Песня скальда над морем звучит,
Обнимая застывший фиорд.
Этой песней он славит мечи
Тех, кто завтра уходит в поход.

Смотрит конунг в холодную мглу:
Если Тор отвернется сейчас,
В этой битве я все же паду.
Если Ньёрд нам ненастье припас,
Разобьет он дракар о скалу,
А Вальгалла дождется всех нас...

Вот и утро - светлеет восход.
Отплывает из фьорда дракар.
И начертана виса, как дар,
На щите, что повешен на борт.