Мухи - отдельно
Сто старых истин на скорую нитку
Сшить в тонкий томик. Поставить на полку.
Видишь, по склону сползает улитка?
Видишь? Сползает. Да только, что толку!
Медленный путь - от вершины к подножью,
След серебрится, трава чуть примята.
Жизнь - как улитка и только, быть может,
Радует изредка привкусом мятным.
Впрочем, нет повода бритвой по венам...
Ты загадай себе, что в понедельник
Будет по-новому и, непременно, -
Мухи - отдельно, котлеты - отдельно.
Опубликовано: 24/01/26, 19:53
| Просмотров: 19 | Комментариев: 2
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ] |
Но, прочитав твое стихотворение, моментально вспомнил Иссу Кобаяси в переводе Веры Марковой:
Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!
Но твои стихи мне больше понравились! Да и ползет твоя улитка в противоположном направлении. И я не думаю, что это случайно...)
Вниз она ползёт. Вверху она уже была