Карикатура "Ходжа Насреддин", Махмуд Эшонкулов.

— Что грустить о потерях напрасно?
Без потерь не дожить до седин!
— утешал современную паству
стародавний Ходжа Насреддин.

— Наше время на радости скудно,
но уж так повелось на веку:
разоряться богатому трудно,
веселее беднеть бедняку.

Об утратах не станет ругаться
удостоенный малых утрат,
ведь богатый теряет богатство,
не теряет — кто не был богат!

Насреддину сказал: — Да иди ты!
— современнейший нам человек,
— Ты едва ли слыхал про кредиты
и от века не знал ипотек!

И пошли, Насреддину не веря,
вдоль по руслу житейской реки,
за потерей считая потерю,
современные нам бедняки.

Расскажи, как свести воедино,
ведь в софистике я не силён,
разговоры Ходжи Насреддина
и реалии наших времён?