Интересно, что за форма написания в японском стиле... Знаю бусоку-секитаи - нерифмованные шестистишия из 38 слогов (5+7+5+7+7+7), сэдока - нерифмованные шестистишия из 38 слогов (5+7+7+5+7+7) ...а это семь строк...
Простите за поздний ответ, Татьяна. Не было возможности. По существу. "Интересно, что за форма написания в японском стиле..." - а не знаю))) Был сражен "ёмкостью" японской поэзии и её уникальностью. Её размерность засела в голове. Как и цитата из какой-то статьи по теме: "... первая часть предоставляет начальную информацию, позволяет представить, о чем пойдет речь дальше, вторая раскрывает смысл первой, а вот третья является неожиданным выводом всего произведения." А потом, практически случайно, проявилось "Течение". Как-то так.
Знаю бусоку-секитаи - нерифмованные шестистишия из 38 слогов (5+7+5+7+7+7), сэдока - нерифмованные шестистишия из 38 слогов (5+7+7+5+7+7) ...а это семь строк...
С уважением.
По существу.
"Интересно, что за форма написания в японском стиле..." - а не знаю)))
Был сражен "ёмкостью" японской поэзии и её уникальностью. Её размерность засела в голове. Как и цитата из какой-то статьи по теме: "... первая часть предоставляет начальную информацию, позволяет представить, о чем пойдет речь дальше, вторая раскрывает смысл первой, а вот третья является неожиданным выводом всего произведения."
А потом, практически случайно, проявилось "Течение". Как-то так.