Привет, брат!
Ощущенческий стих, колоритный и трагический.
И загадочный такой получился:)))
Восточный-восточный:)))
Нравится, конечно!

Привет, сестрёнка, спасибо. Последнее время всё жара, жара. Нет повода для того, чтобы успокоиться

Да, в последнее время повода для спокойствия нет, увы:)))
Живу надеждой, что будет,
Обнимаю, брат:)))

Атмосферно, глубоко.

Спасибо за внимание, спасибо Вам. Там живут такие же, как и мы, люди, думают о жизни и смерти чуть по другому, но дай их древней, мудрой, многострадальной земле и им самим ТотКтоЕсть мира и благоденствия и да будет так. Спасибо

Не всё поняла, но хочется возвращаться и перечитывать.

Да уж, нагородили тут авторские фантазии всякое. Спасибо.

Колоритное. Мне понравился образ пустыни-сома!
Старик, расклеванный пулями - последний в роду...горизонт от огня горит - очень тонкий, ненавязчивый отсыл к сирийской войне.
Непростое стихотворение, нужно вчитываться.
И это хорошо!
Спасибо, Георгий!

Спасибо Вам за понимание. Спасибо )

Очень интересная и необычная публикация, Георгий! Спасибо! Подправьте опечатку в слове "Нежнейшая"(лишняя "н").

Вдохновения!

Ок, спасибо. Спасибо!

Георгий, а заголовок не хотите дать с переводом?

Тут, конечно, - и как обычно у Вас - кое-что не поняла, даже после тройного прочтения. )) К примеру, что это за "пустынный сом" и откуда у песка усы (а в таком изложении - "песок танцует протягивая усы" - по-другому и не прочитаешь). Безусловно, были бы препинаки, возможно, кое-что и прояснилось бы.

Понравился вот этот образ: "старик, расклеванный пулями".

Эль-Баб араб. район (минтака) в составе мухафазы Халеб, Сирия. Административным центром является город Эль-Баб.

Самум
Саму́м (араб. سموم‎ (samūm); — знойный ветер) — сухие, горячие, сильные местные ветры пустынь, налетающие шквалами и сопровождающиеся пыле-песчаными вихрями и бурей;
песчаный ураган.

Сирийская пустыня — Википедия

ru.wikipedia.org›Сирийская пустыня

Сири́йская пусты́ня (араб. بادية الشام‎, Эш-Шам) — пустыня на Ближнем Востоке, располагающаяся на территории Сирии, Иордании, Ирака и Саудовской Аравии. Представляет
собой степь и песчаные участки. Площадь — 1 млн км².

Ашура (Ашира) – арабское имя, образованное от наименования одного из значимых для мусульман дней в году – дня Ашура.
Именно на эту дату приходится много важнейших событий в истории ислама.

"не выполнив долг до вечерней зари" арабы погребают усопших этими же сутками, завернув - в ковер.

Спасибо, Марго, спасибо. Большое спасибо )