______________________
конкурс закрыт 
первый конкурс нашей квартиры называется
«квартира №1, или три звездочки» У каждого, смею утверждать, есть стихи, которые не имеют названий. Вы не задумывались, почему весьма примитивная с точки зрения поэтического креатива процедура игнорируется многими? Попробуем разобраться…
предварительно: 1. ведущий конкурса принимает 10 стихов от десяти разных авторов (по одному опусу от каждого).
2. стихи не должны иметь названий (как правило, такие стихи обозначаются тремя звездочками: «***»)
3. или, в крайнем случае, стихи, получившие название по первой строке...
далее: 4. участники конкурса предлагают до 5 названий к каждому стиху.
5. процедура голосования по выбору лучшего названия осуществляется по обычным правилам ПКП и Лисети.
6. победители – награждаются)
такая вот панда… п.с. в процессе проведения конкурса с участниками будет организовано нечто...
____________________________________________________
правила голосования 1. В голосовании могут принимать участие любые авторы, оставляя под рецензий (см. ниже) список понравившихся произведений.
2. В списке должны быть указаны названия стихов и имя автора.
3. Победители, не принявшие участия в голосовании, не награждаются
4. За голос участника или читателя начисляется 1 балл.
5. Количество названий в шорте указано ниже…
6. Голосование авторов стихов – ЖЕЛАТЕЛЬНО обязательно…) 7. Голосование продлится до 20:13 мск 27.08.2013. _____________
Михаил_Кульков http://litset.ru/publ/1-1-0-3369
Варианты названий: 1. Ἐν οἴνῳ ἀλήθεια - Ирина_МелNik
2. स्ता शराब VERITAS में –И рина_МелNik
3. Вольное переложение Ли Бо - Александр_Коковихин
4. Ответ правителю Хучжоу - Александр_Коковихин
5. "По Ли Бо" - Анастасия_Гурман
6. "Символ в стене" - Анастасия_Гурман
7. имя в вине - Аглая_Алёшина
в шорт – до двух названий включительно
_______________-
walengting http://litset.ru/publ/3-1-0-1694
Варианты названий: 1. Компьютерное - Ирина_МелNik
2. Оцифровка любви - Ирина_МелNik
3. Отвиндоузил - Ирина_МелNik
4. Цифровая вселенная - Аглая_Алёшина
5. Сетевое - Александра_Юсупова
6. Потерянное - Александра_Юсупова
7. узник веб-камеры - Анастасия_Гурман
8. несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова
9. Виртуальный мачо - Александр_Коковихин
10. начхать на чат-хай - Михаил_Кульков
11. Виртуальное одиночество - Антания
в шорт – до трех названий включительно
_________________________
Вика_Виктория http://litset.ru/publ/29-1-0-964
Варианты названий: 1. Шаг до любви - Аглая_Алёшина
2. "Сколько ещё до любви" - Аглая_Алёшина
3. 9 жизней до любви - Ирина_МелNik
4. "Хочу спросить" - Алёна_Мамина
5. Ожидание чуда - Александр_Коковихин
6. Вечность до любви - Александр_Коковихин
7. Время любить - Александра_Юсупова
8. Вопросительное - Александра_Юсупова
9. Самый риторический вопрос - Ольга_Романченко
10. топография любви - Анастасия_Гурман
11. растерянное - Анастасия_Гурман
12. Несколько строк до любви - Ирина_Корнетова
13. Относительность расстояний - Ирина_Корнетова
14. о любви по пульсу - Михаил_Кульков
15. На пути к любви - Антания
16. По пульсу любви – Антания
17. Ожидание любви - Антания
в шорт – до четырех названий включительно
_______________________
Аглая_Алёшина (стихотворение опубликовано в ленте приема стихов в на конкурс)
Варианты названий: 1. Аки чакры - Ирина_МелNik
2. Будем живы - Александр_Коковихин
3. Открытка из Индии - Александр_Коковихин
4. Вариант Александра - "будем живы" - Вика_Виктория
5. Почти всерьёз - Вика_Виктория
6. Ты говори - Вика_Виктория
7. Говори - Вика_Виктория
8. "Будем..." - Ир-га_Рябина
9. "Тссс..." - Ир-га_Рябина
