Jacek Yerka "New Age Manhattan" 1993 г.

Огромный дом построил мой народ,
и всякой паре здесь довольно места.
Коварный штиль, безумие норд-веста –
забыто всё, и нет других невзгод.

К ступеням наших лестниц льнёт песок.
В дверях трепещут призрачные тени
и медленно уходят вслед за теми,
кто здесь хотел прижиться, но не смог.

Горят повсюду рыжие костры.
Сырые ночи здесь – жемчужный морок.
И сонный скрип открытых ветру створок
давным-давно в безвременье застыл.

И сколько нам осталось ждать зарю,
растить детей, не знающих о солнце?
И верить, что когда-нибудь вернётся,
лучистый день, подобный янтарю.

Продрогший ангел дремлет на плече.
Пусть он не Бог, ему плевать на время…
Наш дом плывёт, в иных мирах затерян,
но он для нас спасительный ковчег.