Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Случайные данные
Вход
Рубрики
Рассказы [1169]
Миниатюры [1150]
Обзоры [1459]
Статьи [466]
Эссе [210]
Критика [99]
Сказки [252]
Байки [54]
Сатира [33]
Фельетоны [14]
Юмористическая проза [164]
Мемуары [53]
Документальная проза [83]
Эпистолы [23]
Новеллы [63]
Подражания [9]
Афоризмы [25]
Фантастика [164]
Мистика [82]
Ужасы [11]
Эротическая проза [9]
Галиматья [310]
Повести [233]
Романы [84]
Пьесы [33]
Прозаические переводы [3]
Конкурсы [13]
Литературные игры [40]
Тренинги [3]
Завершенные конкурсы, игры и тренинги [2462]
Тесты [31]
Диспуты и опросы [117]
Анонсы и новости [109]
Объявления [109]
Литературные манифесты [261]
Проза без рубрики [488]
Проза пользователей [131]
Путевые заметки [21]
ИПЛ-28 - Пятистишия - Лимерики (результаты)
Завершенные конкурсы, игры и тренинги
Автор: ШПМ
КОНКУРС ЗАВЕРШЁН 25/08/2015
*********************************************************************



*********************************************************************

Победитель этого конкурса:

berkovych

Произведение: Петербургский лимерик

Хитрый дядюшка из Петербурга
был французом и чуточку турком.
Но, с годами, старея,
превратился в еврея.
хитрый дядюшка из Петербурга
 
 
*********************************************************************

Приз Зрительских Симпатий получило произведение:

Марина Лантана. "Лимерик 1"

*********************************************************************
Опубликовано: 06/08/15, 09:22 | Просмотров: 2741 | Комментариев: 163
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии: 1 2 3 4 5 »

РЕЗУЛЬТАТЫ КОНКУРСА
(по шорт-листам жюри, где 1 место - 3 балла, второе - 2, а третье - 1 балл плюс 0.5 балла за отметку "Новое")

16. berkovych. Произведение "Петербургский лимерик": 3 + 3 = 6

2. Галка Сороко-Вороно. Произведение "Лимерик №2": 0.5 + 1 + 3 = 4.5
31. Михаил Любавин. Произведение "Лимерик из ВЕНЫ": 0.5 + 1 + 3 = 4.5

22. Александр Коковихин. Произведение "Лимерик про мудрого Джо": 0.5 + 2 + 1 = 3.5

14. Михаил Любавин. Произведение "Лимерик о покупке недвижимости": 3
38. Александр Коковихин. Произведение "Лимерик про кофе": 0.5 + 1 + 1 = 2.5
4. Марина Лантана. Произведение "Лимерик 1": 2
13. Татьяна Смирновская. Произведение "Серый лимерик 3": 2
15. berkovych. Произведение "Харьковский лимерик": 2
21. Светлана Пешкова. Произведение "В стиле НЮ": 1 + 1 = 2
30. Марина Старчевская. Произведение "Землеройный лимерик": 2
27. Богинский Михаил. Произведение "Лимерик №3": 0.5 + 1 = 1.5
33. Юлия Мигита. Произведение "Всё просто": 0.5 + 1 = 1.5
1. Галка Сороко-Вороно. Произведение "Лимерик №1": 1
28. Марина Старчевская. Произведение "Мезозойская драма": 1
3. maarv. Произведение "*** (Рифмоплёт, написавший лимерик...)": 0.5
6. maarv. Произведение (*** "В зоопарке петух и павлин..."): 0.5
8. jawohl. Произведение (*** "Далеко, в отпускных побережьях..."): 0.5
9. jawohl. Произведение (*** "Над рекою Сухие Печали..."): 0.5
10. jawohl. Произведение (*** "В изумрудной траве, под агатом..."): 0.5
24. Галка Сороко-Вороно. Произведение "Лимерик №3: Долгожданный детский сад": 0.5
25. Богинский Михаил. Произведение "Лимерик №1": 0.5
26. Богинский Михаил. Произведение "Лимерик №2": 0.5
32. Александр Коковихин. Произведение "Лимерик во славу мадам": 0.5
34. Юлия Мигита. Произведение "Не угодил": 0.5
35. Сергей Жабин. Произведение Лимерик "Таксонометрический": 0.5
36. Сергей Жабин. Произведение Лимерик "Энтомологический": 0.5
37. Сергей Жабин. Произведение Лимерик "Дебильный": 0.5
39. Минь. Произведение "В зоопарке": 0.5
40. Минь. Произведение "Разговор с мужем": 0.5
41. Минь. Произведение "Не красавец": 0.5
42. Вера Рехтер. Произведение "Лимерик про дам": 0.5
44. Вера Рехтер. Произведение "Лимерик про крокодила": 0.5
5. Марина Лантана. Произведение "Лимерик 2"
7. Ольга Альтовская. Произведение "Лимерик"
11. Татьяна Смирновская. Произведение "Серый лимерик 1"
12. Татьяна Смирновская. Произведение "Серый лимерик 2"
17. berkovych. Произведение "Лимерик московских окраин"
18. Николай Агальцов. Произведение *** ("Музыкант, что играл на басе...")
19. Николай Агальцов. Произведение *** ("Старичок с юной леди полмира...")
20. Светлана Пешкова. Произведение "Шуры-мурный"
23. Михаил Любавин. Произведение "Лимерик о ревизии"
29. Марина Старчевская. Произведение "Совет туристу"
43. Вера Рехтер. Произведение "Лимерик про баньку"