10. Пальчик у рта? - Вика_Виктория
11. "Мантра" - Алёна_Мамина
12. Божественное - Александра_Юсупова
13. О нас - Александра_Юсупова
14. безопасный буддизм - Ирина_Корнетова
15. путь на восток или путём востока - Михаил_Кульков
16. Молчание любви – Антания
17. Мы молчим о любви - Антания
в шорт – до четырех названий включительно
_________________
Логиня http://litset.ru/publ/24-1-0-155
Варианты названий: 1. Мои варианты - Ирина_МелNik
2. Поколение Next - Ирина_МелNik
3. Подонки - Ирина_МелNik
4. Цикличность - Ирина_МелNik
5. Два малыша - Александр_Коковихин
6. "Круг замкнулся" - Алёна_Мамина
7. воспитание жестокости у кошек и детей - Анастасия_Гурман
8. circularis - Александра_Юсупова
9. Жестокое - Александра_Юсупова
10. Цветы жизни - Александр_Коковихин
11. " крошечный трупик - Merab
12. чернушное время - Михаил_Кульков
13. " с другой стороны крыльца" - Аглая_Алёшина
14. Замкнутый круг - Антания
15. Зачем же так.. .- Антания
16. Как разорвать порочный круг - Антания
в шорт – до четырех названий включительно
_____________________
Ирина_МелNik http://litset.ru/publ/16-1-0-3316
Варианты названий: 1. Вне дождя - Александр_Коковихин
2. Мокрое - Александр_Коковихин
3. "Транзитный дождь" - Ир-га_Рябина
4. "Мокроходом......" - Ир-га_Рябина
5. Вне... - Вика_Виктория
6. Мы остались - Вика_Виктория
7. те, кто снизу - Вера_Рехтер
8. "Внепогодное" - Алёна_Мамина
9. Merab - "Вывих дождя"
10. Петербургские зонтики - Ольга_Романченко
11. "в небо по делам" - Аглая_Алёшина
12. Соскользнув со скользкого карниза - Михаил_Кульков
в шорт – до четырех названий включительно
___________________
Александр_Коковихин Варианты названий: 1. ОтМаяковское - Ирина_МелNik
2. До гроба - Ирина_МелNik
3. Я говорю - Ирина_МелNik
4. "Она может..." - Ир-га_Рябина
5. "В защиту дурёх - Ир-га_Рябина
6. (Но)может она - Вика_Виктория
7. Не отдам - Вика_Виктория
8. Если нужно - Вика_Виктория
9. Дурёха - Вика_Виктория
10. станешь мне могилой - Анастасия_Гурман
11. Классика - Александра_Юсупова
12. Гибкое - Александра_Юсупова
13. Личное - Александра_Юсупова
14. "классическая дурёха" - Аглая_Алёшина
15. Моя дурёха - Антания
16. Только она - Антания
17. Без зла и лоска - Антания
18. заговор на трезвую голову - Михаил_Кульков
в шорт – до пяти названий включительно
_________________
Боня:) (стихотворение опубликовано в ленте приема стихов в на конкурс)
Варианты названий: 1. Дождит - Ирина_МелNik
2. Мелочь - Ирина_МелNik
3. Вроде бы про любовь - Александр_Коковихин
4. Бросила да недобросила - Александр_Коковихин
5. (Ей снова) кажется - Вика_Виктория
6. Пустяк - Вика_Виктория
7. desires - Александра_Юсупова
8. иллюзия взаимности - Анастасия_Гурман
9. Я дождусь - Антания
10. "обнять и быть" - Аглая_Алёшина
11. Я дождусь - Антания
в шорт – до трех названий включительно
_______________
Олег_Юшкевичъ http://www.stihi.ru/2012/03/25/647
Варианты названий: 1. Дуализм Ирина_МелNik
2. Не нон-стоп Ирина_МелNik
3. возвращение в себя. Александр_Коковихин
4. Нелюбовь Вика_Виктория
5. Выразительно серо Вика_Виктория
6. ты начинал забывать Вика_Виктория
7. "Ночью выходишь во двор..." Ир-га_Рябина
8. 11 букв Анастасия_Гурман
9. О бесполезности энциклопедий и букве "и" Анастасия_Гурман
10. кроссворд без ответов на последней страниц Анастасия_Гурман
11. Заземление Александра_Юсупова
12. Клеточное Александра_Юсупова
13. По обе стороны любви Александра_Юсупова
14. Раковые клетки кроссвордов Ольга_Романченко
15. "дальше была нелюбовь" Аглая_Алёшина
16. В поисках верного слова - Михаил_Кульков
в шорт – до четырех названий включительно
Результаты по авторам названий:
.
