Стонала дверь – её поверхность Вся исцелована спиной. Мне доказать пытались верность В любви бесплодной и былой. Кричали криком шпингалеты, Любовь любовную кляня, Когда гвоздём скребли поэты, На стёклах буквы выводя. Про ту, что брови завивает, Шафраном синим насурмив. И множит страсть, вот фря какая, На три. А если грянет взрыв? И разметёт вокруг осколки Сердец пиитов записных, Что тащут тексты с барахолки… И я туда же! Вот, чёрт, – стих!
Текст оригинала:
"Любовь устало по секрету"
Обратный счёт любви бесплоден, Любовь нельзя вернуть назад К нам память часто вновь приходит, Но время не воротишь вспять
А сердце прошлое тревожит, Где чувства острые без слов Когда спиною дверь целуют, То говорят: "Прощай, любовь"
Припев: И крик оконных шпингалетов Откроет окна, впустит в дом Обняв любовь стыдливым светом, Мы чувства в спальню заберём
И наша боль за лунным светом Гвоздём напишет по стеклу Любовь, назло чужим запретам, На ухо скажет: "Я люблю"
Волнует синий цвет шафрана, И чёлка вьётся на бровях Зажили в сердце наши раны, Зажили шрамы на руках
И утро тёплое без солнца Разбудит чувства до зари, И разум заново взорвётся, Умножив страсть ещё на три!
Припев: И крик оконных шпингалетов Откроет окна, впустит в дом Обняв любовь стыдливым светом, Мы чувства в спальню заберём
И наша боль за лунным светом Гвоздём напишет по стеклу Любовь устало, по-секрету, На ухо скажет: "Я люблю"
Припев: И крик оконных шпингалетов Откроет окна, впустит в дом Обняв любовь стыдливым светом, Мы чувства в спальню заберём
И наша боль за лунным светом Гвоздём напишет по стеклу Любовь устало, по-секрету, На ухо скажет: "Я люблю... Я люблю!"
Спасибо)