===

Поздравляем Григория с победой в конкурсе:)

Радости:)
Лис
Алексей_Лис  (25/08/15 00:19)    


Ух! Не ожидал. Спасибо!! Отличный конкурс!
С уважением,
berkovych  (25/08/15 15:21)    


Григорий, с победой! Отличные у Вас лимерики.
Победил тот, за который я болела! wink
СветланаПешкова  (25/08/15 17:03)    


Спасибо, Светлана! Вот только не болейте за меня! Будем здоровыми!:)
С уважением,
berkovych  (25/08/15 19:40)    


Григорий, с победой Вас.
И петербургский, и харьковский – хороши! :-)
Михаил_Любавин  (25/08/15 17:58)    


И Вас, Михаил! Думаю, тут проигравших нет.
С уважением,
berkovych  (25/08/15 19:41)    


Поздравляю Григория и Марину!
Спасибо всем за весёлую компанию)
А тебе, Макс, за обзор!)
Юлия_Мигита  (25/08/15 21:16)    


ШОРТ-ЛИСТЫ ЖЮРИ:

Анастасия Гурман

I.
16. Произведение "Петербургский лимерик"

II.
15. Произведение "Харьковский лимерик"
22. Произведение "Лимерик про мудрого Джо"

III.
21. Произведение "В стиле НЮ"
28. Произведение "Мезозойская драма"
38. Произведение "Лимерик про кофе"

===

Ксенон

Краткий обзор произведений: http://litset.ru/publ/34-1-0-20617

14. Произведение "Лимерик о покупке недвижимости" – 1 место.
16. Произведение "Петербургский лимерик" – 1 место.
 

1. Произведение "Лимерик №1" – третье место.
2. Произведение "Лимерик №2" – третье место.
22. Произведение "Лимерик про мудрого Джо" – третье место.
31. Произведение "Лимерик из ВЕНЫ" – третье место.
38. Произведение "Лимерик про кофе" – третье место.

===

Ольга Романченко

1 место

2.Произведение "Лимерик №2"

Очень хорошо!
Замечательно обыграна омонимичность слова «необходимый»))

31.Произведение "Лимерик из ВЕНЫ"

Ещё один отличный пример умелого использования возможностей «великого и могучего»)
И с посылом не поспоришь))
 

2 место

4.Произведение "Лимерик 1"

Хотя идея вроде как «на ладони», - очень неожиданно получилось) и смешно))
"В очередь на массаж" - здесь мне слышится лёгкое излишество. И без уточнения понятно, в какую именно очередь ежиха записалась)) Но это мелочь)

13.Произведение "Серый лимерик 3"

Очень изящное, стройное пятистишие.
Чёрный юмор не всегда бывает тонким и элегантным) Здесь — именно такой))

30.Произведение "Землеройный лимерик"

