Тапочки боженьки моего
Две розовые тучки –
тапочки боженьки,
вольного моего,
сброшенные в небо…
Плывут себе рядышком…
Как же так?
Ведь нет его, нет!
…А тапочки – вот они –
плывут себе потихоньку…
Кто дал мне эту способность –
очеловечивать все, что вокруг.
И даже Тебя?
Ведь нет тебя, нет…
Так почему,
почти каждую ночь,
затворившись от всех
и от вся,
чьи-то светлые мысли…
Я?!
выхлестываю на бумагу…
И они застывают на ней
навсегда.
А две розовые тучки
на закате…
плывут себе …
Над Парижем.
Потихоньку.
Опубликовано: 13/01/22, 15:31
| Просмотров: 1120 | Комментариев: 15
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ] |
Украинский вариант.
Капці боженьки мого
Дві рожеві хмаринки,
капці боженьки мого,
скинуті в небо,
пливуть собі потихесеньку...
Як же так?
Адже...
Немає його!
Нема.
А тапки,
ось вони,
пливуть собі,
потихесеньку.
І хто дав мені цю здатність –
олюднювати все, що навколо.
І навіть тебе?!
Адже, немає тебе, немає!
Так чому ж,
майже щоночі,
зачинившись від усіх,
та уся,
чиїсь світлі думки.
Я?!
Вихльостую на папір...
І вони застигають на ньому
назавжди.
А дві рожеві хмаринки
пливуть собі...
Над Парижем.
Потихесеньку.
Спасибо, Ицхак!
А мне то крылья встречаются, а то французские батоны)))
Раньше их называли уважительно так, батоно...
Попадались и с золотыми зубами на весь рот.
Спасибо, тебе!
Огромное Вам, от билибердиста по жизни и судьбе.
Тэпцікі божачкі майго
Дзве ружовыя хмаркі,
тэпцікі божачка,
вольнага майго,
скінутыя
ў неба…
Плывуць сабе побач…
Як жа так?
Бо няма яго, няма!
...А тэпцікі - вось яны,
плывуць сабе паволі…
Хто даў мне гэтую здольнасць,
ачалавечваць усё, што вакол.
І нават цябе?
Бо няма цябе, няма…
Дык чаму,
амаль кожную ноч,
зачыніўшыся ад усіх і ад Уся,
чыесьці светлыя думкі…
Я?!
Выхлёбтваю на паперу…
І яны застываюць на ёй назаўжды.
А дзве ружовыя хмаркі на заходзе…
Плывуць сабе …
Над Парыжам.
Паволі.
И с Наступающим!