1. Пастушьи звёзды
Команда «Радиус полёта»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 5
Соответствие заданию 2 (автоматически)
Доп. оценка "Относительно всех": +1


Видимо, сам Лорка благословил авторов на творчество, ибо вдохнул в их стихи немыслимую элегантность и грусть.
«Летит зола золотой ракиты…», «Считает искры, что метят в звёзды» и другие подобные строки для меня как любителя Лорки и Неруды как бальзам на душу.

====================================

Татьяна Селезнёва 2-2. *** («По солёному берегу в раннее время прибоя...»)
Команда «творческое объединение «КвадратЪ»»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Кажется, о море уже сказали много и разно, но вот эта строка «Закрываю глаза — и ловлю его слёзы ладонью» покорила.
Жалко, что вроде бы релевантные тут замки, вальс и закат воспринимаются немного банально. Сбой «с верой рядом» немного портит стих.

====================================

Ирина Кузнецова 2-3. Он рисует
Команда «Изумрудный цеппелин»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 5
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Прекрасный стих, вобравший в себя романтику Лорки и отчаяние Гогена. Люблю стихи, в которых последняя строка – главная.

====================================

Елена Лерак Маркелова 2-4. Королева, танцуй
Команда «Голосистый квартет»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 5
Соответствие заданию 2 (автоматически)
Доп. оценка "Относительно всех": +2


Драма, достойная постановки в театре. Все на своем месте, все работает на посыл. Шиллер, Моэм и Гюго и в одном флаконе.

====================================

Владимир Алексеев 2-5. Предводитель
Команда «Вольные стрелки»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 5
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Найдена тонкая грань между библейским и современным. А, собственно, разве Библия устарела?...

====================================

Богинский Михаил 2-6. В теневом секторе
Команда «Аз-Арт»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Неплохо реализована идея, органично вписалась строка. Ирония уместна, в общем, стих удался.

====================================

Васильева Инна 2-7. Прости, малыш
Команда «Вольные стрелки»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 5
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Идея понятна и хрупка, но воплощение сумбурное. Впрочем, так, наверное, и должно быть в круговерти рождений и смертей, постоянной реинкарнации. Стих волшебен и неразгадан до конца. Единственное, что возвращает читателя на землю – это правда малыша, который, несмотря на будущие беды и бессмыслицу жизни, все-таки выбирает жизнь!

====================================

Vissarion 2-8. Ре минор
Команда «Полтора графомана»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Прекрасно обыгранные ткани и цвета, рождающие песнь жизни и смерти. Третий здесь – музыка. Но досадны сбои, особенно 4 строка и «чер’пать».

====================================

Вячеслав Дворников 2-10. Memento mori
Команда «Вольные стрелки»
Оценки: Техника 5   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Романтика повествования ломается, когда упоминаются «хвостик» и «мемы» – хотя последнее и дань современности как моде. Строка «Тихо клавиши щиплют струны» озадачила. Или я не знакома с устройством клавесина … Может, это олицетворение? Смерть – гостья, с которой можно посмеяться? Когда болеет дочка? Да еще и некстати.

====================================

igor 4-1. В порядке вещей
Команда «Радиус полёта»
Оценки: Техника 2   Худ. ценность/эм. резонанс 1
Соответствие заданию 2


Уж слишком много дырок. Зашить хотя бы некоторые, что ли.

====================================

Ninzy 4-5. Баста
Команда «Вольные стрелки»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2


Подкупила неожиданность сюжета по заданной цитате.

====================================

Дмитрий Шунин 4-6. *** («Снится мне: плыву я в лодке...»)
Команда «Роза ветров»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 1


Изложение простое, но притягивает. По-твардовски простая истина. Обычно не жалую душещипательные сюжеты, но здесь так светел образ друга, что оценила выше, чем собиралась.

====================================

Елена Севрюгина 4-7. Глянцевая история
Команда «Золотой Квартет»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2


Хороший нарратив. Напомнил фильм « Кармен» – с И.Петренко.

====================================

Александра Одрина 4-11. О том, что не была в Париже
Команда «Изумрудный цеппелин»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2


Стих выиграл бы, будь он более сжатым.

====================================

Владимир Гладких 5-1. Ляжет эклога на стол
Команда «Вольные стрелки»
Оценки: Техника 2   Худ. ценность/эм. резонанс 2
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Какое-то мертвое царство пиита, механические эмоции, и только калики оживляют стих, тыча пальцем в ошибки.

====================================

Юрий Октябрёв 5-2. Ультрафиолет
Команда «Золотой Квартет»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Портрет в синих тонах. Как герой здорово оформил свое пребывание – в раме синего переплета окна, тогда как душа возлюбленной, оторвавшись от тела в операционной, летает над кафельной синевой и теми, кого уже нет. И напрасноа мечта героя проникнуть в будущее и предотвратить беду. В этом что-то есть.