(назв-й: 18 ).... Ирина_МелNik: 0 + 3 + 4 + 3 + 3 + 0 + 1 + 2 + 2 + 2 + 3 + 1 + 1 + 1 + 3 + 3 + 0 + 2 = 34
(назв-й: 14 ).... Александр_Коковихин: 2 + 0 + 5 + 1 + 2 + 4 + 3 + 2 + 1 + 2 + 1 + 3 + 1 + 2 = 29
( назв-й: 16 ).... Вика_Виктория: 2 + 1 + 1 + 0 + 1 + 0 + 1 + 1 + 2 + 2 + 4 + 4 + 3 + 0 + 1 + 2 = 25
( назв-й: 11 ).... Анастасия_Гурман: 1 + 0 + 4 + 2 + 3 + 2 + 3 + 2 + 2 + 1 + 0 = 20
( назв-й: 9 )..... Аглая_Алёшина: 4 + 3 + 0 + 4 + 2 + 1 + 1 + 0 + 2 = 17
( назв-й: 4 )..... Ирина_Корнетова: 4 + 2 + 7 + 3 = 16
( назв-й: 15 ).... Александра_Юсупова: 1 + 0 + 1 + 0 + 1 + 3 + 0 + 0 + 1 + 1 + 1 + 3 + 0 + 0 + 0 = 12
( назв-й: 7 )..... Ир-га_Рябина: 0 + 3 + 2 + 1 + 1 + 3 + 2 = 12
( назв-й: 14 ).... Антания: 0 + 1 + 0 + 1 + 1 + 2 + 1 + 0 + 1 + 2 + 2 + 0 + 0 + 0 = 11
( назв-й: 7 )..... Михаил_Кульков: 2 + 0 + 0 + 2 + 3 + 0 + 1 = 8
( назв-й: 3 )..... Ольга_Романченко: 0 + 5 + 1 = 6
( назв-й: 4 )..... Алёна_Мамина: 1 + 1 + 1 + 2 = 5
( назв-й: 2 )..... Merab: 3 + 0 = 3
( назв-й: 1 )..... Вера_Рехтер: 1
РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ
((Автор произведения) Название - Автор названия: сумма баллов)
(walengting) 8. несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова : 7
(Ирина_МелNik) 1. Вне дождя - Александр_Коковихин : 5
(Ирина_МелNik) 10. Петербургские зонтики - Ольга_Романченко : 5
(Олег_Юшкевичъ) 15. "дальше была нелюбовь" - Аглая_Алёшина : 4
(Михаил_Кульков) 7. имя в вине - Аглая_Алёшина : 4
(Боня:) ) 3. Вроде бы про любовь - Александр_Коковихин : 4
(Михаил_Кульков) 6. "Символ в стене" - Анастасия_Гурман : 4
(Александр_Коковихин) 9. Дурёха - Вика_Виктория : 4
(Боня:) ) 6. Пустяк - Вика_Виктория : 4
(Вика_Виктория) 12. Несколько строк до любви - Ирина_Корнетова : 4
(walengting) 2. Оцифровка любви - Ирина_МелNik : 4
(Ирина_МелNik) 9. "Вывих дождя" - Merab : 3
(Александр_Коковихин) 14. "классическая дурёха" - Аглая_Алёшина : 3
(Аглая_Алёшина) 2. Будем живы - Александр_Коковихин : 3
(Аглая_Алёшина) 3. Открытка из Индии - Александр_Коковихин : 3
(Олег_Юшкевичъ) 12. Клеточное - Александра_Юсупова : 3
(Логиня) 9. Жестокое - Александра_Юсупова : 3
(walengting) 7. узник веб-камеры - Анастасия_Гурман : 3
(Боня:) ) 8. иллюзия взаимности - Анастасия_Гурман : 3
(Александр_Коковихин) 7. Не отдам - Вика_Виктория : 3
(Ирина_МелNik) 3. "Транзитный дождь" - Ир-га_Рябина : 3
(Александр_Коковихин) 5. "В защиту дурёх" - Ир-га_Рябина : 3
(Аглая_Алёшина) 14. безопасный буддизм - Ирина_Корнетова : 3
(Боня:) ) 2. Мелочь - Ирина_МелNik : 3
(Боня:) ) 1. Дождит - Ирина_МелNik : 3
(Олег_Юшкевичъ) 1. Дуализм - Ирина_МелNik : 3
(Аглая_Алёшина) 1. Аки чакры - Ирина_МелNik : 3
(Логиня) 3. Подонки - Ирина_МелNik : 3
(Логиня) 2. Поколение Next - Ирина_МелNik : 3
(Олег_Юшкевичъ) 16. В поисках верного слова - Михаил_Кульков : 3
и т.д.
