Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Случайные данные
Вход
Главная » Теория литературы » Краткий словарь поэтических терминов » Фоника

Паронимы


Паронимы – близкозвучные или однокоренные слова, различающиеся по смыслу, которые могут ошибочно употребляться одно вместо другого (адресат и адресант, преставиться и представиться, надеть и одеть, действенный и девственный, жёстко и жестоко). Случайное или намеренное применение паронимической замены приводит к фонетической деформации речи и появлению новых смыслов: «зубной рвач», «прихватизация», «квазиморда», «царский прижим». Ассоциативное сближение сходных по звучанию слов называется "паронимическая аттракция" и употребляется с целью усиления выразительности, придания дополнительных оттенков смыслу, при звукописи:

свары своры на пожарах... (Темур Варки)

…Декабрь был слезлив и добродушен, и хроника о хрониках молчала, и аспид-СПИд, молвой обезоружен, - жестокостью не жал жалея жало.
И так бездомно, так бездумно было... И пить, и петь, и в пляс, и в плен хотелось. Вмиг вихрем по кружалам закружило, прелестницы подмигивали мило дарами даром исцеляя тело… (Алина Вельдж)

Если сближаются слова, сходные по звучанию, но совершенно разные по смыслу, такая фигура речи называется парономазия:

ящер не болеет ящуром: здоровее были пращуры (Ирина Корнетова)

Просмотров: 707 | Добавил: Алекс_Фо 03/03/13 15:31
Загрузка...
 Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]