Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Случайные данные
Вход
Рубрики
Лирика [8585]
Философская поэзия [3926]
Любовная поэзия [4016]
Психологическая поэзия [1858]
Городская поэзия [1489]
Пейзажная поэзия [1845]
Мистическая поэзия [1307]
Гражданская поэзия [1246]
Историческая поэзия [296]
Мифологическая поэзия [208]
Медитативная поэзия [208]
Религиозная поэзия [161]
Альбомная поэзия [121]
Твердые формы (запад) [264]
Твердые формы (восток) [104]
Экспериментальная поэзия [258]
Юмористические стихи [2046]
Иронические стихи [2248]
Сатирические стихи [143]
Пародии [1139]
Травести [65]
Подражания и экспромты [507]
Стихи для детей [871]
Белые стихи [86]
Вольные стихи [149]
Верлибры [294]
Стихотворения в прозе [21]
Одностишия и двустишия [132]
Частушки и гарики [38]
Басни [89]
Сказки в стихах [75]
Эпиграммы [23]
Эпитафии [40]
Авторские песни [474]
Переделки песен [59]
Стихи на иностранных языках [85]
Поэтические переводы [304]
Циклы стихов [295]
Поэмы [49]
Декламации [470]
Подборки стихов [126]
Белиберда [745]
Поэзия без рубрики [7753]
Стихи пользователей [1142]
Декламации пользователей [24]
Я не бросаю на слова ветер!
Подражания и экспромты
Автор: Glück
С огромной благодарностью Татьяне Смирновской за идею использования оксюморонов из идиом.

Автор: Татьяна Смирновская
в моём стакане отражён

...............................
опять мне ранами на соль сыплет
..............................
=====================

Я не бросаю на слова ветер!

Во сне запрыгнула на стол ложка
Наверно, это к рандеву снится…
А мне, блондинке, мир понять сложно
И фразу, что с воды не пить лица.

Некстати кончилась вчера пудра.
Засохла тушь - последний вздох: сорри…
И на массажке сбились в клок кудри,
Мне у погоды что ли ждать моря?

Я ж колесом опять верчусь в белке,
Зачем же делать из слона муху?
Сейчас в слезах стихи пишу мелко,
Но горе к сердцу моему глухо.

Как небо ясное среди грома -
Его отказ. В ответ - мои всхлипы.
Захлопнул дверь. Осталась я дома -
Опять мне ранами на соль сыплет. (с)

С блондинкой можно разве так строго?
Ведь я привыкла жить – снимать пенки…
Мне из-под почвы выбил, гад, ноги!
Ему же - будто об горох стенка.

Колёса будет мне вставлять в палки?
Всё для того, чтобы другой слушал.
Да пусть болтает, разве мне жалко?
Ни разу пятки не уйдут в душу!

Его забуду навсегда! Дверцу
Захлопну. Счастье мне с другим светит!
Клянусь, на руку положа сердце:
Я не бросаю на слова ветер!
Опубликовано: 18/04/15, 04:11 | Просмотров: 1129 | Комментариев: 21
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:

Мож невнимательно ответы прочитал...
Но лучче б: На руку полож(А) сердце
В тексте пародии "полож(У)"
smirnovic  (22/01/16 13:02)    


Спасибо, Виктор!

Для того, чтобы сделать положА, пришлось менять две строки, иначе и смысл менялся. Поменяла, так стало лучше. wink
Glück  (22/01/16 13:39)    


Я щщяслиф!
Не, правда...
smirnovic  (22/01/16 13:46)    


Тогда ещё раз - СПАСИБО!!! biggrin
Glück  (22/01/16 13:49)    


Интересньій приемчик!
monterrey  (07/01/16 17:50)    


Спасибочки! Мне тоже так понравилось, спасибо Тане - вдохновила! biggrin
Glück  (08/01/16 16:22)    


biggrin biggrin biggrin
Чеширский_Кот  (18/04/15 06:45)    


Привет, Кись! Вот думаю, как вас всех троих сразу гладить, чтоб никого не обидеть? cry
Glück  (18/04/15 12:53)    


