(перевод с польского) Танцевали два ребёнка,
Старший с младшим дошколёнком.
Как большой быстрей поскачет,
Так малыш встаёт и плачет.
Как малыш встаёт и плачет,
Так большой уже не скачет.
А когда большой не скачет,
Так уже малыш не плачет.
А когда малыш не плачет,
Вновь большой быстрее скачет.
А когда быстрей поскачет,
Вновь малыш стоит и плачет.
Младший прыгнул, обернулся,
Старший - бах! и с ним столкнулся.
На земле смеялись звонко
Два танцора, два ребёнка.
Цитата
Dwa Michały - Julian Tuwim
Tańcowały dwa Michały,
Jeden duży, drugi mały.
Jak ten duży zaczął krążyć,
To ten mały nie mógł zdążyć.
Jak ten mały nie mógł zdążyć,
To ten duży przestał krążyć.
A jak duży przestał krążyć,
To ten mały mógł już zdążyć.
A jak mały mógł już zdążyć,
Duży znowu zaczął krążyć.
A jak duży zaczął krążyć,
Mały znowu nie mógł zdążyć.
Mały Michał ledwo dychał,
Duży Michał go popychał,
Aż na ziemię popadały
Tańcujące dwa Michały.
Опубликовано: 25/12/21, 21:38 | Последнее редактирование: АВСам 25/12/21, 21:47
| Просмотров: 895 | Комментариев: 7
https://www.youtube.com/watch?v=2yUQaC9529g
А вот в исполнении Петра Фрончевского,он очень много начитывает детской классики
https://www.youtube.com/watch?v=y8Nkr7FDwa8