Литсеть ЛитСеть
• Поэзия • Проза • Критика • Конкурсы • Игры • Общение
Главное меню
Поиск
Вход
Рубрики
Лирика [7955]
Философская поэзия [3572]
Любовная поэзия [3592]
Психологическая поэзия [1614]
Городская поэзия [1288]
Пейзажная поэзия [1555]
Мистическая поэзия [1228]
Гражданская поэзия [1043]
Историческая поэзия [278]
Мифологическая поэзия [201]
Медитативная поэзия [207]
Религиозная поэзия [139]
Альбомная поэзия [101]
Твердые формы (запад) [253]
Твердые формы (восток) [104]
Экспериментальная поэзия [217]
Юмористические стихи [1848]
Иронические стихи [2067]
Сатирические стихи [143]
Пародии [1077]
Травести [66]
Подражания и экспромты [483]
Стихи для детей [767]
Белые стихи [72]
Вольные стихи [133]
Верлибры [296]
Стихотворения в прозе [17]
Одностишия и двустишия [123]
Частушки и гарики [37]
Басни [87]
Сказки в стихах [71]
Эпиграммы [20]
Эпитафии [35]
Авторские песни [476]
Переделки песен [56]
Стихи на иностранных языках [93]
Поэтические переводы [254]
Циклы стихов [280]
Поэмы [45]
Декламации [494]
Подборки стихов [140]
Белиберда [854]
Поэзия без рубрики [7957]
Стихи пользователей [864]
Декламации пользователей [9]
4-3. L’ete indien
Поэзия без рубрики
Автор: Мушкетёры-2




L’ete indien

Догорают индейского лета деньки.
Сушат женщины шкуры у тихой реки.
От Великих равнин до Великих озёр
бледнолицый пришелец торговлю простёр.
И пакуют пушнину прекрасные скво,
А тревога грызёт лишь вождя одного:

«Мы охвачены жадностью и суетой,
Наши души ослабли, рассудок - пустой.
Нас обманет торговцев коварный язык,
Настоящий индеец хитрить не привык.
Нам хватало земель и зверья испокон,
Но сегодня застрелен последний бизон.
Может завтра и наш подберётся черёд:
Наши жизни и земли чужак приберёт»

Сушат женщины шкуры у тихой реки,
Говорят, что у страха глаза велики.
Их бесстрашные воины тонут в вине
И уже не мечтают о новой войне.
Бесполезно бороться... Вздохнув тяжело,
Старый вождь семинолов садится в седло...
Опубликовано: 16/10/18, 00:27 | Просмотров: 876 | Комментариев: 22
Загрузка...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Все комментарии:

Семинолы - не степное племя. Они жили на болотах Флориды и не охотились на бизонов, равно как и не добывали пушнину. И вождь, понявший опасность белых торговцев и поднявший сопротивление, не был стар - к 34 годам он уже погиб. Подставить бы вместо семинолов ирокезов или черноногих - первое племя жило на Великих озёрах и добывало пушнину, а второе на Великих равнинах и охотилось на бизонов - и стихотворение обретёт целостность и правдивость.
Роксана_Ланд  (03/11/18 13:13)   •  


Спасибо за внимание к деталям, Роксана!
С семинолами я промахнулся. Но Оцеолу я, правда, не имел в виду под вождём. Действие происходит много раньше: когда была торговля, а не война.

Поменял на ирокезов biggrin
Павел_Якушев  (07/11/18 17:11)   •  


Status quo
у прекрасных скво.
Всё пройдёт,
и купцов оккупация.
Замыкает своё кольцо
резервация.

Бабье лето совьёт вигвам,
и застелет поляны шкурами,
селективный спасён бизон,
а индейцы торгуют курами.
:-)
Hellin  (01/11/18 13:19)   •  


И это про нас! (Обмахнулся, хотел сказать: "И это пройдёт"!) cry
Владимир_Алексеев  (29/10/18 10:45)   •  


начало (1-6) оч понравилось
название мб переведено как индИйское лето

И уже не мечтают о новой войне - однако...
Omakar  (27/10/18 16:23)   •  


Неплохо, неплохо. 6 строчка по ходу прочтения сверху вниз сомнительна. Испокон - не слишком нормальный сосед для скво, семинолов и иностранщине названия. Где баланс? angry
Георгий_Волжанин  (26/10/18 14:50)   •  


Цельное!
Ли_Кли  (24/10/18 13:44)   •  


хорошо рассказано - стихотворение-кино
Александра_Одрина  (23/10/18 21:31)   •  


А почему название "Индейское лето" по французски, а не по индейски?? Типа все забрали, даже язык?
Целия  (23/10/18 21:28)   •  


Да, хорошо, авторство подозреваю... Но ведь ошибусь =)))
Михаил_Кульков  (23/10/18 20:35)   •  


Мне вот тоже стало интересно ошибётесь или нет, Михаил? cool
Тень_Ветра  (24/10/18 09:50)   •  


Ну, как, угадали?
Павел_Якушев  (07/11/18 17:12)   •  


Нет, Павел, я не угадал. Ваше стихотворение мне очень понравилось.
Михаил_Кульков  (07/11/18 17:17)   •  


Погрузилась в мир Купера)Здорово.
Селена  (23/10/18 14:04)   •  


Скорее Майн Рид :)
Nikolaich  (24/10/18 10:45)   •  


Да не, это Джо Дассен )))
Hellin  (01/11/18 12:58)   •  


Так Джо Дассен был в другом стихе,вроде))) biggrin Или уже здесь между строк сидит?)) wink
Селена  (01/11/18 13:01)   •  


Так не то, чтобы сидит, а по пляжу прогуливается ))

https://yandex.ru/video....6004732
Hellin  (01/11/18 13:20)   •  


Ах вон оно что!А я и не заметила.)) cool
Селена  (01/11/18 13:23)   •  


Да я нечаянно biggrin biggrin
Hellin  (01/11/18 13:29)   •  


Ух ты!А он,оказывается,в прямом смысле прогуливается))) wacko С ума сойти!Дассен в этом туре рулит,однозначно! happy
Селена  (01/11/18 13:37)   •  


Ah, Paris...

cool biggrin
Hellin  (01/11/18 14:25)   •