1. В этом туре шесть заданий. Четыре из них уже известны (см. ниже).
Два других окончательно определятся после голосования капитанов команд по предложенным вариантам заданий.

Голосование капитанов пройдёт на спецпортале.
Сроки голосования: с 05:00 мск 17 марта до 14:00 мск 18 марта.

Если у какого-то капитана возникнут проблемы с голосованием на спецпортале (не открывается, глючит), то можно проголосовать по почте на адрес kolizej7@mail.ru

Ссылка на спецпортал: https://litset-megport.ru/5mpk/

Само голосование не является обязательным, это лишь ваша возможность повлиять на задания.
18-го марта станут известны все шесть заданий тура.
 

---

2. Всем участникам по почте будет отослан шаблон заявки (ориентировочно 19-го марта).
Это вордовский файл с полями, которые необходимо заполнить (задание, команда, автор, название произведения, сам текст и т. п.).

Если вы потеряете шаблон, то его можно скачать здесь: http://litset.ru/load/4-1-0-1830
Если у какого-то участника есть проблемы с заполнением шаблона (не установлен Ворд, нет доступа к компьютеру и т. п.), то заранее напишите ведущим на адрес kolizej7@mail.ru
 

---

3. Участники должны сочинить новые стихотворения по заданиям тура и отослать заполненный шаблон заявки на адрес ведущих. Отсылает каждый игрок самостоятельно именно с того адреса почты, по которому он был зарегистрирован для участия в конкурсе.

Стихотворения не в шаблоне, а в "теле письма" принимаются лишь в виде исключения и по заранее сделанной договорённости (если у игрока проблемы с заполнением шаблона).

Сроки приёма заявок: до 11 утра мск 26 марта.
 

---

4. Для «вольных стрелков»: вы сочиняете и отсылаете одно произведение по одному из заданий тура (любому из шести).
 

---

5. Для игроков команд: каждый игрок команды должен сочинить и отослать одно произведение по одному из заданий тура, т. е. в целом от команды будет четыре стихотворения.

При этом игроки команды сочиняют на разные задания, т. е. от команды должно быть четыре стихотворения на четыре разных задания тура (из шести возможных).
 

---

6. Общие требования к стихотворениям (если в правилах определённого тура не указано об изменениях):

1) работы должны быть новыми, нигде ранее не опубликованными. Соответствие этому требованию будет проверяться при помощи сервисов Яндекс и Гугл. Если найдётся хотя бы одно упоминание какого-то конкурсного произведения или его фрагментов (в особенности связанное с именем автора или командой, т. е. с нарушением абсолютной анонимности в конкурсе), стихотворение принято не будет;
2) объём каждого произведения – от 4 стихов (строк). Максимум строк не ограничивается. При условии, что задание тура не регламентирует иное количество стихов для произведения, к примеру, для задания "Сонет" – ровно 14 стихов;
3) категорически не приветствуется беспочвенное употребление так называемой подзаборной лексики, шуток "ниже пояса", "клозетной" тематики и тому подобного. А об использовании инвективной лексики (в т. ч. в завуалированном формате) речи не может быть вообще;
4) запрещается подавать на конкурс произведения, которые способствуют разжиганию политических, религиозных и межнациональных конфликтов, содержат оскорбления или призывы к насилию, носят экстремистский характер или каким-либо иным образом нарушают законы РФ;
5) полностью запрещаются произведения по темам "Украина-Крым-Донбасс-Россия", "Сирия-ИГИЛ", "неофашизм", "главы государств" и т. п., даже если стихотворение удовлетворяет п. 4;
6) на конкурс не принимаются произведения, разделённые на пронумерованные/озаглавленные части, а также стихотворения, где разбивка на отдельные части произведена с помощью каких-то искусственных разделителей (к примеру, так: *****);
7) не принимаются работы, снабжённые картинками, аудиофайлами и прочими вспомогательными средствами выразительности, затрудняющими копирование произведений в файл для жюри или публикацию их для читательского голосования (использование разноцветных или экзотических шрифтов, сложное форматирование, стихотворения-таблицы и т. п.);
8) экспериментальные формы и верлибры разрешены (если это не противоречит заданию тура), но нужно осознавать, что далеко не каждый член жюри оценит их по достоинству;
9) файл, в котором присылается конкурсная работа, должен быть либо формата .doc, либо формата .docx, либо формата .odt. Все остальные (.pdf, .chm и т. д.) рассматриваться просто не будут.
 

