Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Случайные данные
Вход
Пермь Великая Чердынь
Статьи
Автор: Вырь
В последний раз имя забытой всеми и навсегда уральской Чердыни всплывало на поверхность параллельной вселенной в 1934 году, когда Осип Мандельштам волею судеб в неё направлялся...

Цитата
Вечером мы пересели на узкоколейку Свердловск — Соликамск. Погрузились мы на запасных путях в сидячий вагон, и нас отделяли от прочих пассажиров несколько оставленных пустыми скамеек. Два солдата всю ночь простояли около нас, третий — у последней пустой скамейки, откуда он отгонял упрямых пассажиров. В Свердловске мы сидели рядом, а в вагоне друг против друга у окна неосвещенного вагона. Ночи уже были белые, и перед нами мелькали уральские леса, станции и холмы. Дорога была проложена в густом лесу, и О. М. не отрываясь смотрел в окно всю ночь напролет.

Из "Воспоминаний" Н. Я. Мандельштам


Что поэту чудилось там, в глубинах уральской тайги?

Сусальным золотом горят
В лесах рождественские елки,
В кустах игрушечные волки
Глазами страшными глядят.

О, вещая моя печаль,
О, тихая моя свобода
И неживого небосвода
Всегда смеющийся хрусталь!


1908 — тревожная туманная юность, 1934 — суровая действительность... Помните: "Холодно, товарищи, холодно!"

...............................................

Январь, железный посох Года,
Касаясь глиняных сердец,
Их обжигает непогодой,
Метелью, стужей — в леденец.

Сердца висят на черешках,
Рябиной красной жмутся в груду...
Что им осталось? Только страх —
Тупое подчиненье чуду.

.................................................

Завершим литературную преамбулу, перейдём к географии с топографией.
Что вообще это такое — Чердынь? А это и не Чердынь вовсе, а Пермь Великая Чердынь, столица великого северного края, который вошёл в состав России в давние-давние времена, во второй половине 15 века.

"Проблема" города Пермь Великая Чердынь имеет место быть в современных исторических обзорах, несмотря на  подробное освещение этого вопроса ещё в 19 веке. Как такое вообще возможно?

Всё очень просто. Время идёт, хитрые обстоятельства забываются, а их простые объяснения отбрасываются нынешними любителями старинных заговоров и сенсаций.  Возникает надобность всё опять по-​новому распотрошить и обратно разложить по своим полочкам.

К современному городу Перми эта статья не имеет никакого отношения. Итак...

В Указе от 18(29) декабря 1708 года перечисляются в том числе города Сибирской губернии, всего 30:

Цитата
А в ней города: Тоболеск, Енисейск, Илимской, Тара, Берёзов,
Сургут, Тюмень Томской, Мангазея, Иркутской, Кузнецкой, Туринск,
Нарым, Верхотурье, Якуцкой, Нерчинской, Красный Яр, Пелымь,
Кецкой.

Поморские: Кунгур, Пермь Великая, Чердынь, Солькамская, Кай
городок, Яренск, да ныне приписана вновь Вятка
, итого 26, да к
Вятке 4 пригородка, всего 30 городов.

Итого в 8 губерниях 314; да приписных к корабельным
воронежским делам 25; всего 339 городов, кроме Копорья и Ямбурга,
которые отданы во владение светлейшему князю Александру
Даниловичу Меншикову.


Обратим наше внимание на пунктуацию в указе: между Тюмень и Томской запятой нет (и это никого не волнует совершенно), однако между Пермь Великая и Чердынь она, проклятая запятая, имеется! Что служит неоспоримым доказательством существования оного города (Пермь Великая) для вельми конспирологически настроенных граждан! Пауза.

Давайте разбираться.

Считается доказанным (историк 19 в. А.А.Дмитриев), что столица исторической области Перми Великой — город Чердынь — имел двойное название: Пермь Великая Чердынь. Это следует из текстов старинных царских грамот наместникам и воеводам этого далёкого края, вплоть до весьма подробного указа Петра I о тамошнем винокурении.

Остается непонятным, почему в вышепроцитированном документе Пермь Великая отнесена к отдельному городу и входит в общее число тридцати перечисленных. Ошибка писца, дьяка? Слишком серьёзная ошибка получается. Городов как бы 29 в наличии, а в официальный госреестр записали 30!

