Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:
Юля, я пришла. Мне стихотворение нравится. Симпатичное. Мысль Ваша ясна, рифмы неплохие . Что я лично подправила бы: 1. Снег узоры кружевные вяжет Для наряда елочных ветвей. -- --- Вроде бы образ красивый, но у меня он вызывает вопрос: из чего снег вяжет узоры? Это узоры вяжутся из снега, на мой взгляд. 2. неплохо выстроен этот перечислительный ряд:
Магазины, скидки, распродажи, Оливье, индейка и глинтвейн; Во всяком случае, логично.
Но: после образа снега с узорами уже хочется поставить точку на перечислениях. Вроде бы всё сказано. Но они у Вас продолжаются. Вот эту строку я бы покрутила :
Пряничные домики, подарки, "Джингл беллз"... - хочется их поднять выше по тексту, подстроить под предыдущие перечисления. А лучше вообще использовать прием противопоставления, для четкости образа и вашей мысли: Санта-Клаус, Дед-Мороз ... такой-то "Джингл беллз" и "Ой, мороз, мороз..." Ангелы и - противопоставление найти. Т.Е смешение западного и русского. Это очень украсит стих. Но работа не из лёгких. :)) 3. финальная рифма должна быть убойной - это моё убеждение. А у Вас : оттого ( аттаво) - Рождество. Этот ложный рифмент меня как-то смущает при чтении. При произнесении, фонетически - да, рифма звучит. Но я бы поискала что-то поинтереснее.
Ну и мелочи, над которыми бы я лично еще думала: яркость настроений – мн.число смущает, образ нечеткий; оливье – это все же Новый год; позабыли – Чье же Рождество? Я заменила бы: позабыли смысл ( тайну, суть праздника… ) Рождества. И последнее. Стихотворение называется «Рождество», а у Вас сразу о двух праздниках говориться – о Новом годе ( Санта Клаус, Дед Мороз, оливье) и о Рождестве ( ангелы, индейка, скидки). И о Рождестве даже меньше. Т.Е. надо либо название менять, либо стих переписывать, делая акцент именно на Рождество.
Как-то так. Без обид. Сами просили Может быть, в чём-то не права, простите.
Здравствуйте, дорогая Света! Простите, что не сразу отвечаю, неделю жила вне интернета. Спасибо большое! Есть, о чем задуматься. Уже покрутила несколько вариантов исправления, но пока ни на каком не остановилась. По сути: считаю, что новый год и Рождество смешались в сознании наших соотечественников во что-то усредненное и с непонятным большинству смыслом. Рождество "католическое" и "православное" тоже... об этом и хотелось сказать, поэтому намеренно валю все в одну кучу, не противопоставляя. Строчки про снег и кружева мне сейчас вообще кажутся тут лишними, а вот то, что перечисляется - подобрано не случайно, поэтому, что-то убрать уже сложно. От мн. числа можно избавиться - например: "Суматошность, смена настроений...". А вот насчет убойной рифмы в конце - не очень понятно. Зачем? И что вообще может "убойно" рифмоваться со словом "Рождество"? Еще раз спасибо Вам!!! Юля.
Здравствуйте, Гюля!Спасибо за замечание. Я вообще-то, хотела сделать асидентон, вроде приведенного Вами, а в конце, по контрасту, фразу с "позабыли". Так что, про ветви я бы совсем убрала.)))Может, так и сделаю, если возьмусь всерьез за переделку.
И все же... Насколько РПЦ недальновидна со своим юлианским календарем! Новый год за неделю до рождества торпедирует благие намерения большинства православных, обращая финал рождественского поста в разгульную трапезу...) Эта отстраненность от элементарного здравого смысла поражает. Впрочем, это не мои проблемы...)
Точно, есть такое. В Сочельник - строгий пост, кутья, посещение Храма и добрые дела. А в Рождественскую ночь - исповедь и причастие. Это минимум для православных . Был когда-то.:(( К сожалению.
