(в подражание Генри Лонгфелло)

Там, где воды Канауги обнимаются с Огайо,
Тайным лагерем стояли бледнолицые злодеи.
Но великий Кей-туг-куа вёл туда большое войско
Шауни и делаваров, и свирепых ирокезов,
Для защиты и отмщенья  всем убийцам бледнолицым.

Приносил свои подарки Кей-туг-куа Панотеве,
Пели девушки, танцуя, Панотеве много песен,
И курился дым священный, и  лилась на землю кровь
Трёх коней, пяти индюшек — Дар прими наш Панотеве!
Дай нам силу злого вепря, дай нам хитрости койота
И коварности змеи!
Панотеве улыбалась в голубом осеннем небе.
И сказал всем Кей-туг-куа — Победим! Убьём врага!

На заре, туманом скрыты, приближались незаметно
Шауни и виандоты, только яростью горели их суровые глаза.
Завязался бой кровавый. Бледнолицые стреляли
И стреляли делавары, уставали томагавки вражьи головы рубить.
По колено в свежей крови бились воины лихие,
Заставляя бледнолицых отступать к обрыву в реку.
Кей-туг-куа — вождь бесстрашный им кричал —
Я рядом с вами! Панотеве смотрит с неба!
Бледнолицых рви зубами, бей ножом и томагавком!
Но теснили их злодеи. Были силы неравны.

Целый день кипела битва. Только к ночи Кей-туг-куа
Дал приказ — Мы отступаем… Забирайте наших мёртвых —
Не оставим их врагу.
Видно их шаман сильнее нашей старой Панотеве,
Видно ружья бледнолицых бьют и дальше, и точнее.
И теперь придётся, братья, отдавать им наши земли.
Но об этой битве страшной никогда мы не забудем.
Так сказал он. И заплакал.
* * *
*Кей-туг-куа — Маисовый Стебель, вождь племени Шауни.
*Шауни, Минго, Делавары, Виандоты, Майями и Оттава — племена
индейцев, проживавших в долине Огайо и объединившихся в союз
против захватчиков.
*Панотеве — Божественное Облако, которому поклонялись шауни.