Два отрывка из грамоты 1682 г. (подобных грамот сотни, если не тысячи), показывающие, что Пермь Великая не является отдельным городом:





Вот, имеются в области Пермь Великая два центра, Чердынь и Соль Камская, с посадских и уездных людишек которых берутся доимочные... ясак и пр.

"На Чердынцахъ и на Усолцахъ посадскихъ и на уездныхъ всякихъ чиновъ людехъ..." О "Великопермцахъ", заметьте, в грамоте 1682 г. не говорится ни словечка!

В грамоте Алексея Михайловича о наборе ратных людей из Перми Великой, от 13 октября 1662, упоминаются данные переписи 1647 года:



"... в Перми Великой, в Чердыни... 2093 двора... у Соли Камской... 2072 двора... за ... монастыри и за Строгоновым 1360 дворов..."

Очевидная фигура речи: "в Перми Великой, в Чердыни", когда сперва именуется вся область,  где руководит в то время царский воевода Михайло Степанович Голенищев — сидевший, как все воеводы с 1636 года, — в Соли Камской! Чердынь утратила своё административное первенство вследствие перемены торговых путей, но сохранила первенство чести, и до 1704 года в грамотах царей употреблялась формула "в Пермь Великую, в Чердынь".



Далее в грамоте 1704 года в связи с питейными делами называется только Чердынь, разумеется. Город Пермь Великая никоим образом не фигурирует в царском послании "Чердынскому таможенного и кружечного двора бурмистру Михею Верещагину". Чтобы Верещагин неусыпно радел за державу, ему в память даются подробные инструкции по всей питейной технологии и бухгалтерии.

Почему же в Указе 1708 г. Пермь Великая превращается в самостоятельный город? Тайна сия велика есть! Раньше об этой словесной формуле (В Пермь Великую, в Чердынь...) должны были знать все писцы и делопроизводители приказов, но в петровскую эпоху, вполне вероятно, произошла резкая смена канцелярского техперсонала... знания не передались должным образом и случился казус призрачного подпоручика Киже, дослужившегося до генерала, только в виде целого города.

Ошибся уставший или некомпетентный дьяк со списком Поморских городов Сибирской губернии и с помощью лишней запятой произвёл на свет фантомный город, который никто и никогда в глаза не видел. Но город-то оказался включённым в государственный реестр, вот в чём беда. Если есть город, где тогда налоги с его жителей?



Некоторые как бы исследователи любят ссылаться на знаменитых европейских картографов и путешественников, точно фиксировавших далёкую российскую глубинку не хуже современных спутников. Так ли это?
Отрывок из труда А.А.Дмитриева:

Цитата
Только этими двумя источниками — словесными разспросами и «дорожниками» — и пользовался, повидимому, Герберштейн при составлении своих карт России, а до него пользовался С. Мюнстер. И так как этих источников было далеко недостаточно, то и понятна отсюда та масса пропусков, несообразностей и ошибок, которыми так изобилуют эти древнейшия из известных доселе иностранных карт нашего отечества.

Довольно сказать, что на картах Герберштейна совсем отсутствует величайший приток С. Двины, р. Вычегда; р. Вишера впадает в Каму где-​то около Казани; р. Вятка впадает в Каму с левой стороны, почти сливаясь в устьях с Вишерой, а вытекает прямо из Уральских гор! При этом длина Камы у Герберштейна не более 91 версты, длина же притока ея Вишеры — 420 вёрст!

Само собой разумеется, что о р. Колве нет и помину, и главный город «провинции» Пермии (Permia) того же наименования (разумей Пермь Великую — Чердынь) показан на правом берегу Вишеры, город же Хлынов (Вятка) поставлен к юго-​востоку от Пермии. Самая страна Пермия помещена между истоками рек Печоры, Пинеги и Юга и горами Уральскими, которыя на картах подписаны: «Montes dicti Cingulus terrae».

Ни о каких других реках и городах Пермии на этих картах, равно как и в тексте Записок, нет упоминания. Вот какое примитивное знакомство с бассейном Камы обнаруживают карты Герберштейна, составленные по дорожникам и разспросам современников! Впрочем в самом тексте Записок о Московии Герберштейн обнаруживает более знания.

zz-​project.ru – Исторические документы Перми Великой


Из Вики, кратко:

Цитата
В писцовых книгах XVI и XVII веков, в государевых грамотах и других указах употребляется название «Пермь Великая» — в смысле всей страны, и «Пермь Великая—Чердынь» — в смысле названия главного города страны (Чердынь). В Книге Большого Чертежа (1627 г.) встречаются «Пермь Старая» как название города Усть-​Вымь на реке Вычегде и «Пермь Малая», или «Пермца», как название одной зырянской волости в Сольвычегодском крае.