"Высота стала ниже"...? Это примерно как «глубина океана стала мельче» или «длина реки стала короче».
Возможно, конечно, что это авторская задумка для увеличения абсурда (что в лимериках только приветствуется). Но не исключаю и мелкий ляп, по недосмотру случившийся.
Правильнее сказать «Пиренеи стали ниже» или «высота (Пиренеев) уменьшилась».
Тем не менее — в шорт. Идея очень забавная))
А неправильность эту при желании совсем не сложно устранить)
 

3 место

21.Произведение "В стиле НЮ"

Улыбательно)
Сначала подумалось, что свитер Нины как минимум до щиколотки доходил)) Но нет, это только одна злополучная нитка так некстати распустилась))

27.Произведение "Лимерик №3"

Хороший абсурд)

33.Произведение "Всё просто"

А Серёжа отлично понимал психологию прекрасного пола!) Очень мило)
Алексей_Лис  (25/08/15 00:17)    


РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ:

Итак, закончилось голосование участников и читателей:) Спасибо всем, кто проголосовал:) Отдельное спасибо тем, кто смог выполнить непростое задание голосования:)
Результаты и шорт-листы доступны по кнопке "Результаты голосования".

Здесь скопирую только лидеров:

Марина Лантана "Лимерик 1" http://litset.ru/publ/14-1-0-20194 : 12

Михаил Любавин "Лимерик о покупке недвижимости" http://litset.ru/publ/25-1-0-20275 : 10

berkovych "Харьковский лимерик" http://litset.ru/publ/25-1-0-20299 : 9
berkovych "Петербургский лимерик" http://litset.ru/publ/25-1-0-20298 : 9
Марина Старчевская "Землеройный лимерик" http://litset.ru/publ/14-1-0-15736 : 9

===

Поздравляем Марину с Призом зрительских симпатий:)

Радости вам:)
Лис
Алексей_Лис  (25/08/15 00:08)    


А мне никто не хочет помогать. Всем некогда. Последние дни лета.
Что делать??? sad
СветланаПешкова  (19/08/15 13:13)    


Здравствуй, Светлана:)

Ну, может, до 24-го кто-то ещё найдётся...
Не знаю. Можно и без выполнения задания в этот раз:)

Радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (20/08/15 06:04)    


РЕЦЕНЗИЯ ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ

Условия в конкурсном манифесте. Здесь добавляем мнения (под этой рецензией). Голосуем с помощью кнопки "Проголосовать".
Алексей_Лис  (17/08/15 02:25)    


Я прочла несколько лимериков своей взрослой англоязычной дочери - преподавателю английской литературы.
Она очень живо среагировала на №4. Марина Лантана. Произведение "Лимерик 1"

Объявила по лесу зайчиха,
Что умеет массаж делать лихо!
Но в момент сдали нервы -
Видит, в очередь первой
На массаж записалась ежиха!


Я спросила, не выбрала ли она этот лимерик, потому что его было просто понять по-русски. Но она сказала, что выбрала его потому что это забавно и конец неожиданный. В этом наши вкусы сошлись. smile

А ещё ухмыльнулась на №15. berkovych. Произведение "Харьковский лимерик"

Джентльмены из города Харьков
файвоклокали осенью в парке.
Под дождём, на ветру
пили сэры муру
и уютно им было и жарко.


Объяснила, что файвоклок в Харьковском парке это очень смешно.
Правда я не знаю, что может знать мой взрослый ребёнок (32 года), вывезенный за границу в возрасте пяти лет, о Харьковском парке, но по-видимому, у неё имеется своё представление о строении мира. smile А лимерик и вправду классный.
Марина_Старчевская  (17/08/15 12:53)    


Огромное спасибо, Марина:) И передай, пожалуйста, дочери, спасибо:)
Радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (18/08/15 01:52)    


И мне помочь согласилась дочка (Соня, 10 лет почти).
Она прочитала все. Отметила грифом "понравилось, хоть и не смешно" №№: 10, 12, 14, 20, 24, 27, 33, 43.
Лимерик №27 удостоен отдельной похвалы за рифмы,
лимерик №17 всё-таки удостоен улыбки,
а на лимерике №16 мною даже зафиксирован смех, что отмечено жирным плюсом...
Что я сам думаю по этому поводу? Т.к. мои ей не понравились, то скажу так: что может понимать в стихах ребёнок 10 неполных лет?)) Не тот словарный запас, не то знание жизни и литературы... Хотя... №14 и №20 присутствуют и в моём шорте.
Александр_Коковихин  (18/08/15 20:02)    


