Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Случайные данные
Вход
Рубрики
Рассказы [1160]
Миниатюры [1145]
Обзоры [1459]
Статьи [464]
Эссе [210]
Критика [99]
Сказки [251]
Байки [53]
Сатира [33]
Фельетоны [14]
Юмористическая проза [163]
Мемуары [53]
Документальная проза [83]
Эпистолы [23]
Новеллы [63]
Подражания [9]
Афоризмы [25]
Фантастика [163]
Мистика [82]
Ужасы [11]
Эротическая проза [8]
Галиматья [309]
Повести [233]
Романы [84]
Пьесы [33]
Прозаические переводы [3]
Конкурсы [16]
Литературные игры [40]
Тренинги [3]
Завершенные конкурсы, игры и тренинги [2447]
Тесты [31]
Диспуты и опросы [117]
Анонсы и новости [109]
Объявления [109]
Литературные манифесты [261]
Проза без рубрики [484]
Проза пользователей [130]
Путевые заметки [20]
Спи, панночка...
Подражания
Автор: Strega


Для ЛНД :)

Спи, панночка. Еще не пьян Хома.
Ещё в деревне гавкают собаки,
и свечки не погашены в домах.
Ещё свежи в венке печальном маки.

Спи, паночка. Сегодня в первый раз
молиться будет за твоё прощенье
в тот самый жуткий полуночный час,
когда встают избегшие крещенья.

Спи, панночка, на твой последний пир
слетится тьма нечистой страшной силы,
и вурдалаки, упыри, вампиры
и мёртвые восстанут из могил.

Вонзив клыки в горячее плечо,
и ты напьёшься вдоволь алой крови.
Спи, панночка, не пробил час ещё.

Хома пока не начал двухлитровой.....
:)

© Copyright: Strega, 2009 https://stihi.ru/2009/04/12/287
Свидетельство о публикации №109041200287
Опубликовано: 14/06/23, 16:16 | Последнее редактирование: Strega 16/06/23, 12:30 | Просмотров: 511 | Комментариев: 12
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:

А нравится-нравится! surprised
И с маками, и с двухлитровой!
smile
Кот-Неучёный  (10/03/24 20:56)    


Ну что, если это отклик на это, то у нас к нему меньше вопросов, нежели к первоисточнику. Тут все ж таки больше логики и меньше непоняток. А вот без недокруток не обошлось.

Цитата
Спи, панночка. Еще не пьян Хома.
Ещё в деревне гавкают собаки,
и свечки не погашены в домах.
Ещё свежи в венке печальном маки.


Четвертая строчка, она красивая, конечно, но ведь не пришей кобыле хвост. Почему? А вот почему.

Тут имеется некий смысловой ряд, описывающий время действия/речи. Очевидно, время это - за пару часов до полуночи. Свечки в домах уже горят, но народ еще не спит. И собаки не спят. Но скоро все заснут. А что сделается со свежими маками? Неужели завянут за пару часов?

Цитата
Спи, паночка. Сегодня в первый раз
молиться будет за твоё прощенье
в тот самый жуткий полуночный час,
когда встают избегшие крещенья.


Кто молиться будет? Нет, мы-то знаем, что Хома. Потому что и книжку читали, и фильм смотрели. Но из катрена этого не следует, а упоминание Хомы в первом катрене слишком далеко, чтобы работать.

ЗЫ: рифма «прощенье – крещенья» – так себе.

Цитата
Спи, панночка, на твой последний пир
слетится тьма нечистой страшной силы
и вурдалаки, упыри, вампиры
и мёртвые восстанут из могил.


Тут все ничего, но не хватает препинака в конце второй строки.

Цитата
Вонзив клыки в горячее плечо...
и ты напьёшься вдоволь алой крови
Спи, панночка, не пробил час ещё...

Хома пока не начал двухлитровой


В первой строчке лучше употребить глагол, а не деепричастие. А то получается, что они восстанут, вонзив клыки. Хотя на самом деле они сначала таки восстанут, а уж потом вонзят, нет?

Ну, и последняя строчка не очень зашла. Это «двухлитровой» подвисло чуток.

Как-то так.

ЗЫ: материала для пародии для душевного отклика нам не хватило.
*)
Граф_Тимофеев_ТТ  (15/06/23 10:59)    


Чисто ради интереса: если - молиться будут, а не будет? Мне кажется в таком варианте не считывается, что молиться будут (то есть не один, а несколько) и одновременно не зацикливается на конкретно Хоме, а получается эдакий нейтральный вариант.
Нет?
Метаморф  (15/06/23 13:34)    


Да smile
Граф_Тимофеев_ТТ  (15/06/23 13:44)    


Ой чмааакс !!
Но не огрызнуться жеж грешно biggrin
Strega  (15/06/23 22:54)    


Четвертая строчка, она красивая, конечно, но ведь не пришей кобыле хвост.
Почему? А вот почему.