В российских официальных документах начала XVIII века также встречается упоминание о городе Пермь Великая, при этом он не отождествляется c Чердынью. Например, в указе Петра I от 18 декабря 1708 года в списке «поморских» городов упомянут город Пермь Великая и через запятую — Чердынь. В приложении к указу от 29 мая 1719 года в списке населённых пунктов созданной Соликамской провинции названы Соль Камская, «Пермь Великая и Чердынь».


На подробной карте Ремезова Чердынь, Соль Камская и другие городки есть, но никакой Перми Великой в виде города - нет. Об этом подробно говорится у А.А.Дмитриева, который обоснованно критиковал западных картографов за постоянное изображение вымышленного сабжа.

Фрагмент карты Ремезова, показаны города Орёл, Соль Камская, Чердынь, Кай городок (север — справа):



Пройдя по ссылке, можно взглянуть на всю карту области Пермь Великая.

Данные переписей 16-18 веков не упоминают город Великая Пермь и его жителей. Соликамский и Чердынский уезды со всеми поселениями всегда на месте.

Цитата
При этом Яхонтов точно указывает границы округа или «уезда» каждой слободы. В применении же к Чердынскому уезду Яхонтов употребляет слова «Пермь Великая» в двояком значении: в смысле наименования целой страны и одного только города Чердыни, который, как главное сосредоточение воеводского управления всею Великопермской страною, сплошь и рядом именовался также «Пермью Великой».

Впрочем, нередко, особенно в царских указах и грамотах, оба названия города — собственное и по стране — ставились рядом «Пермь Великая Чердынь», образуя двойное название одного и того же города. Вместе с тем название «Пермь» без эпитета «Великой» прилагается безразлично ко всему пространству от р. Чусовой до озера Чусовского, как общее название вместо частного.

То же самое правило, мы наблюдаем в географической номенклатуре Михайла Кайсарова. Так, перечисляя соляные варницы в уезде города Соликамска, она, между прочим, говорит: «Да в прошлом в 122 году (1614 г.), по государевой. . . . грамоте и по данной дьяка Ивана Митусова Ивану Юрьеву, да Максиму Дощенникову, да пермитину Ивану Могильникову, на купленном их месте, что они купили в Перми в Усольском уезде, в Григоровской курье, в верхних озерах, пожню для солёнова промысла и т. д. [30]. . . . А в своей Чердынской писцовой    книге Кайсаров пишет: «В Перми Великой в Чердыни на посаде 5 дворов лучших посадских людей, а в них 9 человек» и т. д. [31]…

zz-​project.ru – Исторические документы Перми Великой


После переписи 1710 года составляется отчёт, где упоминаются вместе — Пермь Великая и Чердынь!

Цитата
"Вятка с пригороды — 6511 дворов

Кай городок — 1195 дворов

Кунгур — 3202 двора

Соль Камская — 12005 дворов

Пермь Великая и Чердынь — 1421 двор"


Не маловато ли будет дворов для двух городов, один из которых — "великий"? Скорее всего, отдельный город Пермь Великая - это город-​фантом, "городок Киже" в русской истории.

Как можно судить даже по сведениям из Вики, вопрос о существовании города Великая Пермь, отличным от Чердыни, окончательно в отечественной историографии не прояснён. "Была — не была..."

В государственных документах 18 века значится такой город. В материалах по итогам переписи 1710 года зафиксировано: "Великая Пермь и Чердынь — 1421 двор".

Остальные Поморские города Сибирской провинции указаны строго отдельно, а Великая Пермь с Чердынью — нераздельно вместе! Такое впечатление, что канцеляристы в недоумении: как быть, указаны в реестре рядом два города, а провести границу между ними невозможно!

— Перепись провели?

— Так точно, всех людишек пересчитали по головам!

— Город Великая Пермь, что в реестре записана, где у вас?

— Чердынский и Соликамский уезд со всеми посадами, станами и погостами обошли, никого не пропустили!

— Великая Пермь где?! Я что начальству докладывать должен, куда целый город пропал?!!

— Не могу знать, ваше превосходительство!

— В Сибирь все, ироды, пойдёте... в кандалах!!