Спасибо, Саша:) И передай спасибо Соне, пожалуйста:)
радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (19/08/15 00:18)    


Поскольку в этот раз я не вхожу в жюри, то я могу проголосовать, как читатель:)

Я сразу же (ещё когда придумывал задание) подумал о том человеке, кого я попрошу высказать мнение о конкурсных произведениях. Он работал судьёй в командном конкурсе "Юморляндия". И, конечно, в юморе разбирается:) Позвольте представить:
Сергей Ан. Участник команды КВН "VVERH NOGAMI" (Австралия, Мельбурн)

Далее комментарии Сергея курсивом, а мои - зелёным цветом под ними. Сами тексты произведения я не привожу (они доступны по ссылкам из манифеста), а в рецензиях, как вы знаете, разрешённый объём ограничен.

1. Произведение "Лимерик №1"

Веселое шалопайное.
 

2. Произведение "Лимерик №2"

Актуальное, жизненное. Вместо Димы, я почему-то подумал про Ашота, но ситуация в России, видимо, меняется.
 

3. Произведение "*** (Рифмоплёт, написавший лимерик...)"

Я думаю, что ударение ставится на «И» лИмерик, а оказывается лимЕрик. Кто рассудит?
Кстати, неплохой набор слов из словарного запаса.


Да, правильно, лИмерик. А я эту ошибку прозевал, когда принимал тексты на конкурс, каюсь...
 

4. Произведение "Лимерик 1"

Веселое и даже смешное, и в то же время милое.

И мне понравился этот лимерик:) Очень неожиданный:) Tак и преставляется бедолага-зайчиха, которая и не подозревала, что... За идею - плюс автору.
 

5. Произведение "Лимерик 2"

Прочитал несколько раз. Понял смысл, что водитель(ница) догнала пешехода на «Запорожце», чтобы он не смеялся над её транспортным средством, ведь оно, действительно, транспортное средство. В общем замудренное, но интересное.
 

8. Произведение (*** "Далеко, в отпускных побережьях...")

Интересненько, но почему «словно комик манежный», немного грубо сравнивать с оригиналом передачи – лично мое мнение

Ну, автор крутил-крутил концовку, но... И, на мой взгляд, так и не получилось завершить чётко. Непонятка с этим "комиком".
 

14. Произведение "Лимерик о покупке недвижимости"

Лимерик о находчивом Бернаре. Интересный замысел.

Согласен:) Хорошая идея/замысел лимерика. Можно сказать - классика:)
 

15. Произведение "Харьковский лимерик"

Интересно «втащили» джентельменов и 5 o’clock, очень изобретательно показали сравнение.
 

16. Произведение "Петербургский лимерик"

Про пятую графу СССР. Мило и правдиво.
 

20. Произведение "Шуры-мурный"

Интересная игра слов в конце.
 

21. Произведение "В стиле НЮ"

Веселое и забавное.

Ну, я уже говорил автору... Логика мне всё же не совсем понятна. Откуда там появилось "отраженье витрин" вдруг, если она была в транспорте? Ну, слишком быстро получилось.
 

30. Произведение "Землеройный лимерик"

Интересное, и довольно-таки правдивое. Хорошая рифма.

Словом "правдивое" удивлён (в комментарии). Это что-то, о чём я не знаю?:)
 

31. Произведение "Лимерик из ВЕНЫ"

Хорошая игра слов, правда тема немножко мрачновата.
 

38. Произведение "Лимерик про кофе"

Неожиданно и очень смешно, и даже романтично...до появления Вовки.
 

40. Произведение "Разговор с мужем"

Если бы не интернет, так бы и не узнал, что «полон» – это «плен» на старом наречии. Спасибо за ликбез
 

41. Произведение "Не красавец"

Это актуально и законно в США с недавнего времени.

Интересная точка зрения/ассоциация. А я вообще не подумал "в эту сторону".
 