Хотя в самой идее есть нечто привлекательное. Возможно, нужно тщательнее подбирать исходные идиомы?
Whiskey  (18/04/15 05:15)    


Не, знаю, может быть. Я, кстати, выписала себе все, какие нашла и вспомнила. Но подходящими показались именно эти. К примеру: гусь свинье не товарищ - хоть как переворачивай, а смысл-то не изменится, либо уж полная бессмыслица получится. А таких идиом большинство. А ты сам-то попробуй.)))
Glück  (18/04/15 12:33)    


Попробуем. Есть смысл добавить ещё и контаминацию. Нечто похожее есть у Тимура Шаова в одной из песен (если я ничего не напутал)
Whiskey  (18/04/15 12:43)    


ну, тогда это будет уже серьёзно, со смыслом. Просто немного с другим. Думаю, как будет время - попробую. Пока что это - забавная разминка с абсурдными переворотами.
Glück  (18/04/15 12:52)    


В этот раз получилось нечто заведомо искусственное, нарочитое, Ириш, привет! Изо всего экзерсиса весьма изящной читается предпоследняя строка:
"Клянясь, на руку положу сердце"

а вот это: "Мне из-под почвы выбил, гад, ноги!" иронично

В целом: не каждая строка - в лыко!
Whiskey  (18/04/15 05:13)    


Спасибо, Юр. Вот тут даже не знаю, что ответить. Постаралась войти в роль глупенькой дурочки, которая знает где звон, да... и так далее.))) Приходилось слышать и читать, когда человек и хочет сумничать, а получается вот так.))) А тут ещё у Татьяны увидела вот такой перевёртыш. Ну и решила тоже попробовать. Ну, видимо, не получилось. ))) В следующий раз попробую что-либо другое. Кстати, а сам попробовать не хочешь?)))
Glück  (18/04/15 12:30)    


Ир, исходник, как мне помнится, тоже не вызвал у меня восторга. Ты сама сумеешь. Нужна солидная подготовка: подбери сначала такие идиомы, которые красиво и неожиданно перевернутся. Помыслим об этом утром...
Whiskey  (18/04/15 12:35)    


Бог его знает, тут наверное восприятие сугубо субъективное. Мне исходник очень понравился, именно такими нюансами. И ложкой, которая сама себя роняет, и таким неожиданным переворотом. Настолько, что самой захотелось попробовать. smile
Glück  (18/04/15 12:45)    


Ну вот "положа руку на сердце" - в стих перевернулось чудесно же. Наверняка такого лыка в строки можно ещё надрать немало...
Whiskey  (18/04/15 12:45)    


Хм... может, ты хочешь, чтоб при перевороте был смысл? Причём, именно образно-поэтический? Я-то хотела сделать просто забавным. Довести до абсурда.)))
Тут, наверное, сработал рефлекс пародиста - писать в гротескной манере. У меня и ЛГ специально взята "блондинкой", от которой умностей ждать не приходится.))) Помню, была у меня одна такая знакомая, от каждой фразы - пацтол.)))
Glück  (18/04/15 12:50)    


Нет, Ир. Совсем не обязателен смысл: должна быть полная неожиданность: изящный удар дубиной по восприятию, так, чтобы крякнулось от неожиданности. В итоге должен получиться бриллиант народной мудрости повёрнутый к читателю неожиданной гранью и ослепляющий уколом отражённого луча...
Whiskey  (18/04/15 12:56)    


Нащёт бриллианта подумаю на досуге.))) Но сейчас это самая настоящая пародия. Только не на стихи Татьяны (потому и поставила в подражания), а на речь моей бывшей знакомой, к сожалению, она погибла... А вот за основу я взяла стихи Татьяны, её идеей тоже воспользовалась, за что и выразила ей благодарность.)))
Так что, на этот прикол смотри с такой позиции. tongue
Glück  (18/04/15 13:23)    


Мож невнимательно ответы прочитал...
Но лучче б: На руку полож(А) сердце
В тексте пародии "полож(У)"
smirnovic  (22/01/16 13:00)