Цитата
ПЕРЕПИСЬ 1710 ГОДА: ПЕРЕПИСНАЯ КНИГА ГОРОДА ЧЕРДЫНИ И УЕЗДА ПЕРЕПИСИ ДЬЯКА СИБИРСКОГО ПРИКАЗА АЛЕКСЕЯ НИКЕЕВА

Книга без конца. Скреплена подписью "Дьяк Алексей Никеев".

(РГАДА. Ф.214. Оп.1. Д.1521)

Город Чердынь (л.1-42)

Стан Окологородный: Погост Серегов (л.43-66)

Стан Редикорский (л.67-84)

Деревня Могильникова на Роднике (л.85-91)

Стан Губдорский (л.91-105)

Стан Дубровский (л.106-117)

Погост Чигимер (л.118-130)

Стан Верх Язвинский (л.131-144)

Стан Мошевский (л.145-164)

Стан Вильвенский (л.165-191)

Погост Покча (л.192-213)

Погост Вильгорт на речке на Цыдве (л.214-249)

Погост Искор (л.250-268)

Погост Анисимов (л.269-290)

Погост Янидор (л.291-299)

Стан Кольчюжский (л.300-359)

Стан Пянтежский (л.360-381)

Стан Лимежский (л.382-395)

(л.1) Лета 1710-го октября в 1 день по указу великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца и по пунктам каковы даны из Сибирского приказу  за приписью дьяка Афонасья Гарасимова велено дьяку Алексею Никееву приехать в Чердынь переписать духовных и мирских всякого чину и служилых и посадских людей дворы и в них людей мужеска и женска полу по имяном и в лета ниобходя никого и самых малых младенцов в каждом дому потом ехать того города в уезд в государевы и архиерейские и монастырские вотчины и на заводы и соляные варницы и в вотчины чьи в тех уездех ниесть и потомуж переписать села и деревни и в них дворы помещиковы и в тех дворех дворовых и деловых и протчих всяких живущих людей мужеска и женска полу так же дворы священников и церковных причетников (л.1об.) и крестьянские и бобыльские и вдовьи и нищетские и протчих и в них людей и их братьев и родственников и захребетников по имяном и в лета имянно ниобходя никого мужеска и женска полу а у той переписи в Чердыни и того города в уезде в селех и в деревнях и на заводах всякого чину людем сказать его великого государя имянной указ чтоб они нихто у той переписи никого не таили а сказывали всех имеяно а буде кто хотя малого младенца у той переписи утаит а про то сыщетца то им по его великого государя указу быть в смертной казни а естли по переписке в том городе которые дворы а в уезде села и деревни против прежних переписных книг явятца пусты и те писать особливо а имянно сколько было на тех землях по переписным книгам дворов и сколь давно запустели и кто теми землями владеет и о том в городе у окольных соседей а в уезде у прикащиков и у старожилов брать скаски за руками а буде тех людей кто ими владеет не сыщетца или ими никто не владеет и о том брать скаски у окольных людей и у старожилов и по тем скаскам такие земли писать имянно

(л.2) И по тому его великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца указу дьяк Алексей Никеев приехав в Чердынь и в том городе духовных и мирских всякого чину и служилых и посадских людей дворы и в них людей мужеска и женска полу по имяном и в лета и самых малых младенцов а в уезде в государевых волостях и в монастырских вотчинах и на заводах и вотчинах чьи в тех уездех ни есть села и деревни и в них дворы помещиковы и в тех дворех дворовых и деловых и священниковы и церковных причетников и крестьянские и бобыльские и вдовьи и нищетцкие дворы и в них людей и детей и их братьев и родственников и захребетников по имяном же и в лета имянно необходя никого мужескаж и женска полу а и самых малых младенцов переписал всех на лицо и у той переписи о утайке буде кто утаил хотя малого младенца и тому по его великого государя указу быть в смертной казни его великого государя указ всем сказывал а что по переписке явилось в вышеписанных городех и уездех дворов и всяких чинов людей и их жен и детей и кто в какие лета мужеска и женска полу и то писано ниже сего порознь

Источник


Другие материалы по переписи 1710 (Чердынский посад).

Перепись в Соликамском уезде.

А теперь попробуйте найти "Великопермский уезд" или просто данные об отдельном городе "Великая Пермь" в других уездах... Вот ссылка на всю перепись.