====================================

Светлана Салахова 5-3. Размышления у «непарадного» подъезда
Команда «Роза ветров»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Не очень нравится, когда чувства и иные абстракции пишут с большой буквы, но автор, видимо, опасался непонимания, так что пусть так будет. Бойко написано, с иронией.

====================================

Александра Юсупова 5-4. Мне бы...
Команда «Остров четырёх капитанов»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Очень понравились рифмы (кроме парк-март)! Повеяло чем-то Алисиным, мартовским, стариком Время… Бесподобны «ключицы деревьев» в шифоне, «весенний бокал», наполненный капелью, прижавшаяся к лодыжке весна.

====================================

Жиль Де Брюн 5-5. Зимний этюд с поздним трамваем
Команда «Гордые птицы Гу»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2 (автоматически)


«церковь на плече холма», «застлан снегом» хорошие образы.

====================================

Анна Лисицина 5-6. Гусыня
Команда «Глюконат кватрия»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Сложно и мрачно, как в сказках Гауфа.
«…животрепещет горожанину» и «взбуженные» кажутся совсем уж непостижимым.
«Мими» для рифмы?

====================================

Сабина Саттар 5-7. И твоё разольётся
Команда «творческое объединение «КвадратЪ»»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2 (автоматически)


«Время летит площадями» – образ, заставляющий представить огромные тени птиц на булыжниках; «пока небо над Рейном бросает то блики, то птиц» – вот хорошо бы продолжение – куда? на водную гладь, на металл натянутой поверхности реки?
«слой слепящего снега» – хорошо!

====================================

Гера Шторм 5-8. Туки-туки
Команда «Пилигримы»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Уютный нарратив, не лишенный философии.

====================================

Александр Копп 5-9. Помрачнение
Команда «Голосистый квартет»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Я в принципе не против неточных рифм, но здесь они более чем неточные. Не так заметны были бы огрехи, скажи автор что-то новое, придай какую-то изюминку стиху…

====================================

БукваО 5-10. *** («Однажды, вспомнив деревенский дом...»)
Команда «Аз-Арт»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


«…вести учет сосулькам, знать приметы,
не вздрагивать, когда часы споют:
«Дан-День-Дан-Дом» – неплохо сказано. Портят впечатление вульгарные «"чтобы" до "на кой"». Хороший образ окон как «секретиков» в зеле (песке).

====================================

Владимир Ложкин 6-1. Невозвратное
Команда «Полтора графомана»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Хороший, добротный стих. Понравились отсылки ко «времени раззбрасывать камни», «каждому по вере его». Неплохие метафоры «Заступ за линию фола», «Выписан ордер покою, ждущему за циферблатом», «выпад безжалостных стрелок».

====================================

Коровёнков 6-2. Время - не деньги
Команда «Радиус полёта»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Стих так быстро катится, как будто и правда время убыстряет свой ритм. Некогда оглянуться, понять, ощутить. Образы монеток и ножниц хороши. Даже избитые истины тут органичны.

====================================

Роман Смирнов 6-3. Ночью, в молчании...
Команда «Золотой Квартет»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Есть что-то из стиля Маяковского – «Не вчитывайся или просто – вычти себя из перечня. Перечницу опрокинь…»
Понравились образы «Небо зарёвано, будто его секли»; «Лунная фара, звёздный мотоциклист, мастерски ждёт отмашки», «в ране расстегнутого воротника».

====================================

Ирина Полюшко 6-4. Площадь
Команда «Роза ветров»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2 (автоматически)


Какое все скукоженное, неприбранное, не пробрало, только настроение испортилось. Не хватает запала задеть читателя за живое. Разве что образ «сны в чёрно-кожаном / С минами-масками добрых сиделок» определенно неплох.

====================================

Ирина Суворова 4 6-8. В тёмном круге
Команда «Пилигримы»
Оценки: Техника 4   Худ. ценность/эм. резонанс 4
Соответствие заданию 2 (автоматически)
Доп. оценка "Относительно всех": +1


Ужасная реальность после мечтаний. Интересен переход, неожиданность поворота – от почти святого до душегуба.

====================================

Антания 6-9. Муки без творчества
Команда «Остров четырёх капитанов»
Оценки: Техника 3   Худ. ценность/эм. резонанс 3
Соответствие заданию 2 (автоматически)


«ночью - талантлив, с утра - не похоже» могло б стать эпиграфом к стиху. Уж слишком много места отведено словам. Все слова, слова, слова. … Немного утомляет.