Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Случайные данные
Вход
Рубрики
Лирика [8608]
Философская поэзия [3936]
Любовная поэзия [4024]
Психологическая поэзия [1862]
Городская поэзия [1496]
Пейзажная поэзия [1856]
Мистическая поэзия [1300]
Гражданская поэзия [1252]
Историческая поэзия [296]
Мифологическая поэзия [208]
Медитативная поэзия [208]
Религиозная поэзия [161]
Альбомная поэзия [121]
Твердые формы (запад) [264]
Твердые формы (восток) [105]
Экспериментальная поэзия [258]
Юмористические стихи [2047]
Иронические стихи [2251]
Сатирические стихи [143]
Пародии [1140]
Травести [65]
Подражания и экспромты [507]
Стихи для детей [872]
Белые стихи [86]
Вольные стихи [149]
Верлибры [295]
Стихотворения в прозе [22]
Одностишия и двустишия [132]
Частушки и гарики [38]
Басни [89]
Сказки в стихах [76]
Эпиграммы [23]
Эпитафии [40]
Авторские песни [474]
Переделки песен [59]
Стихи на иностранных языках [85]
Поэтические переводы [290]
Циклы стихов [295]
Поэмы [49]
Декламации [476]
Подборки стихов [126]
Белиберда [756]
Поэзия без рубрики [7778]
Стихи пользователей [1144]
Декламации пользователей [24]
До Ржевских гибельных болот
Вольные стихи
Автор: Ицхак_Скородинский
С Днём!

Снега парят где Мга течёт, где бьёт суомский пулемёт тела зарытые, в сугроб…
Где в нас надежда умерла…
…Где мгла.
И если вдруг нас мга спасёт, в снегах, где вбьет нам пулемёт, что может быть, нам живу быть…
До Ржевских гибельных болот…
Споёт суомский пулемёт, живи, люби, детей рожай, перед войной вам будет май, весна, ручьёв дрожащих прыть, сердца чтоб жалостно пронзить последней мирной тишиной…

…Берлинской строчкой ППШ.

Душа-а-а!

......................................
белорусский вариант
......................................

Да Ржэўскіх згубных тых балот

Снегам параць імгла цячэ, дзе б'е суомскі кулямёт цела...
Закапаны, у сумёт…
Дзе ў нас надзея памерла…
...Дзе імгла.
І калі раптам нам хоць хтось, у снягах, дзе в б'е нам кулямёт, што можа быць, нам жыву быць…
Да Ржэўскіх згубных тых балот…
Спявай суомскі кулямёт - жыві, любі, дзяцей раджай, перад вайной вам будзе май, вясна, ручаёў дрыготкіх спрыт, сэрца каб жаласна прыкрыць апошняй мірнай цішынёй…

...Радком берлінскім ППШ.

- Душа-а-а!!!
Опубликовано: 23/02/22, 13:01 | Последнее редактирование: Ицхак_Скородинский 10/08/22, 20:33 | Просмотров: 1207 | Комментариев: 5
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:

Добавлен белорусский вариант
Ицхак_Скородинский  (10/08/22 16:45)    


Ух! wacko
Ар_Ле_Кино  (23/02/22 14:00)    


Приветствую!
Написано было во время самого первого значительного обстрела Беэр Шевы.
Спасибо!
Ицхак_Скородинский  (25/02/22 01:46)    


Ох, тяжело всё это...

Хорошее стихотворение.
Маруся  (23/02/22 13:29)    


Маруся, благодарю Вас!
Ицхак_Скородинский  (25/02/22 01:47)