Двоє - Стихи пользователей - Поэзия

Главная » Произведения » Поэзия » Стихи пользователей

Двоє

Автор: Святослав_

Я дощ із градом
І грозою

Ти прилинула
Оповила
Виноградною лозою

Я морозний ранок
Зимовий

В теплий
Вечір матіоли
Мене загортаєш
Знову
Знову
І знову...

Я сивий
Мертвий
Камінь під горою

Ти росою
Оживила
Троянди запашної

Я дикий
Мустанг

Ти поле хмелю
Піді мною...

.
.
.
.
.

Опубликовано: 05/11/20, 19:46 | Просмотров: 430 | Комментариев: 5

Загрузка...

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Все комментарии:

Порядок вывода комментариев:

Мой респект, Святослав! Хорошая вещь!

Артур_Кулаков (06/11/20 17:53) •

Благодарю, Артур!
Немного озадачен, что более ранее востребованнее последнего.

Святослав_ (14/11/20 09:56) •

Я дождь с градом
И грозой

Ты прильнула
Окутала
Виноградной лозой

Я морозное утро
Зимний

В теплый
Вечер матиолы
Меня заворачиваешь
Снова
Снова
И снова...

Я седой
Мертвый
Камень под горой

Ты росой
Оживила
Розы душистой

Я дикий Мустанг

Ты поле хмеля
Подо мной...

(перевод Яндекса)

Это очень красивые стихи! Спасибо, Святослав.

Наталия_Воднева (06/11/20 13:04) •

Ошибка у Яндекса: я морозный ранок зимовий переводится: я морозное утро зимнее, а не зимнИЙ.

Артур_Кулаков (06/11/20 17:51) •

...не виноватая я, он сам так перевёл)))

Наталия_Воднева (06/11/20 19:51) •