полные результаты здесь: http://litset.ru/load/1-1-0-9
победители конкурса
Ирина_Корнетова
Александр_Коковихин
Ольга_Романченко
и наградим за активность
Ирину МелNiк
___________
в остальном, уважаемые авторы, решайте сами...
лично я переименовываю свой стих в вариант, предложенный А. Коковихиным, "возвращение в себя"
Спасибо Оле, пошла тоже имя у стиха менять
И за награждения спасибо
Олег, спасибо за конкурс))
Своё назову вариантом Вики "Не отдам". Что-то такое суровое-мужское мне и хотелось.
нехорошейквартиры!Александру Коковихину - спасибо-преспасибо!
Рада, что пришлось
Пошла думать насчёт названия Ирины для меня.
Всем удачи и вдохновения!
Квартира, маладца!
Желаю, чтобы все! (И то уже когда-то было. Ну и ладно, пусть ещё раз будет.)
кубки позже...
6. "Символ в стене" - Анастасия_Гурман
walengting
1. Компьютерное - Ирина_МелNik
5. Сетевое - Александра_Юсупова
Вика_Виктория
1. Шаг до любви - Аглая_Алёшина
4. "Хочу спросить" - Алёна_Мамина
5. Ожидание чуда - Александр_Коковихин
Аглая_Алёшина5.
5.Почти всерьёз - Вика_Виктория
6. Ты говори - Вика_Виктория
13. О нас - Александра_Юсупова
Логиня
4. Цикличность - Ирина_МелNik
5. Два малыша - Александр_Коковихин
6. "Круг замкнулся" - Алёна_Мамина
Ирина_МелNik
6. Мы остались - Вика_Виктория
8. "Внепогодное" - Алёна_Мамина
9. Merab - "Вывих дождя"
12. Соскользнув со скользкого карниза - Михаил_Кульков
Александр_Коковихин
4. "Она может..." - Ир-га_Рябина
7. Не отдам - Вика_Виктория
8. Если нужно - Вика_Виктория
13. Личное - Александра_Юсупова
Боня:)
1. Дождит - Ирина_МелNik
5. (Ей снова) кажется - Вика_Виктория
7. desires - Александра_Юсупова
Олег_Юшкевичъ
3. возвращение в себя. Александр_Коковихин
4. Нелюбовь Вика_Виктория
13. По обе стороны любви Александра_Юсупова
15. "дальше была нелюбовь" Аглая_Алёшина
РЕЦЕНЗИЯ для голосования
см манифест
шорты - к этой рецензии
этот файл - вам в помощь))
http://litset.ru/load/0-0-234-0-17
ибо это самое приближённое к авторскому названию - "Будем Шивы" )
Ну и Вариант Александра - "будем живы" - Вика_Виктория уж тогда.
Спасибо всем участвующим и ведущему.)