Посмотрим другие доступные документы. Первый — "Роспись государства Московскаго градом" (вторая половина 17 в.) и второй — "публикуемый источник представляет собой извлечения из сметных погубернских росписей «десятой деньги», т. е. подати, которой предполагалось обложить в 1713 г. посадские общины ввиду грозившей возобновиться войны с Турцией. Значение его в том, что обложение исчислялось не на основании данных только что завершённой переписи 1710 г., а по итогам переписи 1678 г., вследствие чего источник даёт нам итоги количества тяглых дворов по большинству городов России второй половины XVII в."

Первый:

Цитата
Еранеск. Кайгород на реке Каме (На поле помета: Пермские). Чердынь на реке Колве. Пыскарь. Орел. Чюсовой город на реке Чюсовой.


Второй:

Цитата
Сибирской губернии... Соль Камская с уездом, Обва, Инва, Койва — 4322 двора, в том числе посацких 807. Пермь Великая и Чердынь с уездом 3181 двор, а что посацких — не росписано. Еренск с уездом 1384 двора, а порознь не росписано. Кунгур — дворового числа не ведомо. Вятка с пригороды — посацких 1803.

Источник.


В первом отрывке Чердынь одна, во втором появляется на пару с Великой Пермью!

Выскажу предположение о происхождении этого исторического затыка. Древний город Чердынь длительное время, с перерывами, был столицей, центром Великопермской области. За эти давнопрошедшие столетия он неоднократно переносился на другие места, чуть ли не на пятом месте современная Чердынь находится. Из-за пожаров ли это происходило, эпидемий или другой стихийной непреодолимой силы на тот момент, точно не знает никто. Может, просто более удобное и выгодное расположение выбирал новый управитель края. Старое городище, бывшее "старой" Чердынью, могло называться Великой Пермью, и там могло обитать некоторое количество населения.

Однако такое предположение довольно скушное, не правда ли? Гораздо интереснее заявить, что древняя великая столица Великой Перми существовала до петровских времён, но окаянный московский Романов приказал уничтожить национальную цитадель пермяков, стереть ее навсегда из памяти народной.

Миф о намеренном уничтожении города Великая Пермь по приказу Петра Первого присутствует на десятках сайтов рунета. Благодаря недосказанности, отсутствию необходимых пояснений по этому, казалось бы, частному вопросу.

Современным исследователям пермской старины следует почётче объяснить "проблему" списка городов Сибирской губернии, дабы ни у кого не было соблазна соорудить на ровном месте конспирологический заговор.

Несколько выписок с весьма информативного сайта http://zz-​project.ru/

Цитата
"Сосредотачивая всё своё внимание на древней Перми с её пермяцко-​зырянским населением, без всякого отношения её к Биарми, эти ученые не делают отличия Перми вообще от так называемой Перми Великой, считая эти названия однозначущими.

Главным основанием для такого отождествления Перми с Великой Пермью служит то, что св. Стефан обыкновенно называется «Великопермским» не смотря на то, что в пределах нынешних Пермской и Вятской губерний он никогда не бывал, и что, поэтому же, с 1580 годов епископы просвещённого им края именовались «Вологодскими и Великопермскими», а с 1658 г. - «Вятскими и Великопермскими».

Следовательно, Пермь вообще и Пермь Великая есть двоякое наименование одной и той же страны. Ещё профессор Устрялов в книге: «Именитые люди Строгановы» (СПБ. 1842 г.) высказал определённо такой взгляд. «Пермью Великой всегда назывались, — говорит он, — Пермские города — Чердынь, Соль-​Вычегодск, Соликамск, Кайгород, хотя был и город Пермь, известный под именем Старой Перми: он находился на Вычегде в 140 верстах от её устья» (стр. 8-9, в сноске)."
Источник.


Цитата
"Средоточием управления и местом жительства государевых наместников и воевод служил город Чердынь, часто именовавшийся, в силу такого значения во всём Великопермском крае, Пермью Великой Чердынью.

Всего в пределах Пермского-​Чердынского уезда в 162¾ г. г. Кайсаров насчитывает 20 погостов вместо 11, поименованных у Яхонтова. Кроме того Кайсаров упоминает вновь в Чердынском крае Успенский девичий монастырь в самой Чердыни и пустынь Живоначальныя Троицы выше погоста Гайн, на Каме, близ Кайгородского рубежа. Но внешние границы Пермского-​Чердынского уезда у Кайсарова везде указываются те же самые, что и у Яхонтова.