===

Вот такие комментарии:) Огромное спасибо Сергею:)
Алексей_Лис  (19/08/15 02:36)    


Моя родственница Ирина прислала комментарии на ряд лимериков, но не с целью задеть кого-то из авторов, а показать, как произведение воспринимается, и, возможно, посоветовать, как его улучшить. (Мой текст синим)

Произведение №3:
"Бил копытом Пегас
О словарный запас," - находочка!
Я полностью согласна!

Произведение№4:
Хороша идея. Но уж больно коряво-языколомно... Что умеет массаж делать лихо – это странно.
А мне понравилось, я даже хотела дать первое место.

Произведение №5:
Не поняла «фишки»...
Возможно, надо было поставить двоеточие «Чтоб не ржал: на колесах я всё же!»

Произведение №40:
Похоже на плохой перевод...

Произведение №41:
Рифма «Содома-Аполлона»... музейного дома – так говорят? Вместо «ушел из музея»?
Да, пожалуй, согласна.

Произведение №42:
Традиционая шутка «с бородой», но сделано неплохо.
Хорошо!

Произведение №43:
Ванька, банька, Манька... Уж, очень банальные рифмы…

Произведение №35:
Невнятно...
Да, я тоже не сразу врубилась…

Произведение №37:
Попытка поиграть словами не удалась, увы...
Я тоже перечитывала про пару финнов.

Произведение №38:
Ловко выпил кофе??? Странно...
А иначе не рифмовалось…)))

Произведение №32:
Забавно, но Одна из мадам – грамматически верно, но как-то не звучит... Может, красавица из Таганрога?
Согласна, наверно, было бы лучше.
Галка_Сороко-Вороно  (21/08/15 16:17)    


Развёрнутое мнение о лимериках от людей получить нелегко, возможно, потому что стихи короткие. Муж сказал, что ему лимерики вообще не нравятся. Прочитав все, выбрал следующие: 6, 16, 27, 33, потому что, в них чувствуется знание жизни. Дочка (8 лет) осилила прочтение только нескольких первых лимериков и сказала, что очень понравился лимерик 4. Я согласна с мнением дочки: лимерик 4 (про зайчиху и ежиху) - хороший стишок для детей. С мнением мужа я, пожалуй, тоже согласна: выбранные им лимерики ближе других к реальным жизненным ситуациям, хотя я к этому списку, наверное, добавила бы ещё парочку.
maarv  (21/08/15 20:03)    


Ко мне зашла подруга, я дала ей прочесть несколько лимериков (наугад). Вот её мнение:

11. Серый лимерик 1
Старый сэр очень любит порядок,
ежедневно меняет наряды:
ведь других старых сэров
травит он только в сером,
потому что он любит порядок.

Не очень поняла, что значит «травит». В переносном смысле (травить душу) или в прямом (на смерть)?
Я:
Да, здесь задуматься можно. Но предполагаю, что по закону жанра он их травит физически)

14. Михаил Любавин. Произведение "Лимерик о покупке недвижимости": http://litset.ru/publ/25-1-0-20275
Это напомнило поговорку: «Копил, копил, и дрянь купил». Такое случается, да.
Я:
Мне тоже очень по душе этот стишик.

17. berkovych. Произведение "Лимерик московских окраин": http://litset.ru/publ/25-1-0-20297
Стишок без разгадки и как бы без смысла. Ну спёр, и в чём прикол?
Я:
Это классический лимерик, полное попадание в жанр – и по форме, и по содержанию. Именно такая бессмыслица чаще всего и обыгрывается.
Юлия_Мигита  (22/08/15 20:44)    


Здравствуйте, Алексей) Извините, но у меня тоже с опросом ничего не вышло, искала до последнего, но... sad
Пришлось проголосовать без опроса, надеюсь, что примите мой шорт)
Марина_Лантана  (23/08/15 18:31)    


В последний момент уговорила мужа, прочесть несколько лимериков из моего шорта.
22 лимерик его не вдохновил, наверно, муж втайне сопереживал Джо.
в лимериках 15 и 41 - его не устроила точность рифм.
Без восторга, но все-таки одобрил 33-ий и 34 -ый лимерик.
И только на 30 - сказал : "Вот это здорово!" , потом, правда, приставал с вопросами почему они ходили так далеко и порывался показать мне их путь на карте...
Все выше сказанное, говорит только о том, что лимерик, как жанр, не всякому доступен и понятен - лично я заполнила свой шорт до максимума!
Вера_Рехтер  (23/08/15 21:44)    


