Я ночью скулю не от грусти:
Мне душу сжимает испуг — 
Мне снится грудастая Фудзи 
В потоке гудящих сузук.

В сузуках суровые ниндзи
Сидят в неприметных пальто — 
Сакэ берегут пуще жизни
От всяких непрошеных ртов.

Спокоен душою всё реже,
Реальность рождая во сне:
Идут крутобёдрые гейши, 
Несут катакучи ко мне

О! Эти секунды бесценны —
Руками тянусь я… Но вновь
Из мрака летят сюрикены,
Мечты как фарфор расколов.

Хоть чую — придут самураи,
С огромной катаной в руке,
И сразу же в ящик сыграю,
За мысль о пьянящем сакэ,

Но зря козанострит якудза:
Мечтаю, а значит —  живу.
Мне снится горбатая Фудзи,
Которую ямой зовут.