---

7. До публикации итогов тура участники обязаны сохранять анонимность своих произведений (не публиковать их где-либо, не реагировать на мнения, высказанные в их адрес, не раскрывать своё авторство кому бы то ни было, в особенности в личных сообщениях судьям и другим участникам конкурса и т. п.). В случае выявления подобных нарушений участники будут наказаны (вплоть до дисквалификации).
 

---

8. Если «вольный стрелок» не смог прислать произведение в оговоренные сроки – он дисквалифицируется (дальше не участвует).

Если хотя бы один игрок команды не смог прислать произведение в оговоренные сроки – вся команда дисквалифицируется (дальше не участвует).
 

Задано семь поэтических приёмов и одно слово. Голосования по вариантам не делается. Добавления и удаления вариантов не делаются.
Участник должен сочинить стихотворение:
- либо использовав три разных поэтических приёма из заданных (они обязательно указываются в заявке игрока в специальном пункте);
- либо использовав два разных поэтических приёма из заданных и заданное слово (разрешены изменения заданного слова по падежам, родам и частям речи; разрешены составные слова, содержащие корень заданного слова).
Больше ограничений (тема и т. п.) нет.
Соответствие заданию проверяют ведущие во время приёма заявок.

Заданные приёмы:
рифмы-омонимы
оксюморон
составные рифмы
парцелляция
интертекст (вставка фразы в скобках, которая чаще всего означает "мысли героя" или "ремарка в сторону")
литота
диалог

Заданное слово: южный

Заданы пять небольших стихотворных текстов (в форме, традиционной для страны).
Голосования по вариантам, добавления и удаления вариантов не производится.
Участнику нужно:
- либо взять один из пяти заданных текстов и поставить его в эпиграф;
- либо сочинить самостоятельно стихотворный текст для эпиграфа в форме, традиционной для страны;
- затем нужно сочинить конкурсное произведение (с таким эпиграфом).
Форма, жанр, размер конкурсного стихотворения условиями задания не оговариваются. Главное, чтобы эпиграф соответствовал заданию, а конкурсное стихотворение - заявленному эпиграфу.
Ведущие проверяют формальное соответствие заданию (эпиграф из заданных текстов или эпиграф, сочинённый согласно формальным правилам традиции).
Судьи оценивают соответствие с точки зрения гармоничности результата (эпиграф + стихотворение).

Формальные условия для сочинённых эпиграфов: трёхстишие, не рифмуется, количество слогов в строках строго 5-7-5.

Заданные тексты:

(Комментарий ведущих: не во всех заданных текстах, переведённых на русский язык с японского, соблюдается правило 5-7-5 слогов, но мы выбирали их с точки зрения интереса для конкурса и красоты.
А вот для сочинённых участником хокку мы будем требовать соблюдение правила 5-7-5 слогов.)

1.
Ива склонилась и спит.
И, кажется мне, соловей на ветке –
Это её душа.
        Басё (пер. Веры Марковой)

- - -

2.
Летние травы
Там, где исчезли герои,
Как сновиденье.
        Басё (пер. Веры Марковой)

- - -

3.
Уходит земля из-под ног.
За легкий колос хватаюсь…
Разлуки миг наступил.
        Басё (пер. Веры Марковой)

- - -

4.
Осеннюю мглу
Разбила и гонит прочь
Беседа друзей.
        Басё (пер. Веры Марковой)

- - -

5.
Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!
        Исса (пер. Веры Марковой)
 

Приведён пример какого-то обычая или особенностей страны. Согласно этому придуманы три условия для поэтического произведения. Все три условия должны быть выполнены в конкурсном произведении, это проверяется ведущими.

Вдохновлено историей: "По кенийской традиции муж на протяжении первого месяца супружеской жизни носит женскую одежду, воспитывая в себе, таким образом, терпимость по отношению к женской природе и уважение к домашним обязанностям жены..."

