Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Вход
Рубрики
Лирика [8037]
Философская поэзия [3610]
Любовная поэзия [3638]
Психологическая поэзия [1622]
Городская поэзия [1313]
Пейзажная поэзия [1580]
Мистическая поэзия [1248]
Гражданская поэзия [1063]
Историческая поэзия [279]
Мифологическая поэзия [201]
Медитативная поэзия [207]
Религиозная поэзия [140]
Альбомная поэзия [101]
Твердые формы (запад) [253]
Твердые формы (восток) [104]
Экспериментальная поэзия [221]
Юмористические стихи [1887]
Иронические стихи [2071]
Сатирические стихи [144]
Пародии [1083]
Травести [66]
Подражания и экспромты [486]
Стихи для детей [792]
Белые стихи [80]
Вольные стихи [133]
Верлибры [296]
Стихотворения в прозе [18]
Одностишия и двустишия [128]
Частушки и гарики [37]
Басни [91]
Сказки в стихах [75]
Эпиграммы [20]
Эпитафии [35]
Авторские песни [477]
Переделки песен [56]
Стихи на иностранных языках [93]
Поэтические переводы [255]
Циклы стихов [280]
Поэмы [45]
Декламации [494]
Подборки стихов [140]
Белиберда [856]
Поэзия без рубрики [8016]
Стихи пользователей [865]
Декламации пользователей [9]
Армянскиe айрены в еврейском исполнении
Юмористические стихи
Автор: Вера_Рехтер
Мне и дня без тебя не прожить - хоть ты крикoм кричи,
Я засохший бисквит, ты нежнейший изысканный крем.
Мне б работать пойти - гвозди гнуть и таскать кирпичи,
А я рифмы штампую, пытаясь составить айрен.

Ты своей красотой моё сердце пробила насквозь
Прикажи, и я сам добровольно пойду к тебе в плен.
Я бы многое смог, ухватил бы жар птицу за хвост,
Но мне некогда - я, как безумный, слагаю айрен.

Я - квадрат, но во мне все углы стали разом тупы,
Ты - парабола неги - от мочек ушей до колен.
Свет в туннеле зажги! Я плутаю, я сбился с тропы,
И не знаю молитв, лишь старинный армянский айрен.

Небоскреб без фундамента я - только с виду высок,
Без тебя я не ем и не пью. Ну, почти что совсем.
Едет крыша, мозги ищут выход и бьются в висок...
Я шепчу "либе дих" - по армянски - "эс кес сирум эм"

И на этом кончаю армянo-еврейский айрен.

                 
                  
                  
                  
   

На конкурс ПКП. Задание - айрены+гротеск+юмор
                 
                  
Айрены - монострофическая стихотворная форма армянской средневековой поэзии, то есть каждая строчка - законченная мысль и состоит эта строчка из 15 слогов, а сам айрен, как правило, из четырех стихов. Для айренов характерны культ чувства любви, поклонение возлюбленной.
Опубликовано: 15/06/13, 20:00 | Просмотров: 1363 | Комментариев: 2
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:

Забавно... Сделано!
Не понял только, чего тут еврейского. Либе дих?
Немецкий. Возможно, на идиш так же?..
И ещё не понял про параболу неги... Это как? Тогда уж гипербола неги...
И про квадрат... как-то... тупы? Это для рифмы? От любви у квадрата, как я понимаю, углы затупились... smile
"Я бы многое смог, ухватил бы жар птицу за хвост,
Но мне некогда - я, как безумный, слагаю айрен." Лично я бы предпочёл любить и хватать жар-птицу, чем в это время айрен слагать... Птица-то улетит... smile
Надеюсь, без обид. smile
paransky  (28/06/13 14:58)   •  


А чего тут непотнятного? Ясно же сказано - еврейское исполнение. И также ясно написано, что это юмор, доходящий до гротеска. А юмор - объяснять - гиблое дело, он у каждого свой... Надеюсь, без обид))
Вера_Рехтер  (28/06/13 15:10)   •