3. Вольное переложение Ли Бо - Александр_Коковихин
4. Ответ правителю Хучжоу - Александр_Коковихин
walengting
8. несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова
9. Виртуальный мачо - Александр_Коковихин
Вика_Виктория
3. 9 жизней до любви - Ирина_МелNik
13. Относительность расстояний - Ирина_Корнетова
Аглая_Алёшина
1. Аки чакры - Ирина_МелNik
3. Открытка из Индии - Александр_Коковихин
9. "Тссс..." - Ир-га_Рябина
Логиня
13. " с другой стороны крыльца" - Аглая_Алёшина
Ирина_МелNik
1. Вне дождя - Александр_Коковихин
3. "Транзитный дождь" - Ир-га_Рябина
10. Петербургские зонтики - Ольга_Романченко
Александр_Коковихин
9. Дурёха - Вика_Виктория
Боня:)
2. Мелочь - Ирина_МелNik
4. Бросила да недобросила - Александр_Коковихин
6. Пустяк - Вика_Виктория
Олег_Юшкевичъ
12. Клеточное Александра_Юсупова
16. В поисках верного слова - Михаил_Кульков
4. Ответ правителю Хучжоу - Александр_Коковихин
Walengting
2. Оцифровка любви - Ирина_МелNik
7. узник веб-камеры - Анастасия_Гурман
8. несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова
Вика_Виктория
16. По пульсу любви – Антания
Аглая_Алёшина
1. Аки чакры - Ирина_МелNik
Логиня
2. Поколение Next - Ирина_МелNik
10. Цветы жизни - Александр_Коковихин
Ирина_МелNik
10. Петербургские зонтики - Ольга_Романченко
Александр_Коковихин
9. Дурёха - Вика_Виктория
5. "В защиту дурёх - Ир-га_Рябина
14. "классическая дурёха" - Аглая_Алёшина
15. Моя дурёха – Антания
Боня:)
3. Вроде бы про любовь - Александр_Коковихин
8. иллюзия взаимности - Анастасия_Гурман
Олег_Юшкевичъ
1. Дуализм Ирина_МелNik
14. Раковые клетки кроссвордов Ольга_Романченко
7. имя в вине - Аглая_Алёшина
walengting
8. несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова
Вика_Виктория
6. Вечность до любви - Александр_Коковихин
Аглая_Алёшина
2. Будем живы - Александр_Коковихин
Логиня
14. Замкнутый круг - Антания
Ирина_МелNik
1. Вне дождя - Александр_Коковихин
Александр_Коковихин
18. заговор на трезвую голову - Михаил_Кульков
Боня:)
3. Вроде бы про любовь - Александр_Коковихин
Олег_Юшкевичъ
9. О бесполезности энциклопедий и букве "и" Анастасия_Гурман
Это ваш окончательный шорт?
т.е., мнений по другим стихам небудет? ))
не к твоим...
см. выше. к примеру, шорт Александры Юсуповой, Анастасии, Гурман...
буду ждать...
))
"Символ в стене" - Анастасия_Гурман
walengting
несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова
Вика_Виктория
топография любви - Анастасия_Гурман
Несколько строк до любви - Ирина_Корнетова
Логиня
Подонки - Ирина_МелNik
Ирина_МелNik
те, кто снизу - Вера_Рехтер
Соскользнув со скользкого карниза - Михаил_Кульков
Александр_Коковихин
"В защиту дурёх - Ир-га_Рябина
Боня:)
Бросила да недобросила - Александр_Коковихин
Олег_Юшкевичъ
"Ночью выходишь во двор..." Ир-га_Рябина
6. "Символ в стене" - Анастасия_Гурман
7. имя в вине - Аглая_Алёшина
walengting
2. Оцифровка любви - Ирина_МелNik
7. узник веб-камеры - Анастасия_Гурман
8. несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова
Вика_Виктория
7. Время любить - Александра_Юсупова
11. растерянное - Анастасия_Гурман
12. Несколько строк до любви - Ирина_Корнетова
17. Ожидание любви - Антания
Аглая_Алёшина
6. Ты говори - Вика_Виктория
14. безопасный буддизм - Ирина_Корнетова
Логиня
4. Цикличность - Ирина_МелNik
7. воспитание жестокости у кошек и детей - Анастасия_Гурман
9. Жестокое - Александра_Юсупова
14. Замкнутый круг - Антания
Ирина_МелNik
9. Merab - "Вывих дождя"
10. Петербургские зонтики - Ольга_Романченко
Александр_Коковихин
7. Не отдам - Вика_Виктория
14. "классическая дурёха" - Аглая_Алёшина
Боня:)
1. Дождит - Ирина_МелNik
8. иллюзия взаимности - Анастасия_Гурман
9. Я дождусь - Антания
Олег_Юшкевичъ
1. Дуализм Ирина_МелNik
8. 11 букв Анастасия_Гурман
15. "дальше была нелюбовь" Аглая_Алёшина
6. "Символ в стене" - Анастасия_Гурман
7. имя в вине - Аглая_Алёшина
walengting
4. Цифровая вселенная - Аглая_Алёшина
8. несЧАТная любовь - Ирина_Корнетова
Вика_Виктория
5. Ожидание чуда - Александр_Коковихин
11. растерянное - Анастасия_Гурман
12. Несколько строк до любви - Ирина_Корнетова
Аглая_Алёшина
2. Будем живы - Александр_Коковихин
8. "Будем..." - Ир-га_Рябина
16. Молчание любви – Антания
И мне свой нравятся - ))
7. Говори - Вика_Виктория
Логиня
2. Поколение Next - Ирина_МелNik
9. Жестокое - Александра_Юсупова
Ирина_МелNik
1. Вне дождя - Александр_Коковихин
10. Петербургские зонтики - Ольга_Романченко !!!