В конкурсном произведении должны быть:
- упомянут или действовать любой родственник мужского рода (муж, отец, брат, тесть, дядя, племянник, дедушка и т. д.);
- упомянуто любое действие, связанное с домашними хлопотами (уборка, готовка, стирка и т. п.);
- упомянут любой предмет одежды или обуви (от носка, туфельки, пальто, рубашки до шубы).

Опять-таки ассоциируясь от обычаев/особенностей страны придуманы два условия, жёстко связанные между собой. Оба условия должны быть выполнены в конкурсном произведении, это проверяется ведущими.

Цитата:
"Медина кажется довольно унылой, из-за глухих стен, среди которых чужеземец с трудом отыщет калиточку в риад – традиционный марокканский дом...
... За закрытыми дверьми на одинаковых узких улочках с равной вероятностью может скрываться как бедное жилище, так и роскошный дворец...
... Увидев настоящий риад, я понял сущность жизни марокканцев, где все не напоказ, не для туристов, а для внутреннего пользования..."

В конкурсном произведении должны быть два «состояния»: «кто-то» внутри «чего-то» и «кто-то» снаружи этого самого «чего-то». В этом или в обратном порядке (сначала снаружи, а затем внутри). Под «кто-то» подразумевается живой объект, под «чего-то» подразумевается искусственный объект. Аллегорические, абстрактные, обезличенно-обобщенные понятия не могут использоваться для задания (не считаются варианты типа «мысли в моей голове»; «чувства в душе», аллегорический «кот в мешке» и т. п.).

У каждой лиги в этом задании есть шесть вариантов. Бонусы «добавление варианта» и «удаление варианта» трансформируются в один бонус «замена варианта».
Капитаны команд проголосуют по списку вариантов, выбирая каждый по 2 лучших варианта из 6 предложенных.

После голосования капитанов победивший вариант станет заданием, т.е. заданной темой для сочинения конкурсного произведения.

Участнику нужно сочинить стихотворение на заданную тему.

Соответствие теме оценивают судьи по шкале 0, +1, +2.

Варианты для задания:

1. (год Крысы) тема: Чёрно-белое стихотворение
2. (год Кролика) тема: Вчера, сегодня, завтра
3. (год Дракона) тема: Ярость многолика, а сердце одно (с)
4. (год Лошади) тема: Слово на букву "Л"
5. (год Свиньи) тема: Неразменный пятак
6. (год Обезьяны) тема: Второе "я"

У каждой лиги в этом задании есть 12 вариантов. Бонусы «добавление варианта» и «удаление варианта» трансформируются в один бонус «замена варианта».
Капитаны команд проголосуют по списку вариантов, выбирая каждый по 4 лучших варианта из 12 предложенных.

После голосования капитанов победивший вариант станет заданием, т. е. заданным изображением для сочинения конкурсного произведения.

Участнику нужно сочинить стихотворение, соответствующее заданному изображению.

Соответствие изображению оценивают судьи по шкале 0, +1, +2.
На время конкурса названия картин убираются (и из голосований, и из файла жюри), чтобы не влиять на творческий процесс и оценивание.

Варианты для задания:
Кликните на картинку, чтобы открыть её в большем размере в новом окне

1. Азербайджан. Рауф Джанибеков. "Танцующая под дождём"


2. Бахрейн. Мариам Мохаммед (Mariam Mohammed). "Белоснежка"


3. Индонезия. Дана Декалб. Из серии "Картины-рассказы"


4. Китай. Рен Цзянь Хуэй (Ren Jianhui). /Название не известно/


5. Киргизия. Талантбек Чекиров. /Название не известно/


6. Израиль. Ора Тамир (Ora Tamir). /Название не известно/


7. Армения. Артур Карапетян. "Безуспешные усилия"


8. Япония. Михо Хирано. "Девушка-весна"


9. Турция. Гурбуз Доган Оксиуглу. "Книга с местом для свиданий"


10. Турция. Aykut Aydogdu. /Название не известно/


11. Азербайджан. Байрам Саламов. "Ожидание"


12. Китай. Чжан Вебер (Zhang Weber). "Девушка на яхте"