| Метрика и ритмика [30] |
| Рифмы и рифмовка [28] |
| Строфика [12] |
| Фоника [16] |
| Образные средства [34] |
| Стилистика [22] |
| Твердые формы [24] |
| Экспериментальная поэзия [29] |
| Жанры и формы [10] |
| Главная » Теория литературы » Краткий словарь поэтических терминов » Образные средства |
Контаминация |
| Контаминация – соединение элементов разных текстов, устойчивых словосочетаний или частей слов в новую речевую единицу. Контаминация может быть случайной, и тогда является речевой ошибкой («играть значение» вместо «играть роль» и «иметь значение»), или используется с художественными целями, часто для выражения юмора или иронии. Не плюй в колодец, вылетит – не поймаешь. Не тяните резину в долгий ящик. Кузькина мать зовет! Путем контаминации часто образуются неологизмы (сетература = сетевая литература, сисадмин = системный администратор, и т.п.). Контаминация слов называется скорнением и производится чаще всего путем соединения начальной части одного слова и конечной части другого (жилплощадь, пышнотелая, единодушие, и т.п.) всЁпопередУмыванье, пОперемусОливанье резюмеподбитие нейрофазосхем… (Света Чернышова) |
|
|
Просмотров: 2329
| Добавил: Алекс_Фо 16/03/13 19:49
| |
| Всего комментариев: 0 | |