И опять же - мой неплохой )
5. Вне... - Вика_Виктория
Александр_Коковихин
3. Я говорю - Ирина_МелNik
4. "Она может..." - Ир-га_Рябина
И мои ))
Боня:)
2. Мелочь - Ирина_МелNik
3. Вроде бы про любовь - Александр_Коковихин
Но ведь "Пустяк" - тоже неплохо...)
Олег_Юшкевичъ
12. Клеточное Александра_Юсупова
15. "дальше была нелюбовь" Аглая_Алёшина
16. В поисках верного слова - Михаил_Кульков
И "Нелюбовь" мне кажется - подходит
результаты завтра...
ПРИЕМ ВАРИАЦИЙ ЗАКРЫТ...
голосование начнется завтра
тогда - символ в стене
прием стихов закрыт...
до 23.08. (22:00 мск) предлагаем вариации названий стихов...
у меня, формально, ничего не принято )))
... Комнате, да?
И что, действительно, будет с названием-победителем?
что будет? определим победителя по обычным правилам...
в остальном, авторы пусть решают...
лично я переименую свой стих в вариант, предложенный Александром_ мне оч. нра))
http://litset.ru/publ/1-1-0-3369
..................." Я - цзюйши из Цинляня, изгнанный сянь.
.................... В кабаках хороню свое имя вот уже тридцать лет.
.....................А тебе, правитель Хучжоу, чего же и спрашивать?
.....................Я - будда Цзиньсу, его воплощение."
.......................................................пер. А. И. Гитовича
Горожанин учёный, гонимый отшельник,
Тридцать лет как топлю своё имя в вине.
Что правитель тебе от высот отреченных,
Воплотившихся в жизнь, а не в символ в стене?
Ли Бо (вольное переложение)
Ἐν οἴνῳ ἀλήθεια
Или так: स्ता शराब VERITAS में
1. Вольное переложение Ли Бо (или просто "Из Ли Бо", но из-за слогового имени смешно и непонятно выглядит)
2. Ответ правителю Хучжоу
Как в анекдоте: каких веков покойник
От хинди уже икота...
вот правда, должна быть чёткая ассоциация со стих-ем, что-то ёмкое и точное...
***
У меня вирус живёт под плинтусом.
Моё хобби - китайский чат.
В золотом по-осеннему "Виндоусе"
Я храню адреса девчат.
Ты живёшь за морями синими,
Там, где я потерял тебя.
Телефонными чёрными линиями
Околдована земля.
Дело-делом, потом об осени.
Ты ведь знаешь: я снова один.
В цифровую вселенную бросили,
Не сказав ни пароль ни логин.
Где я был до сих пор не знаю.
Что я делал расскажу потом.
От улыбки твоей я таю.
Ты продай её на дотком.
Оцифровка любви
Отвиндоузил
2. Потерянное
что-то у вас тут не так...
walengting (28/08/13 17:21) •
И в чем эксперимент этого стиха. Думаю, он слишком нормален и прост для эксперимента, и нет никакого желания "обозвать" это произведение.
Merab (20/08/13 21:55) •