Повторим их для удобства обозрения во всей совокупности: Река Кама от её истока, включая бассейны Волосницы, Лупьи, Лимана и Южной Кельтмы с её притоком Тимшер, далее линия на северо-​востоке к северному концу озера Чусовского, восточный берег озера, река Вишерка, р. Колва до устья Ухтыма, линия с верховьев Ухтыма, чрез р. Низьву и верховья Мубыля и Чудовки, к реке Вишере до деревни Морчань, вниз по Вишере до устья р. Язьвы, река Язьва, волок, р. Верх-​Боровая, продолжение бассейна Камы до впадения в неё справа р. Обвы, слева р. Косьвы, исключая отсюда с XV в. Усольский уезд, а со второй половины XVI — обширную площадь Строгановских вотчин и монастыря Пыскорского по самый Каме и небольшие вотчины Иоанно — Богословского монастыря в Пермском — Чердынском уезде."
Источник.


Книга Большому Чертежу:

Цитата
«А ниже Казани 60 вёрст пала в Волгу река Кама. А река Кама вытекла от реки Неми, да от реки Вычегды за 30 вёрст; а протоку Камы реки 1170 вёрст. На Каме реке, от верху 350 вёрст, Кай-​городок.

А от Кай-​городка 200 вёрст город Чердынь. А река Кама от Чердыни течёт за 20 вёрст. А от Чердыни до Соликамской 90 вёрст.

От Усолья-​Камского 20 вёрст город Пьскарь (т. е. Пыскор). А ниже Пьскаря 30 вёрст город Орёл. А от Усолья Камского до усть реки Камы 530 вёрст. А которые городы по Каме — и над теми подписано: Перьмь великая.

А в реку в Каму пала река Вишера, а Вишера вытекла из камени, из гор, от Печёры реки 20 вёрст. Вишера пала в Каму выше Усолья (т. е. Соликамска) 30 вёрст. А в Вишеру пала река Вельсуй да река Ульсуй.

А с другой стороны пала в Вишеру река Колва, протоку 220 вёрст. Пала под Чердынью река Моложек, а в Моложек пала река Берёзова; протоку Моложека 100 вёрст, а Березовой 40 вёрст.

В Камужь пала река Чюсовая, а в Чюсовую, в горах, пала речка Серебряная. А от речки Серебряные потекла из горы река Тама в реку в Туру. А протоку Чюсовой 320 вёрст, а на ней город Чюсовской, от Усолья Камского 70 вёрст.

А в Чюсовую реку пала Сылва река; протоку Сылвы 100 вёрст. А Чюсовая пала в Каму ниже города Орлова 70 вёрст»

Источник.


Балбашевский Г.И.

"Исторический очерк гражданского устройства Пермского края", 1854 г.



Балбашевский полагал, что Пермью Великой в Указе 1708 г. назван Усть-​Вым (Старая Пермь).

В Журнале Министерства народного просвещения за 1857 г. (том 93), в статье "Распространение Христианской веры в пределах Пермской епархии" высказывается та же самая мысль. Сделал выписку в современной орфографии:

"А. В городе Чердыни и его уезде.
...
Местное предание относит первоначальное просвещение сих мест верою Христовою по временам святителя Стефана Пермского и его учеников. Действительно, св. Стефан с евангельским учением далеко простирался от своего главного местопребывания - Усть-​Выма (6), так что по рекам Вычегде, Сысоле и Лузе он доходил до самых пределов Чердыни, называвшейся прежде Старою, а потом Великою Пермью (7), и мог в ней положить семена христианства сам или чрез своих сотрудников.


(6) Устьвым ныне принадлежит к Яренскому уезду Вологодской губернии и находится на правом берегу реки Выми, близ него впадающей в Вычегду, в 85 верстах от Яренска по дороге к Устьсысольску.

(7) Доколе Устьвым был главным епархиальным городом, дотоле область, принадлежащая к нему , именовалась Великою Пермью, а управлявшие ею святители - Велико-​Пермскими. В это время Чердынская область называлась, в отличие от Великой Перми, Старой Пермью, а после того, вместо Устьвыма, как город Чердынь, так и весь уезд его назывались Великою Пермью, и святители, управлявшие этой областью, Велико-​Пермскими."

Слишком запутана суть дела в этом изложении.
Сейчас трудно разобраться, действительно ли под названием Перми Великой кем-​то в начале 18 века мог подразумеваться вычегодский Усть-​Вымъ (совр. Усть-​Вымь), или по-​другому, Старая Пермь. На карте Ремезова погост Усть-​Вымской имеется, на своём месте близ впадения Выми в Вычегду. Старинная карта содержит искажения, конечно.



