Ты называл меня по имени — Джейн,
А иногда, в минуты нежности, — Дженни,
Совсем девчонку: были щёчки свежей,
Пленяли молодость и лёгкость движений.
Вот только дурочкой мне быть не дано,
И даже в сладкие минуты свиданий
Цепляли мелочи — раскрыто окно,
Ботинки в глине, шорох в комнате дальней.
Завёл интрижку ты, возможно, влюблён —
Я поняла, исподтишка изучая
Твою походку, жесты, мимику, тон,
И в размышлениях за утренним чаем
Чуть позже вычислила: это Мадлен,
Швея-француженка. Немного усилий,
Щепотка яда в подходящий момент...
Какая жалость, молодая — в могиле!
Не очень сложно пару-тройку улик
Тебе подбросить, намекнуть полисменам,
И вот на виселице сдавленный крик
Того, кто мне казался центром вселенной.
А что за месяц был? По-моему, март.
Ах, столько лет прошло, и я постарела.
Живу в деревне, нет, не миссис — мисс Марпл,
Вяжу, распутывая новое дело.

Продолжение здесь