Изначально было «чтоб не стать». Но «быть» побогаче слово: это и не стать (не быть впоследствии), и не быть (ботвой, дураком) в данный момент. Паки – это снова, опять, вновь.
Быть - богаче? А я думаю, что обыденнее, проще, чаще используется в простом тексте. К тому же по смыслу "быть" - значит он уже ботва и продолжит ею быть. Но если учитывать сленговый стиль текста, то может лучше и так.
Класс, дорогой коллега!
Вот, прям веселюсь и спасибо за это!
чтоб не быть ботвой - наверное, чтоб не стать
Паки – это снова, опять, вновь.
К тому же по смыслу "быть" - значит он уже ботва и продолжит ею быть. Но если учитывать сленговый стиль текста, то может лучше и так.