Маршрут из Усть-​Выми (Республика Коми) в Чердынь, около 750 км:



Погост Усть-​Вым значится в переписи 1710 года в Яренском уезде Сибирской губернии:

Цитата
(л.220) Погост Усть Вым

Во дворе священник Евтихий Петров 32 лет жена Евдокия 34 лет у них дети Пелагия 7 лет Анна 4 лет Агафья 6 месяцов у негож мати Пелагия 55 лет у негож сестра Марья 17 лет

Во дворе дьякон Алексий Григорьев 57 лет у него дети Иван 22 лет Леонтей 18 лет у Ивана жена Матрона 30 лет

Во дворе дьячек Стефан Алексиев сын Шабалин 38 лет жена ево Стефанида 40 лет у них дочь Евдокия 12 лет

Во дворе пономарь Тимофей Павлов сын Поповцев 23 лет жена ево Марфа 22 лет у них сын Сава года

Во дворе просфирня инокиня Евдокия 57 лет

(л.220об.) В келье Архангельской пустыни иеромонах Леонтей Никонов 80 лет

На погостеж

Во дворе крестьянин Иван Павлов сын Пономарев 50 лет жена ево Анна 40 лет у них дети Стефан 22 лет Михей 13 лет Матрона 6 лет Фекла 10 лет у Стефана жена Федосья 20 лет бездетны

Во дворе крестьянин Сава Петров сын Ивакин 42 лет жена ево Ульяна 30 лет у них дети Настасья 10 лет Фекла 3 лет у негож мати Анна 70 лет у негож брат родной Матвей 40 лет

Во дворе крестьянин Галахтион Иванов сын Ворсин 25 лет жена ево Евдокия 28 лет у них сын (л.221) Емельян года у негож мати Устинья 80 лет

Во дворе бобыль Афонасей Савин сын Кожухов 40 лет жена ево Евдокия 30 лет у них сын Стефан 3 месяцов

Во дворе крестьянин Амвросим Леонтьев сын Пономарев 39 лет жена ево Устинья 35 лет у них дети Стефан 15 лет Тихон 3 лет Марья 9 лет у негож мати Акилина 70 лет

Во дворе крестьянин Авдий Иванов сын Челпанов 65 лет жена ево Ирина 55 лет бездетны

Во дворе крестьянин Михайло Гаврилов сын Туркин 45 лет жена ево Зиновья 30 лет у них дочь Домника 10 лет

Во дворе крестьянин Карп Федоров сын Тарабукин 44 лет ево (л.221об.) Офимья 30 лет у них дочь Ульяна 6 лет

Во дворе крестьянин Стефан Павлов сын Пономарев 45 лет жена ево Овдотья 40 лет у них дочь Марья 2 месяцов у негож мати Парасковья 78 лет

Во дворе крестьянин Сава Володимеров сын Тихоновых 51 лета жена ево Евфросинья 42 лет у них дети Стефанида 15 лет Матрона 3 лет у негож брат родной Афонасей 70 лет

Во дворе вдова Марфа Самойловская жена Чапышева 40 лет бездетна

Во дворе крестьянин Иван Иванов сын Дьяконов 47 лет жена ево Елена 46 лет у них сын Иван 7 лет

Во дворе бобыль Иван Иванов сын Трекин 40 лет жена ево Ульяна 42 лет у них дети Василей 10 (л.222) лет Марфа 7 лет Дарья 3 лет

Во дворе крестьянин Козьма Феоктистов сын Амосов 50 лет жена ево Устинья 45 лет у них дети Федот 4 лет Анна 15 лет у негож брат ево родной Филип 40 лет жена ево Наталья 35 лет у них дочь Матрона 10 лет

Во дворе бобыль Марко Максимов сын Чапышев 50 лет у него сын Григорей 30 лет жена ево Марина 28 лет бездетны

Во дворе крестьянин Дмитрей Нестеров сын Сенюков 50 лет жена ево Матрона 48 лет бездетны

Во дворе крестьянин Михайло Петров сын Мороков 72 лет жена ево Татьяна 65 лет у них сын Садоф (!) 53 лет жена ево Парасковья 46 лет дети ево Козьма 20 лет Наталья 20 лет Василиса 13 лет
Источник.


