Канцеляризм - Теория литературы

Канцеляризм – слово (форма слова), словосочетание или устойчивое выражение, свойственное официально-деловому стилю, употребляемое в официальных документах (в связи с, имеет место быть, водные ресурсы, был внедрён, достичь договоренности и т.п.). Нарочитые канцеляризмы используются в стилизациях или юмористических произведениях, непреднамеренные – представляют собой речевые ошибки (иностилевые элементы).

В ту степь, ступень, и даже ступу -
весь документооборот
я стопкой складывал - и тупо
смотрел с тоской в окно…

(Павел Сердюк «И был день (степлера)» (отрывок))

Внимание!
Розжиг костров,
выгул собак,
отлов рыбы и отстрел дичи,
выпас и выгон скота,
а также
выполз змей,
выпорос свиней,
выжереб коней и выкобыл лошадей,
вымет икры,
вылуп птиц из яиц,
выкукол бабочек и выхухол выхухолей,
выкур курей и выпрыг кенгурей,
обгад ромашек,
обдир ягод,
выруб леса и вылом веток,
выслеж зайца,
мыслишь верно,
выпуг тетерева,
выдох вдоха,
вынос тела,
вы нас за нос - мы вас по уху,
выхлоп газов,
выкидыш мусора,
выводок гусей,
выродок людей,
выплав стали,
выплыв сели,
выпендр фраеров,
выстрел Аврор,
выклянч денег,
вымуштр солдат,
вытрус половиков,
выпад из окна,
выпор детей,
выдрем в гамаках, вытрем губ и выпуч глаз,
вычих насморка,
вытреп и разбрех государственных тайн,
выкус накоси и накось выкуси,
окот, отел и атас,
а главное,
загляд и залаз в дупла с выкуром оттуда пчел
и распробом меда
ЗАПРЕЩЕН И ПРЕКРАЩЕН
в связи с отказом их от высоса нектара
после выщипа цветов и выдерга травы,
а также в связи с полным вымером.

(Андрей Кнышев «ОБЪЯВЛЕНИЕ»)

Эта страна мне только снится,
Но светлый миг придёт,
И на крылатой колеснице я совершу полёт.

(Илья Резник «Маленькая страна» (отрывок))


« Назад \| Вперед » Просмотров: 1285 \| Добавил: Алекс_Фо 16/03/13 19:30

Загрузка...

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]