Спасибо, Виктор. )) Деда Мороза я и так люблю, а вот с крысами у меня отношения не очень. Потому и решила задобрить. Тем более что Замок Привидений как раз подходящую тему для задабривания тогда предложил - гекзаметры.
Блондинистая крыса - это круто, и я желаю ей счастья! Я думаю, что она, польщённая, услышала Вашу мольбу, Марго, и в новом году всё будет хорошо)) Ода необычна по своей форме и сути, очаровательна по замыслу, только во второй строчке после «её» я бы не ставила запятую, она отвлекает, а отвлекаться нам не нужно! Удачи!)))
Спасибо, Люба. )) Запятая там разделяет однородные члены, потому убрать ее не могу. Но для большей четкости, выделю-ка я "крысий" запятыми, с обеих сторон - как пояснение. ))
Надеюсь, что этот год - крысий - будет не самым плохим. И для меня, и для всех нас. )) Он хотя и високосный, но число 2020, которое так хорошо делится на две части (как у счастливых чисел), дает некоторую надежду на это.
И я надеюсь на это же, Марго))) Выделенное пояснение, само собой, лучшее, чем было, но хуже, чем могло бы быть, убери Вы вовсе запятые!:) Однако не в запятых счастье, новых вдохновений!))
Гуля, у меня здесь первородный в смысле такой, каким он был с самого начала, с появления крыс на земле, т. е. первозданный.
А инверсия меня и так никогда (практически) не напрягает, ибо в русском языке порядок слов в предложении принят свободным; а здесь, в гекзаметре, она мне представляется еще более уместной, создавая особую музыку строки.
Не, ну инверсии всякие бывают, и вполне украшающие даже, но здесь, на мой взгляд, перебор, но смотрите сами, само собой. Первородный хвост, это лад, но - размер?? причём - восторга его первородным размером
Насчет инверсии - да, у нас с Вами взгляды расходятся.
А насчет первозданного размера хвоста... то же самое. Всегда "восхищаюсь" именно этой, богом данной длиной. До судорог, ибо у меня ярко выраженная земмифобия.
PS. Кстати, там инверсия не одна (в последней строке тоже есть) - но мое мнение, что гекзаметр они не портят, неизменно.
Ну отчего бы и ещё раз не отметить? С Новым годом, Марго. Кстати согласно старому славянскому календарю новый год наступает в день весеннего равноденствия или 21 марта, и 20-тый год считается у славян годом прядущего мизгиря))) В принципе и его можно отметить)))
Марго, ежили я пишу на русском, у нас, то это подразумевает, у нас россиян. А ежили я пишу, en we hebben geen problemen met de feestdagen, то это подразумевает, у нас бельгийцев
Нет - двойное удобство. Что такое паспорт? Это документ подтверждающий, что ты - это ты, плюс возможность быть там, где хочешь. К примеру, я прилетаю в Москву, то я не иду на досмотр, где иностранцы, а иду туда, где граждане России, и экономлю полчаса, а то и более. Если же я прилетаю в Брюссель, то картина такая же. Плюс, если мне нужно завтра быть в Нью-йорке, то я просто покупаю билет и адью, а с российским паспортом мне нужно идти в российское посольство и ждать визу три-четыре месяца. А так, я русский, где бы я не жил
Да, забыл добавить в этой связи один нюансик. С недавних пор в Бельгии, да и в других странах европы, в свидетельстве для новорождённых в графе мальчик или девочка ничего не пишут, дабы дитя имело выбор кто она или он? Когда подрастёт. И смех, и грех. Но с гражданствами мы уже определились ещё в годик.
А я, в отличие от Вас, под Новый Год всё ещё деду Морозу обращаюсь.
Вдохновения!
Удачи Вам в наступающем крысином году!
Я думаю, что она, польщённая, услышала Вашу мольбу, Марго, и в новом году всё будет хорошо))
Ода необычна по своей форме и сути, очаровательна по замыслу, только во второй строчке после «её» я бы не ставила запятую, она отвлекает, а отвлекаться нам не нужно!
Удачи!)))
Надеюсь, что этот год - крысий - будет не самым плохим. И для меня, и для всех нас. )) Он хотя и високосный, но число 2020, которое так хорошо делится на две части (как у счастливых чисел), дает некоторую надежду на это.
Выделенное пояснение, само собой, лучшее, чем было, но хуже, чем могло бы быть, убери Вы вовсе запятые!:)
Однако не в запятых счастье,
новых вдохновений!))
Вообще-то первое, про что хотела сказать - про инверсию:
"Взгляд привлекает восторга его первородным размером".
как-то неказисто, на мой взгляд...
А инверсия меня и так никогда (практически) не напрягает, ибо в русском языке порядок слов в предложении принят свободным; а здесь, в гекзаметре, она мне представляется еще более уместной, создавая особую музыку строки.
Первородный хвост, это лад, но - размер??
причём - восторга его первородным размером
Ну, тоже на ваше усмотрение, конечно :)
А насчет первозданного размера хвоста... то же самое. Всегда "восхищаюсь" именно этой, богом данной длиной. До судорог, ибо у меня ярко выраженная земмифобия.
PS. Кстати, там инверсия не одна (в последней строке тоже есть) - но мое мнение, что гекзаметр они не портят, неизменно.
А по этой фобии у нас совпадение
Кстати согласно старому славянскому календарю новый год наступает в день весеннего равноденствия или 21 марта, и 20-тый год считается у славян годом прядущего мизгиря)))
В принципе и его можно отметить)))
Знать бы еще, кто такой этот "прядущий мизгирь".
Но лично мне и белой крысы достаточно.
Вообще у нас по поводу праздников можно не волноваться, было бы желание
А по поводу праздников не только у вас, но и у нас теперь никаких волнений нет. Хоть каждый день празднуй - если найдёшь повод.
А ежили я пишу, en we hebben geen problemen met de feestdagen, то это подразумевает, у нас бельгийцев
А так, я русский, где бы я не жил
Но с гражданствами мы уже определились ещё в годик.
Пасиб, за беседу