Тут имеется некий смысловой ряд, описывающий время действия/речи.
Очевидно, время это - за пару часов до полуночи.
Свечки в домах уже горят, но народ еще не спит. И собаки не спят. Но скоро все заснут.
А что сделается со свежими маками? Неужели завянут за пару часов?


Вот что значит критег не дружит с ботаникой. Раньше с зоологией - пытался мну уесть за змееЯда, потом прошёлся по моим волкам...
Та маки - если без воды выдерживают час - это уже счастье! Такшта в тексте как раз всё по времени норм.

Цитата
молиться будет за твоё прощенье


Кто молиться будет? Нет, мы-то знаем, что Хома. Потому что и книжку читали, и фильм смотрели. -
Нууу... а ничего, что тот, кто не чёл Вия просто ничего из данного сюжета не поймёт? Но не для них же писано cool

ЗЫ: рифма «прощенье – крещенья» – так себе. - так и знала )))))))))))))))))))))))))

Цитата
Спи, панночка, на твой последний пир
слетится тьма нечистой страшной силы
и вурдалаки, упыри, вампиры
и мёртвые восстанут из могил.


Тут все ничего, но не хватает препинака в конце второй строки. - Точно. Поставлю. Спсб.
Кста,ты уже вряд ли помнишь, но я в ту эпоху только начала ставить препинаки.
Раньше у меня даже точек не было в конце строк. Шпыняли все, кто мог ))))
Так что наличие их тут - уже почти геройство.

В первой строчке лучше употребить глагол, а не деепричастие. А то получается, что они восстанут, вонзив клыки.
Хотя на самом деле они сначала таки восстанут, а уж потом вонзят, нет?
- согласна. Однако просто убрала многоточие. Ибо клыки вонзит она сама, на всех плеча не хватило бы ))))

Хома пока не начал двухлитровой -
Ну, и последняя строчка не очень зашла. Это «двухлитровой» подвисло чуток. - А вот тут я абиделас... Да это же самое главное!!!! С него всё и началось. В т.ч и первая строка возникла )))
Т.е. главный герой - таки Хома, а не ведьма!!!

Как-то так. - Ога. Спасибочки.

ЗЫ: материала для пародии для душевного отклика нам не хватило. - опять не угодила. То ему многабукв, то их маловато ...... cool

Кароч. На развод пока не подаю biggrin biggrin biggrin
Strega  (15/06/23 23:16)    


Метаморфу: молиться будет только Хома - главный герой стиха cool
Strega  (15/06/23 23:24)    


Да я в курсе за Хому biggrin
Просто мой пример можно употребить с двумя литрами в других типичных, но менее очевидных вариантах. Граф одобрил! smile
Метаморф  (16/06/23 01:57)    


Граф одобрил ?????????????????????? biggrin biggrin biggrin
Жаль, что Вы никогда не видели нашего с ним общения в "закулисье" cool Да изверг! Всё против законной супруги angry
А если серьёзно, то я имею в виду главным героем Хому не в Вие, а в своей поделке. И весь текст - о нём. Хоть он и упомянут только в закольцовке. Было бы ешё в каком-то месте - ооооо! вот тогда бы мне от любимого попало круче cool
Strega  (16/06/23 12:26)    


Цитата
Та маки - если без воды выдерживают час - это уже счастье! Такшта в тексте как раз всё по времени норм.


Эта ценная научная информация породила в нашей невчёной голове новые вопросы:

1. Ее уложили в гроб менее часа до повествования, буквально тока что?

2. Какой смысл украшать покойницу чем-то, что утратит свою презентабельность в течение ближайшего часа?

3. Уложившим начхать, как будут выглядеть венок и подвенечная уже через несколько минут?

3. Или они собираются их поливать водой каждый час в течение трех суток?

wink
Граф_Тимофеев_ТТ  (16/06/23 16:10)    


1. Не её уложили, а надели венок
2. Традиции-с
3. Ну, потом уже всё равно
4. См п.3
Strega  (16/06/23 20:04)    


В кине ваще венок из ромашек

И посмотри, уже завяли. Так что таки см.п.3

А у меня маки т.к. хотелось внести что-то, на предмет намекнуть, что умерла не насовсем. А мак - растение как бы сонное cool
Strega  (16/06/23 20:09)