Да, как-то всё перепуталось нынче... Особенно меня "убивает" Санта-Клаус. Детям невозможно объяснить, кто это такой, и чем он занимается, если есть дед-Мороз... И причем тут даже и дед-Мороз...
Мне стихотворение нравится. Симпатичное. Мысль Ваша ясна, рифмы неплохие .
Что я лично подправила бы:
1. Снег узоры кружевные вяжет
Для наряда елочных ветвей. -- --- Вроде бы образ красивый, но у меня он вызывает вопрос: из чего снег вяжет узоры? Это узоры вяжутся из снега, на мой взгляд.
2. неплохо выстроен этот перечислительный ряд:
Магазины, скидки, распродажи,
Оливье, индейка и глинтвейн;
Во всяком случае, логично.
Но: после образа снега с узорами уже хочется поставить точку на перечислениях. Вроде бы всё сказано. Но они у Вас продолжаются.
Вот эту строку я бы покрутила :
Пряничные домики, подарки,
"Джингл беллз"... - хочется их поднять выше по тексту, подстроить под предыдущие перечисления. А лучше вообще использовать прием противопоставления, для четкости образа и вашей мысли:
Санта-Клаус, Дед-Мороз ... такой-то
"Джингл беллз" и "Ой, мороз, мороз..."
Ангелы и - противопоставление найти. Т.Е смешение западного и русского.
Это очень украсит стих. Но работа не из лёгких. :))
3. финальная рифма должна быть убойной - это моё убеждение. А у Вас : оттого ( аттаво) - Рождество. Этот ложный рифмент меня как-то смущает при чтении. При произнесении, фонетически - да, рифма звучит. Но я бы поискала что-то поинтереснее.
Ну и мелочи, над которыми бы я лично еще думала: яркость настроений – мн.число смущает, образ нечеткий; оливье – это все же Новый год; позабыли – Чье же Рождество?
Я заменила бы: позабыли смысл ( тайну, суть праздника… ) Рождества.
И последнее. Стихотворение называется «Рождество», а у Вас сразу о двух праздниках говориться – о Новом годе ( Санта Клаус, Дед Мороз, оливье) и о Рождестве ( ангелы, индейка, скидки). И о Рождестве даже меньше. Т.Е. надо либо название менять, либо стих переписывать, делая акцент именно на Рождество.
Как-то так. Без обид. Сами просили
Может быть, в чём-то не права, простите.
Уже покрутила несколько вариантов исправления, но пока ни на каком не остановилась.
По сути: считаю, что новый год и Рождество смешались в сознании наших соотечественников во что-то усредненное и с непонятным большинству смыслом. Рождество "католическое" и "православное" тоже... об этом и хотелось сказать, поэтому намеренно валю все в одну кучу, не противопоставляя. Строчки про снег и кружева мне сейчас вообще кажутся тут лишними, а вот то, что перечисляется - подобрано не случайно, поэтому, что-то убрать уже сложно. От мн. числа можно избавиться - например: "Суматошность, смена настроений...". А вот насчет убойной рифмы в конце - не очень понятно. Зачем? И что вообще может "убойно" рифмоваться со словом "Рождество"?
Еще раз спасибо Вам!!! Юля.
Мне не хватило глаголов, их у Вас всего два, картинка нарисовалась, но статичная.
Конечно, можно вспомнить классическое (Фета) "Шепот, робкое дыханье, трели соловья... ", но там просто ни одного глагола, и по сути другое
А вот это
"Снег узоры кружевные вяжет
Для наряда елочных ветвей. " --- очень даже понравилось
С симпатией, Гюля
Новый год за неделю до рождества торпедирует благие намерения большинства православных, обращая финал рождественского поста в разгульную трапезу...)
Эта отстраненность от элементарного здравого смысла поражает.
Впрочем, это не мои проблемы...)
прду и поругаюсь. Я в этом мастер. Вот бы свои ляпы и недочеты так видеть!