Здравствуйте:)
Спасибо всем, у кого получилось:)

Марина, задание в этот раз необязательное, поэтому шорт-лист всё равно примем:)

Радости вам:)
Лис
Алексей_Лис  (24/08/15 03:26)    


Спасибо всем, кто выполнил задание) Было забавно читать)
Юлия_Мигита  (24/08/15 07:42)    


Доброго дня (ночи, утра, вечера).Дал почитать, точнее, уговорил почитать лимерики жену. И хотя она является поклонницей совсем других жанров, но "на скорую руку" несколько замечаний высказала:

11"Серый лимерик N1" - не сразу поняла о чём речь.
25 "Лимерик N1" - ничего так, забавно.
38 "Лимерик про кофе" - прикольная ситуация.
44 "Лимерик про крокодила" - хорошо подойдёт детям.
16 "Петербургский лимерик" - хороший юмор.

Забавно получилось - жена прочитала десятка полтора стихов, но только один попался из отмеченных мною.
СерЖ  (25/08/15 00:03)    


Здравствуйте:)

Прошу прощения за задержку с ответами.
Приём заявок на конкурс закончен. Но голосование участников/читателей и работа жюри начнётся в понедельник. Сейчас я не успею.
Сейчас попробую ответить везде, где смогу. И допринимать заявки.

Радости всем:)
Лис
Алексей_Лис  (16/08/15 12:40)    


Бонус для ведущего (не могу остановиться)

Только Лис объявил о лимериках,
графоманы забились в истериках.
От малюсенькой Жмеринки
до огромной Америки
все строчили смешные лимерики.
Вера_Рехтер  (15/08/15 20:48)    


и ещё раз здравствуй:)

Спасибо за бонусное:)
Ну, может, не "графоманы", а, к примеру, рифмоплёты;) Это не так... эээ... обидно;)

Радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (16/08/15 13:48)    


ну я же про себя, любимую, поэтому мне не обидно))
Лис, спасибо за исправления - безграмотность+невнимательность в одном флаконе.
В следущий раз напишу про это лимерик dry
Вера_Рехтер  (16/08/15 16:54)    


да не за что, Вера:)
радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (17/08/15 00:32)    


Лимерик про крокодила.
http://litset.ru/publ/14-1-0-20414
Увидав крокодила из Нила,
удивленно спросила шиншила:
"Ты живёшь в грязном иле
или просто забыли
злые люди тебя в этом Ниле?"
*********
новое
Вера_Рехтер  (15/08/15 19:27)    


Ещё раз здравствуй:)

Да, принят лимерик про крокодила:)
По-моему, правильно пишется так - "шиншилла":)

Радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (16/08/15 13:44)    


Лимерик про баньку

http://litset.ru/publ/14-1-0-20412
В шесть часов возвращался наш Ванька,
И немедленно требовал баньку.
А медлительной Мане
Сам устраивал баню -
Чтоб быстрее готовила баньку.
Вера_Рехтер  (15/08/15 16:51)    


И ещё раз здравствуй:)

И этот лимерик принят:)
"ЧтоБ_Быстрее..."
Ну и не люблю я "чтоб", наверное, ты знаешь:)

Радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (16/08/15 13:40)    


Лимерик про дам
http://litset.ru/publ/14-1-0-20410
Делигацию дам из Бразилии
покусала одна из рептилей и,
так ей вредной и надо,
околела от яда -
ядовитые дамы в Бразилии.
*********
новое
Вера_Рехтер  (15/08/15 16:32)    


очепятку убрала dry
Вера_Рехтер  (16/08/15 08:03)    


Здравствуй, Вера:)

Спасибо, принято:)
А какую опечатку? Всё-таки правильнее "делегацию";)

Радости тебе:)
Лис
Алексей_Лис  (16/08/15 13:38)    

Продолжение списка комментариев: 1-10 11-20 21-30 31-40 41-47