Знаете, "Тихие троечники" - один из моих любимых фильмов детства. Что ни говорите, друзья, но музыку из советского детского кинематографа пока не перешибли никакие голивудские спецэффекты, хромакеи, надуманные фэнтези-сюжеты.
Так вот. В не самом культовом детском фильме звучит одна из самых культовых песен про дружбу: "Ты, да я, да мы с тобой". Вы же слышали эту песню? Почему-то всё моё несознательное детство эту строчку считывало как "Ты да я
дамы с тобой", я не понимал, причём здесь дома? здания? К чему это всё?
Спустя годы (ну, не десятилетия, конечно, пару лет там) я узрел смысл строчек. Эх, почему в моём букваре на букву О не было слова Омофония!
Омофония – явление, при котором слово или словосочетание воспринимается как другое слово, сходное или идентичное по звучанию, но различное в написании и имеющее иной смысл.
Отвори потихоньку калитку… [= Отвари потихоньку калитку]
Краткий словарь поэтических терминов
1. Так вот. Уверен, что у каждого есть свой опыт омофонии. Поделитесь опытом в любой форме. Ну, очень интересно, как вы воспринимали не так то, что было общеизвестным. Возможно, организуем голосование, через голосование решим, надо ли нам голосование)))
2. Можно поделиться омофоном из своего поэтического опыта.
3. Высший пилотаж: вы придумаете омофон.
4. Короче , делимся опытом.
5. Да, кстати, забыл сказать. Разрабатываю сейчас республиканский проект. Там о детях и о дружбе. Так вот. Работы победителей конкурса-омофонии включу в сборник, а оный регистрируется
здесь о как)
поехали...
Опубликовано: 17/02/21, 19:42 | Последнее редактирование: квартира_№N 23/10/22, 12:08
| Просмотров: 759 | Комментариев: 120
Загорали за горами, накурили на Курилах, на Памире померли...
Дед учил его старым песням.
"Наш паровоз вперёд летит,
Кому не остановка?" - звонко вопрошал он.
"И тот час же щётки, щётки
Затрещали, как три тётки..."
Мой свёкор это обожал, считал, что очень в точку.
квартира_№N (18/03/21 19:05) •
Говорит он: вижу я,
Лебедь чешется моя.
(авторское "тешится" современному человеческому детёнышу надо толковать)
Мама, подавая сыр, вспомнила Козьму Пруткова:
"Вы любите ли сыр, спросили раз ханжу..."
После этого братишка ко всем приставал, кто такой РАСХАНЖА.
это откуда? )))
квартира_№N (12/03/21 22:51) •