В общем, понравилось. И тем досаднее лишний слог в последней строке... Не нужно полагать, что все говорят "следущей", это просторечие, неуместное в письменной, тем более поэтической речи, ИМХО.
Благодарю. Как известно, в заударной позиции гласные имеют свойство редуцироваться, поэтому с фонетической точки зрения "ю" за полноценный слог в данном случае считаться не может. Другое дело, что при чтении об него действительно можно запнуться, просто из-за несоответствия графической и звуковой форм. Можно, конечно, заменить слово "следующей" на "будущей", но это не абсолютный синоним и смысл будет искажён. Здесь мне пришлось принести графическую красоту в жертву точности смысла, ведь при произнесении ощущения "лишнего" слога не возникает: даже дикторы в метро не говорят "сле-ду-ю-щая"..) Но признаю, что это не вполне профессионально.
Как известно, в заударной позиции гласные имеют свойство редуцироваться, поэтому с фонетической точки зрения "ю" за полноценный слог в данном случае считаться не может. Другое дело, что при чтении об него действительно можно запнуться, просто из-за несоответствия графической и звуковой форм. Можно, конечно, заменить слово "следующей" на "будущей", но это не абсолютный синоним и смысл будет искажён. Здесь мне пришлось принести графическую красоту в жертву точности смысла, ведь при произнесении ощущения "лишнего" слога не возникает: даже дикторы в метро не говорят "сле-ду-ю-щая"..)
Но признаю, что это не вполне профессионально.
умён)))
смеюсь))
и это понравилась работа))