Около 90 человек населения в Усть-​Выме, в 22 дворах... Нет-​нет, никак не могли погост Усть-​Вым назвать даже по ошибке "Пермью Великой" и рядом с Чердынью записать! Уезды разные, Усть-​Вым значится в Яренском уезде, и Яренск в указе 1708 — отдельный город, не имеющий ничего общего с "Пермью Великою, Чердынью". Ясно же написано:



Нет, спутать "Великую Пермь" с Усть-​Вымом было невозможно! Вот текст грамоты государя Фёдора Алексеевича Романова (1676-1682):

Цитата
Царская грамота Чердынскому воеводе князю Фёдору Борятинскому (15 декабря 1681)

От царя и великого князя Феодора Алексеевича, всея Великия и Малыя и Белыя Росии Самодержца, в Пермь Великую, в Чердынь и к Соли Камской, столнику нашему и воеводе князю Фёдору Юрьевичу Борятинскому.

... платили с Поморских городов, с Вятки с пригороды, с Перми Великой, с Чердыни и с Соли Камской, и с Кайгородка, с Выми Еренского городка, с посадов  и с уездов, и с Сысолских волостей, посадские люди и уездные крестьяне...
Источник.


Два совершенно разных поселения: "Пермь Великая, Чердынь" и "Вымь Еренского городка".

Произошла анекдотическая путаница с названиями Камской области (Пермь Великая) и её столицы (Чердынь). Запятая между Пермью Великой и Чердынью в тексте указа 1708 г. носит исключительно ошибочный канцелярский характер.

Небольшое пояснение о "Поморских городах" в списке Сибирской губернии. Что за поморские города — Вятка, Чердынь, Кайгородок, Кунгур, Соль Камская? Так их называли из-за былой принадлежности Великому Новгороду, чьи знаменитые мореходы-​поморы колонизировали все эти громадные территории на протяжении нескольких веков, впоследствии доставшиеся по наследству Московскому государству.

Очень хорошо запутали в своё время великопермские узелки, устанешь развязывать! Додумались же ныне, что Пётр Первый приказал уничтожить "древнюю национальную столицу лесного края Пермь Великую" до основания и — стоят на том насмерть, в глухой праведной обороне... Император-​изувер, ещё и не такие фортели выкидывал, да-да... историки скрывают страшную судьбу срытого города!

Получается полный бред, если разобраться: в 1708 году император включает Пермь Великую и Чердынь в состав Сибирской губернии, а потом... приказывает сровнять с землёй один из городов?! Как-​то не похоже на рачительного хозяина. Но байки на эту тему, с многочисленными сканами иностранных карт, где южнее Чердыни, ниже по течению Камы, показан мифический город "Пермь Великая", исправно множатся. Европейские-де картографы не дадут соврать отечественным землемерам, ни-ни.

Спасибо всем, кто дочитал и разобрался!

Примечание.
Статья написана по мотивам форумной темы, созданной автором статьи на одном из исторических сетевых ресурсов. Необходимые ссылки  на фактический материал даны.
Редакция 08.09.20
Опубликовано: 08/09/20, 15:14 | Последнее редактирование: Вырь 08/09/20, 18:48 | Просмотров: 41 | Комментариев: 2
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:

Достаточно тяжелое и по структуре, и по смыслу,но литература нуждается в такихтекстах.Спасибо
Александр_Козлов  (09/09/20 18:29)    


Текст-опровержение некоторых исторических заблуждений, без погружения в которые — да, трудно читать cool
Поэтому — особая благодарность осилившим smile

Единственной тонкой связью темы древней Чердыни с современностью остаётся О. Э. М., о чём я хотел особо напомнить, в том числе стихами.
Вырь  (11/09/20 14:51)    

Рубрики
Рассказы [969]
Миниатюры [791]
Обзоры [1271]
Статьи [346]
Эссе [163]
Критика [89]
Сказки [165]
Байки [45]
Сатира [48]
Фельетоны [13]
Юмористическая проза [270]
Мемуары [60]
Документальная проза [60]
Эпистолы [10]
Новеллы [50]
Подражания [10]
Афоризмы [28]
Фантастика [128]
Мистика [19]
Ужасы [4]
Эротическая проза [3]
Галиматья [256]
Повести [254]
Романы [44]
Пьесы [32]
Прозаические переводы [2]
Конкурсы [18]
Литературные игры [31]
Тренинги [2]
Завершенные конкурсы, игры и тренинги [1573]
Тесты [10]
Диспуты и опросы [82]
Анонсы и новости [104]
Объявления [73]
Литературные манифесты [239]
Проза без рубрики [384]
Проза пользователей [119]