Вот это правильно, что к исходному вернули (измененное увидеть не успела, но переделывать, по-моему, вообще ни к чему). Как уже говорила, очень понравилась Ваша, Гладких, изобретательность. ))
В скобочках замечу, что записанное к тому же по-русски (пусть и не без огрехлв), чего Вы обычно избегаете, оно уже и поэтому дает фору всему Вашему беспунктуационному и беспрописнобуквенному творчеству - можете мне поверить.
А мне кажется, что образ настолько собирательный, что и не надо никакой конкретики У каждого своё щёлкнет. У меня лично образы радуги и солнышка в небе сыграли, потому что у нас в Узбекистане "Зато небо чистое!" - популярный мем
Наш мем круто под содержание подходит )) "Ну и что, что инфляция высокая - зато небо чистое!" "Ну и что, что на западе образование лучше - зато у нас небо чистое!" "Ну и что, что света/воды/газа нет, зато небо чистое!"
Вот, правильное слово Murrgarita нашла: стихотворение по смыслу и так достаточно колючее, острое, так что в звучании гладкость лучше будет впечатление производить.
И всё-таки не детское оно. Сатира или гражданская поэзия, мне кажется, ближе...
В скобочках замечу, что записанное к тому же по-русски (пусть и не без огрехлв), чего Вы обычно избегаете, оно уже и поэтому дает фору всему Вашему беспунктуационному и беспрописнобуквенному творчеству - можете мне поверить.
Для полного щастья поставьте еще запятую после "позабыли".
И вот тут две запятые снять и тире поставить:
Но Упыльюса благой_ плюс козлы – его бойцы_
Бдят за каждою козой.
Или вот так, с пояснением в запятых:
Но Упыльюса благой_ плюс козлы, его бойцы,
Бдят за каждою козой.
Ненавижу препинаки!
Подскажу: Л нужна была для шифровки политической подоплеки.
(Зря я это сказал)
Я как Галчинский!
Лан, нет так нет.)) Тем более что я в политике полный профан.
"Ну и что, что инфляция высокая - зато небо чистое!"
"Ну и что, что на западе образование лучше - зато у нас небо чистое!"
"Ну и что, что света/воды/газа нет, зато небо чистое!"
Мне блицевый вариант с "л" больше на душу лёг, но и так звучит. Очень понравилось.
Сам не знаю что лучше – Л или Г
Посопротивляюсь, помучаюсь чуток, и потом исправлю... наверное...
И всё-таки не детское оно. Сатира или гражданская поэзия, мне кажется, ближе...
"Упырюша", от которого тут, похоже, производные Упыльюса и Упыгьюса - смешно)))
ну кляссно жеж!
"Если челная коза вдлуг затешится в налод" - здесь не нужно "затешется"?
Как Вы думаете?