В далёкой и дикой Канаде,
В суровом медвежьем углу,
Форелью давясь в маринаде,
Хохол проклинает судьбу.
Он слышит далёкое эхо -
Бандуры печальный мотив.
Поверьте, ему не до смеха,
Его ностальгия - не миф.
Вдруг сала почудился запах,
Знакомый до слёз, с чесночком.
Хохлу очень хочется плакать,
Уткнувшись в солому ничком.
Он рвёт на себе вышиванку,
Целует потёртый "Кобзарь",
Представив ржаную буханку
И светлое пиво "Янтарь".
Вареники сочные с вишней
В сметане встают перед ним.
Себя он здесь чувствует лишним,
Пришельцем, изгоем, чужим.
Смотреть на икру он не может,
Его от омаров тошнит,
Он виски не пьёт и, похоже,
Душа от креветок болит.
Ведро дорогого бурбона
Готов он сейчас променять
Всего на глоток самогона,
И тут его можно понять.
Надежды последние тают
Отведать в сметане леща,
И силы его покидают
При мысли о вкусе борща.
Но рейс из Торонто в Борисполь
Опять улетел без него,
И в небе лишь след серебристый
Ему наблюдать суждено.
Хохол проклинает чужбину,
И гложет беднягу тоска,
Но всё же, любить Украину
Удобнее издалека.
***
Есть несколько замечаний, так как тема мне довольно близка, т.к. я живу в канаде, недалеко от Торонто и мой лучший друг - хохол (хотя хохол он по национальности, в душе - ярый россиянин :))
1. Насчёт еды - в Канаде нет проблем, тут кухни - со всего свету, включая и русскую, и украинскую. Хотя, мой друг говорит, что всё-таки сало здесь - не то.
2. Икру нельзя рассматривать, как традиционную канадскую еду, так как лопают её в основном - наши русские.
3. Насколько я знаю 'бурбоном' называют американский виски (так же как шотландский виски называют скотч), а в Канаде виски называют виски.
4. От недостатка самогона мой друг не страдает, так как мой тесть (дай бог ему здоровья) гонит его практически в неограниченных количествах - сколько выпьем, и снабжает всех своих и моих друзей. Гнать самогон в Канаде можно абсолютно легально, если он - не на продажу, есть даже специальные магазины. Недавно выяснилось что его жмеринская бабка гнала и продавала самогон в далёкой России. Так что евреи до сих пор спаивают русский, и в особенности, украинский народ
5. Но всё же, любить Украину
Удобнее издалека.
- Это правда. И относится это не только к украинцам, но и к израильтянам, которые клянут Канаду и мечтают вернуться в Израиль, но почему-то не едут, а только изредка навещают, и к русским которые любят Россию только издалека. да, наверное, и к другим.
Озвучка очень понравилась - 1 место!
И гложет беднягу тоска,
Но всё же, любить Украину
Удобнее издалека.
________________
эт.точно, Олег)))
Украинец с большой буквы пишет слово "Украина", хохол с большой буквы пишет слово "Сало"
Анекдот:
Встречаются два хохла. Один - весь перебинтованный.
- Мыкола, шо з тобою?
- Да жинка мышей ловить, так усю хату мышеловками уставила.
- А ты тут при чём?
- Так вона ж их на сало ловить!!!
Но девчонки – хоть куда!
Ел поэт супец куриный
В те застойные года.
И портвейн совсем не хило
Пил за кульманом в КБ...
Но в Америку свалил он
По заданью КГБ.
Если темь в Москве, то день там,
Пиво – вовсе не моча.
И в доверье к диссидентам
Втерся, как бы невзначай.
На враждебной кухне молча,
Словно мышь сидел в углу
И про строй буржуйский волчий
Слушал пьяную хулу.
Перешли потом на шепот,
Поминая чью-то мать:
"Даже негра черножопым
Тут прилюдно не назвать!"
Им поэт: "Айда до хаты,
Если смертная тоска!"
Но в ответ ему ребята
Покрутили у виска...
Спасибо, Олег!
Кляня монотонные дни,
Пусть кто-то поспорит о вкусах,
Но жизнь там неволе сродни...
Но знаю я, как каждый русский,
В какой бы ни был я стране,
Всегда готов к любой закуске.)))
исчезло сало осенью -
закусывали "рукавом",
но водку пить не бросили.
Прошу простить за мой французский -
Без водки жить, как ни крути,
Не может ни хохол, ни русский. )))
Но почему-то, где б он не был,
Зовёт его под отчий кров
Мечта о русском чёрном хлебе))
И мне давым-давно знакомы
И вкус сушёной саранчи,
И прочих разных насекомых. )
Куда ж податься?)))